Na jar 2012 Európsky súd pre ľudské práva rozhodol, že Rusko je nevinné v masovom strieľaní vojakov a dôstojníkov poľskej armády pri Katyni. Poľská strana tento prípad takmer úplne stratila. V médiách je o tom prekvapivo málo správ, ale nedostatok pravdivých informácií o osude ľudí, ktorí zomreli, by nemal otvoriť cestu pre politické špekulácie, ktoré otrávia vzťahy medzi týmito dvoma národmi. A to platí nielen pre osud tisícov poľských vojakov a dôstojníkov, ale aj pre osud desaťtisícov ruských krajanov, ktorí sa po poľsko-sovietskej vojne v rokoch 1919-1921 ocitli v poľskom zajatí. Tento článok je pokusom objasniť jedno z „tmavých miest“ruskej, poľskej a európskej histórie.
* * *
V dôsledku vojny, ktorú Poľsko začalo proti sovietskemu Rusku, poľská armáda zajala viac ako 150 tisíc mužov Červenej armády. Celkovo v spojení s politickými väzňami a internovanými civilistami skončilo v poľských zajateckých a koncentračných táboroch viac ako 200 tisíc červenoarmejcov, civilistov, bielych gard, bojovníkov protiboľševických a nacionalistických (ukrajinských a bieloruských) formácií.
Druhá Rzeczpospolita vytvorila obrovské „súostrovie“s desiatkami koncentračných táborov, staníc, väzníc a pevnostných kasemat. Rozprestieral sa na území Poľska, Bieloruska, Ukrajiny a Litvy a zahŕňal nielen desiatky koncentračných táborov vrátane tých, ktoré boli vo vtedajšej európskej tlači otvorene nazývané „tábory smrti“a tzv. internačné tábory (jednalo sa predovšetkým o koncentračné tábory vybudované Nemcami a Rakúšanmi počas prvej svetovej vojny, ako napríklad Stshalkovo, Shipyurno, Lancut, Tuchola), ale aj väznice, triediace koncentračné stanice, koncentračné body a rôzne vojenské zariadenia ako Modlin a Brest Pevnosť, kde boli súčasne štyri koncentračné tábory - Bug -shuppe, Fort Berg, Graevského kasárne a dôstojník …
Ostrovy a ostrovčeky súostrovia sa nachádzali okrem iného v poľských, bieloruských, ukrajinských a litovských mestách a obciach a nazývali sa Pikulice, Korosten, Žitomir, Aleksandrov, Lukov, Ostrov-Lomzhinsky, Rombertov, Zdunskaya Volya, Torun, Dorogusk, Plock, Radom, Przemysl, Lvov, Fridrikhovka, Zvyagel, Domblin, Petrokov, Vadovitsy, Bialystok, Baranovichi, Molodechino, Vilno, Pinsk, Ruzhany, Bobruisk, Grodno, Luninets, Volkovysk, Minsk, Pulavy, Powonzry, Exact …
To by malo zahŕňať aj tzv. robotnícke tímy pracujúce v okrese a v okolitých majiteľoch pozemkov tvorené väzňami, medzi ktorými úmrtnosť občas presahovala 75%. Najsmrteľnejšími pre väzňov boli koncentračné tábory nachádzajúce sa v Poľsku - Strzhalkovo a Tuchol.
Situácia väzňov v prvých mesiacoch prevádzky koncentračných táborov bola taká strašná a katastrofálna, že v septembri 1919 poľský zákonodarný orgán (Seim) vytvoril špeciálnu komisiu na vyšetrenie situácie v koncentračných táboroch. Komisia dokončila svoju prácu v roku 1920 tesne pred začiatkom poľskej ofenzívy proti Kyjevu. Poukázala nielen na zlé hygienické podmienky v táboroch, ako aj na panujúci hladomor medzi väzňami, ale priznala aj vinu vojenských úradov za to, že „úmrtnosť na týfus bola dovedená do extrémnej miery“.
