Atentát na veľvyslanca akéhokoľvek štátu je vo všetkých ohľadoch nechutná udalosť. Žiaľ, stále sa vyskytujú v našej dobe: stále žijú v pamäti tragédie Američana Christophera Stevensona v roku 2012 a Rusa Andreyho Karla v roku 2016. Sú to však Spojené štáty, ktoré držia smutné prvenstvo medzi všetkými štátmi sveta, pokiaľ ide o počet zabitých veľvyslancov, ktorí boli v čase atentátu vo funkcii.
Afganskú politickú skupinu Setam-e Melli (Národný útlak) založil v roku 1968 etnický Tadžik Tahir Badakhshi, ktorý bol predtým členom Ústredného výboru Ľudovej demokratickej strany Afganistanu, ale s vedením tejto strany nesúhlasí. Setam-e Melli sa ukázal ako politická platforma pre Turkménov, Tadžikov a Uzbekov v ich opozícii voči paštunskej nadvláde. V roku 1978 zatkla Badakhshiho tajná služba Mohammeda Daouda (Paštún). Badakhshiho držali na samotke a vážne mučili. Prepustený počas revolúcie v apríli 1978, čoskoro bol opäť zatknutý pre obvinenia z protištátneho sprisahania a 6. decembra 1979 bol zastrelený na príkaz vtedajšieho premiéra Hafizullaha Amina (Paštun).
Skupina Setam-e Melli sa stala všeobecne známou v súvislosti so smrťou amerického veľvyslanca Dubsa. 27. júna 1978 bol 57-ročný Adolph Dubs vymenovaný za amerického veľvyslanca v Afganistane. Je zaujímavé poznamenať, že Dubs je synom bývalých volžských Nemcov: jeho otec Alexander Dubs (priezvisko v nemeckej výslovnosti) pochádzal z provincie Samara. Spolu so svojou snúbenicou Reginou Simonovou, ktorá bola tiež z provincie Samara, emigroval v roku 1913 do USA, kde sa vzali a narodili sa im tam deti. Adolf bol tretím zo štyroch detí.
14. februára 1979, asi o 9:00, bol Dubs na ceste zo svojho bydliska na americké veľvyslanectvo. Štyria muži zastavili jeho auto. Niektoré správy uviedli, že muži mali oblečené afganské policajné uniformy, iné tvrdili, že policajné uniformy mal na sebe iba každý štvrtý. Muži gestom naznačili vodičovi veľvyslanca, aby otvoril nepriestrelné okná, a ten im vyhovel. Potom ozbrojenci, ktorí sa vodičovi vyhrážali pištoľou, ho prinútili ísť s nimi do hotela v Kábule v centre mesta. Dubs bol zamknutý v miestnosti 117, na prvom poschodí hotela, a vodič bol poslaný na veľvyslanectvo USA, aby nahlásil únos.
Podľa spomienok zamestnanca hlavného spravodajského riaditeľstva generálneho štábu sovietskej armády plukovníka Zakirzhona Kadyrova (jeho otec je Tadžik), ktorý bol svedkom týchto udalostí, v hoteli únoscovia požadovali, aby afganská vláda prepustila náboženské alebo politickí väzni, vrátane vodcu radikálneho krídla skupiny, ktorý je vo väzení. Setam-e Melli”Abharuddin Baes (Tadžik; v roku 1975 vyvolal ozbrojené povstanie na severe krajiny, bol porazený, zajatý a uväznený), ako aj to, že dostali príležitosť urobiť politické vyhlásenia pre zahraničné médiá. Na americkú vládu neboli kladené žiadne požiadavky.
Americkí predstavitelia odporučili počkať a nerobiť žiadne opatrenia, aby nedošlo k ohrozeniu života Dubs, ale afganská polícia tieto odporúčania ignorovala a išla do útoku. Dubsa našli zabitého výstrelmi do hlavy. Pri prestrelke zahynuli aj dvaja z únoscov. Ďalší dvaja boli zajatí živí, ale krátko nato boli zastrelení. Ich telá ukázali americkým predstaviteľom. Vláda Mohammeda Tarakiho (Paštun) odmietla americkej strane žiadosť o pomoc pri vyšetrovaní smrti jej veľvyslanca.
USA na čele s Jimmym Carterom boli pobúrené atentátom na veľvyslanca a správaním afganskej vlády. Incident urýchlil kolaps americko-afganských vzťahov a prinútil USA prehodnotiť svoju politiku v tejto krajine. Po vražde Dubovcov teda Spojené štáty znížili humanitárnu pomoc Afganistanu na polovicu a úplne zastavili vojensko-technickú spoluprácu s afganskou vládou. Ministerstvo zahraničných vecí oznámilo stiahnutie väčšiny amerických diplomatov z Afganistanu a do konca roku 1979 mali USA v Kábule len asi 20 zamestnancov. Nový americký veľvyslanec v Afganistane Robert Finn bol vymenovaný až v roku 2002.
Afganská vláda zase začala obmedzovať prítomnosť USA v Afganistane, a preto znížila počet dobrovoľníkov americkej federálnej agentúry Peace Corps.
Zodpovednosť za únos a vraždu Dubov je pripisovaná skupine Setam-e Melli, a to aj podľa pomenovaných požiadaviek únoscov, ale mnoho odborníkov považuje túto verziu za pochybnú.
