Slivkový kvet -
Mesačný lúč okoloidúceho dráždi:
odlomiť konár!
Issa
Najstaršou technikou zdobenia tsuby je prelamovaná rezba nazývaná sukashi alebo rezaná práca. Táto technika spracovania bola použitá veľmi dávno, dokonca aj na raných cubách, vyrobených iba zo železa. Boli vyrobené dávno pred Muromachiovou érou, ale aj vtedy, ak chcel samuraj zrazu vyniknúť svojou „starodávnou tsubou“, mohol si pokojne objednať starožitnú tsubu. Navyše, štrbinové tubby neboli vyrobené najskôr len kvôli kráse, ale aj z čisto praktického dôvodu na zníženie hmotnosti. Potom sa to stalo módnym, stalo sa to poctou tradícii. Objavila sa aj jeho vlastná terminológia. Tsuba s priechodným vzorom sa preto nazývala sukashi-tsuba. A existovali aj tsuba ko -sukashi - ak bol rezaný vzor malý alebo mal jednoduchý tvar. Ak naopak bolo v tsube veľa prázdnoty a samotný obraz sa vyznačoval svojou zložitosťou, potom to bol ji -sukashi - „vyrezávaný povrch“. Vystrihnutý vzor na samotnej tsube mohol byť doplnený gravírovaním - prečo nie? Alebo vykladané … Všetko tu záviselo od predstavivosti majstra a želania zákazníka. Kresba sučiek bola urobená pilníkom a niekedy bola veľmi tenká, ako kovová čipka.
Železná tsuba štylizovaná ako kvet chryzantémy. Výrobný čas: XVI. Storočie. Materiál: železo, meď. Priemer: 10,2 cm; hrúbka 0,8 cm; váha 189, 9. (Metropolitné múzeum umenia, New York)
Tsuba „Husi pod Mesiacom v oblakoch“. Výrobný čas: začiatok XVIII - začiatok XIX storočia. Materiál: železo, zlato, striebro, meď, shakudo. Priemer: 7,9 cm; hrúbka 0,6 cm; hmotnosť 104, 9 g (Metropolitné múzeum, New York)
Japonci si nevedia predstaviť svoj život bez kvetov sakury. Dni kvetov Sakury sú sviatkami pre celú krajinu. Okrem toho je zvyk obdivovať čerešňové kvety veľmi starý. Samozrejme, zdá sa byť múdrejšie uctievať rastliny, ktoré prinášajú ovocie užitočné pre ľudí. Napríklad tekvica alebo kukurica. Rozkvet nejedlej čerešne mal však pre roľníkov Yamato zásadný význam. Koniec koncov, predchádzalo to uchu ryže a ak bola bujná, roľníci počítali s bohatou úrodou. Básnik Issa vyjadril verš aj z iného dôvodu:
Nie sú medzi nami žiadni cudzí ľudia!
Všetci sme jeden pre druhého bratia
Pod čerešňovými kvetmi.
Súhlasíte s tým, že tieto slová majú hlboký význam. A … je divu, že obrázky čerešňových kvetov v rôznych technikách boli neustále reprodukované na tsubách. Vrátane techniky sukashi …
Tsuba „Sakura v kvete“. Čas výroby: cca. 1615-1868 Materiál: železo, meď. Šírka 7,6 cm; dĺžka 5, 4 cm; hrúbka 0,6 cm; hmotnosť 121, 9 g (Metropolitné múzeum umenia, New York)
Ďalšia sukashi tsuba. Čas výroby: cca. 1615-1868 Materiál: železo, meď. Šírka 7, 9 cm; dĺžka 7,6 cm; hrúbka 0,5 cm; hmotnosť 119, 1 g (Metropolitné múzeum umenia, New York)
To isté tsuba, naopak.