Ako poznamenávajú ruskí vedci, dnes „poľská strana, napriek nespochybniteľným faktom o neľudskom zaobchádzaní so zajatými vojakmi Červenej armády v rokoch 1919-1922, neuznáva svoju zodpovednosť za ich smrť v poľskom zajatí a kategoricky odmieta akékoľvek obvinenia v tejto súvislosti. Poliaci sú obzvlášť pobúrení pokusmi o paralelu medzi nacistickými koncentračnými tábormi a poľskými zajateckými tábormi. Existujú však dôvody pre takéto porovnávania … Dokumenty a dôkazy „nám umožňujú dospieť k záveru, že miestni výkonní umelci neboli vedení správnymi príkazmi a pokynmi, ale ústnymi smernicami najvyšších poľských vodcov“.
V. Shved k tomu uvádza nasledujúce vysvetlenie: „Hlava poľského štátu, bývalý militantný terorista Jozef Pilsudski, sa v cárskom Rusku preslávil ako organizátor najúspešnejších akcií a vyvlastnení. Vždy zaistil maximálne utajenie svojich plánov. Vojenský prevrat, ktorý Pilsudski uskutočnil v máji 1926, bol pre všetkých v Poľsku úplným prekvapením. Piłsudski bol majstrom maskovania a rušenia. Niet pochýb, že túto taktiku uplatnil v situácii so zajatými vojakmi Červenej armády. “Tiež „s vysokou mierou dôvery môžeme konštatovať, že predurčenie smrti zajatých vojakov Červenej armády v poľských táboroch bolo spôsobené všeobecnou protiruskou náladou poľskej spoločnosti - čím viac boľševikov zomrie, tým lepšie. Väčšina politikov a vojenských vodcov v Poľsku v tom čase zdieľala tieto pocity. “
Najživšie protiruské nálady, ktoré v poľskej spoločnosti prevládali, sformuloval námestník ministra vnútra Poľska Józef Beck: „Pokiaľ ide o Rusko, nenašiel som dostatok epitetov, ktoré by charakterizovali nenávisť, ktorú voči nej máme.“Hlava vtedajšieho poľského štátu Józef Pilsudski vyjadril nemenej farebný výraz: „Keď vezmem Moskvu, poviem vám, aby ste na kremeľský múr napísali:„ Je zakázané hovoriť rusky. “
Ako poznamenal zástupca generálneho komisára civilnej správy východných krajín Michal Kossakovskij, zabitie alebo mučenie „boľševika“, medzi ktoré patrili aj civilní sovietski obyvatelia, nebolo považované za hriech. Jeden z príkladov toho, čo to v praxi viedlo: NA Walden (Podolsky), kultový pracovník Červenej armády, zajatý v lete 1919, neskôr spomínal, ako na zastávkach vlaku, kde sa vyzliekol Poliakmi boli naložené „spodky a košele, bosí“, a v ktorých zajatci jazdili prvých 7-8 dní „bez jedla“, sa poľskí intelektuáli prišli vysmievať alebo kontrolovať svoje osobné zbrane na väzňoch, v dôsledku čoho „ veľa ľudí nám na cestu chýbalo. “
„V poľských táboroch sa diali hrôzy …“Tento názor zdieľali zástupcovia spoločnej sovietsko-poľskej komisie, zástupcovia poľského a ruského Červeného kríža a francúzskej vojenskej misie v Poľsku a emigračná tlač [„Sloboda „od B. Savinkova, Paríža„ Spoločná vec “, Berlín„ Rul “…) a medzinárodných organizácií (medzi nimi aj Americký zväz kresťanskej mládeže pod vedením tajomníka pre vojnových zajatcov DO Wilsona (UMSA), American Relief Správa (ARA)].