Niektoré tsuba vyrobené v štýle sukashi pripomínali najreálnejšiu kovovú čipku. Boli tam listy, vetvičky, kvety, hmyz, slovom, povrch tsuby bol skutočným obrazom, aj keď jednofarebný. Čas výroby: cca. 1615-1868 Materiál: železo, meď. Priemer 7, 3 cm; hrúbka 0,5 cm; hmotnosť 90, 7 g (Metropolitné múzeum umenia, New York)
Tsuba „Heron“. Čas výroby: cca. 1615-1868 Materiál: železo, meď. Dĺžka 8, 3 cm; šírka 7, 9 cm; hrúbka 0,5 cm; hmotnosť 90, 7 g (Metropolitné múzeum umenia, New York)
V niektorých štrbinových cubách bol samotný slot, aby nezobrazoval, veľmi často doplnený o ďalšie techniky. Napríklad tu je veľmi jednoduchá a nekomplikovaná tsuba „Parus“. Na ňom je silueta plachty v znateľnej pravej strane daná štrbinou. Ale laná smerujúce k stožiaru sú vykladané zlatom, rovnako ako kus stožiara a yardov. Výrobný čas: XVIII. Storočie. Materiál: železo, zlato, meď, bronz. Priemer 8, 3 cm; hrúbka 0,3 cm; hmotnosť 119, 1 g (Metropolitné múzeum umenia, New York)
Tsuba (averz), podpísané majstrom Imam Matsuoishi (1764 - 1837). Ukazuje Sojobo, démonický lord tengu, ako sedí na cypruse, drží vejár peria a sleduje, čo sa deje na zadnej strane - zadnej strane. Materiál: meď, zlato. Dĺžka 9 cm; šírka 8,3 cm; Hrúbka 0,4 cm. (Walters Art Museum, Baltimore)
Zadná strana (rubová) strana tej istej tsuby a na nej je vyrytá kresba, na ktorej sa legendárny Yoshitsune, bojovník neskorého obdobia Heian, syn a nevlastný brat mocných bojovníkov, učí ovládať meč z okrídleného krídla. démoni tengu.
Veľmi obľúbené bolo aj kovové gravírovanie. Remeselníci z Tsuboko používali techniky gravírovania hori a bori pomocou nástrojov, ako napríklad sekáč na tagane a pilník yasuri. Na rôznych Tsubách bolo možné vidieť mnoho druhov kovových rytín.
• V prvom rade je to tenká, „chlpatá“rytina s ťahmi - ke -bori.
• Gravírovanie frézou v tvare V, ktorá zanecháva rovnakú drážku-katakiri-bori. Niekedy sa tejto rytine hovorilo „kresba štetcom“(efu-bori). Koniec koncov, fréza mohla byť umiestnená v rôznych uhloch a prijímať drážky rôznych hĺbok a šírok. Majster Somin zo školy Yokoya tento druh gravírovania veľmi dobre poznal.
• Tinkin -bori - technika, pri ktorej bola vyrytá linka vyplnená zlatým amalgámom.
• Niku -bori - technika, v ktorej prebiehalo hlboké gravírovanie a práca bola vykonaná kladivom. Existuje mnoho typov týchto techník, ktoré umožnili dosiahnuť sochársky reliéf, to znamená odstrániť kov okolo postavy do značnej hĺbky. To znamená, že existovali rôzne druhy gravírovania v nízkych, stredných a vysokých reliéfoch.
• Ale najoriginálnejšia rezbárska technika guri-bori bola opäť požičaná z Číny počas éry Muromachi. V prípade, že bola objednaná presne taká hlboká rytina, bol obrobok pre tsubu kovaný horúcim spôsobom z niekoľkých platní viacfarebného kovu. Ukázalo sa viacfarebné vrstvy. Potom bol na povrch narezaný vzor kučier v tvare V a ukázalo sa, že tento vzor odhalil vrstvy kovov pod povrchom tsuby!
Tsuba so vzormi guri-bori. Výrobný čas: 1615-1868 Materiál: striebro, shakudo, meď. Dĺžka 6,5 cm; šírka 6, 2 mm; hrúbka 0,6 cm; hmotnosť 104, 9 g (Metropolitné múzeum, New York)
Tsuba so vzormi guri-bori. Výrobný čas: 1615-1868 Materiál: shakudo, meď, striebro. Dĺžka 6, 4 cm; šírka 5, 9 mm; hrúbka 0,5 cm; hmotnosť 82, 2 g (Metropolitné múzeum, New York)
Mimochodom, tsuba boli známe a boli vytvorené pomocou troch rôznych kovov, spojených v doske nie podľa princípu „jeden na druhom“, ale iba „jeden po druhom“. Horná časť môže byť napríklad vyrobená zo zliatiny cínu a zinku známej ako sentoku. Stredná časť je vyrobená z červenej medi a spodná časť je zo zliatiny shakudo, ktorá obsahuje meď, zlato a striebro. Výsledné farebné prúžky predstavujú prúd. Javorové listy, symbol jesene, zdobia lícnu stranu tsuby a na zadnej strane - ryté kvety sakury predstavujú jar. Čerešňové a javorové listy sú tiež dva z najznámejších sezónnych symbolov pre Japoncov a často sa objavujú spoločne na tsubahu ako ozdoba.
Tsuba, podpísaný majstrom Hamano Noriyuki, s povrchom ji vyrobeným z troch kovových pásov spojených dohromady. Výrobný čas: medzi 1793 a 1852 Materiál: meď, zlato, striebro, sentoku, shakudo. Dĺžka 8, 3 cm; šírka 7, 1 mm; hrúbka 0,4 cm. (Walters Art Museum, Baltimore)
Laminačné techniky boli veľmi obľúbené aj medzi japonskými remeselníkmi. V tomto prípade bolo prepojených mnoho listov viacfarebných kovov a verilo sa, že požadovaný počet takýchto vrstiev by mal dosiahnuť … 80! Výsledný viacvrstvový „chlebíček“sa potom dal gravírovať, hlbokou alebo nie príliš hlbokou rezbou, čo opäť umožnilo získať úžasný vzor povrchu „podobný drevu“. A nemuselo sa nič maľovať! „Drevené vrstvy“alebo prirodzená farba vrstiev, ktorá im umožnila vyniknúť jeden na druhom. Táto technika sa nazývala mokume-gane, to znamená „drevený povrch“.
Často bol povrch takého „sendviča“leptaný kyselinami, čo umožňovalo získať reliéf rôznych hĺbok (rôzne kyseliny rôznych koncentrácií mali rôzne účinky na rôzne kovy a zliatiny!), Čo opäť vytvorilo neopísateľnú škálu farieb a … zaistili hru svetla a tieňa na povrchu tsuby. To znamená, že v skutočnosti sa zaoberáme niečím ako maľovaním na kov, pretože inak sa to povedať nedá!
Remeselníci z Tsubaka používali aj odlievanie (imono) na voskový model (roh) a odliať sa dala celá tsuba aj ich časti; prenasledovanie (uchidashi) - s jeho pomocou boli vyrobené malé časti, napríklad okvetné lístky kvetov; a dokonca taká technika ako cloisonné smalt (shippo-yaki), v Japonsku neznáma až do začiatku 17. storočia.
Tsuba so smaltom a zlatou vložkou. Výrobný čas: XVII. Storočie. Materiály: zlato, meď, cloisonné smalt. Dĺžka 6,5 cm; šírka 5, 4 cm; hrúbka 0,5 cm; hmotnosť 82, 2 g (Metropolitné múzeum, New York)
Najnovšou technikou japonských remeselníkov je chemické farbenie a patina. Železné tsuby boli napríklad farbené kováčstvom, mohli byť tiež pozlátené ortuťovým amalgámom (ginkesi-dzoganova technika). Všetky boli veľmi široko používané, pretože Japonsko nie je vôbec bohaté na ložiská drahých kovov a museli byť chránené. Japonskí remeselníci sa naučili dosiahnuť na svojich výrobkoch veľmi trvanlivú patinu a rovnakú tsubah, ale napriek tomu by sa mali čistiť s veľkou starostlivosťou, alebo dokonca nečistiť vôbec!