V skutočnosti pobyt Červenej armády v poľskom zajatí nebol upravený žiadnymi právnymi normami, pretože vláda Y. Pilsudského odmietla podpísať dohody pripravené delegáciami spoločností Červeného kríža Poľska a Ruska na začiatku roku 1920. Navyše „politická a psychologická atmosféra v Poľsku neprispela k dodržiavaniu všeobecne uznávaného humánneho postoja voči bývalým bojovníkom“. Výrečne je to uvedené v dokumentoch zmiešanej (ruskej, ukrajinskej a poľskej delegácie) komisie o repatriácii väzňov.
Napríklad skutočné postavenie najvyšších poľských orgánov vo vzťahu k „boľševickým väzňom“je uvedené v zápisnici z 11. schôdze komisie 28. júla 1921. Uvádza sa v ňom: „Keď to velenie tábora považuje za možné … poskytnúť viac ľudských podmienok pre existenciu vojnových zajatcov, potom z centra prichádzajú zákazy.“Ten istý protokol formuloval všeobecné hodnotenie situácie, v ktorej sa zajatci Červenej armády nachádzali v poľských táboroch. Poľská strana bola nútená súhlasiť s týmto hodnotením: „RUD (rusko-ukrajinská delegácia) nikdy nemohla dovoliť, aby sa s väzňami zaobchádzalo tak neľudsky a s takou krutosťou … neexistuje spodná bielizeň … Delegácia RUD si nepamätá tá číra nočná mora a zdesenie z bitia, zmrzačenia a úplného fyzického vyhladzovania, ktoré bolo v prvých dňoch a mesiacoch zajatia vykonané ruským vojnovým zajatcom Červenej armády, najmä komunistom.
Skutočnosť, že sa nič nezmenilo ani po roku a pol, vyplýva zo správy predsedu rusko-ukrajinskej delegácie zmiešanej sovietsko-poľskej komisie pre vojnových zajatcov, utečencov a rukojemníkov E. Aboltina, pripravenej vo februári 1923: Možno kvôli historickej nenávisti Poliakov k Rusom alebo z iných ekonomických a politických dôvodov neboli vojnoví zajatci v Poľsku považovaní za neozbrojených nepriateľských vojakov, ale za otrokov bez povolenia … Jedlo bolo dávané nevhodne na konzumáciu a bolo pod ním životné minimum. Keď bol zajatý vojnový zajatec, vyzliekli si všetky nositeľné uniformy a vojnoví zajatci často zostali v rovnakom spodnom prádle, v ktorom žili za táborovým drôtom … Poliaci s nimi nezaobchádzali ako s ľuďmi rovnakej rasy, ale ako otroci. Bitie vojnových zajatcov sa praktizovalo na každom kroku. “Je tu aj zmienka o prilákaní týchto nešťastníkov do práce, ktorá ponižuje ľudskú dôstojnosť: namiesto koní boli ľudia pripútaní k povozom, pluhom, bránam, splaškovým povozom.
Od telegramu k A. A. Ioffeovi k súdruhom Chicherinovi, Polbyurovi, Tsentroevakovi zo 14. decembra 1920 v Rige: „Situácia väzňov v tábore Strzhalkovo je obzvlášť ťažká. Úmrtnosť medzi vojnovými zajatcami je taká veľká, že ak neklesne, všetci do šiestich mesiacov vymrú. V rovnakom režime ako komunisti držia všetkých zajatých židovských vojakov Červenej armády a držia ich v oddelených kasárňach. Ich režim sa zhoršuje v dôsledku antisemitizmu pestovaného v Poľsku. Ioffe “.
"Úmrtnosť väzňov za vyššie uvedených podmienok bola strašná," uvádza sa v správe rusko-ukrajinskej delegácie. - Koľko našich vojnových zajatcov zomrelo v Poľsku, nie je možné zistiť, pretože Poliaci nevedeli žiadne záznamy o tých, ktorí zomreli v roku 1920, a najväčšia úmrtnosť v táboroch bola na jeseň 1920.
Podľa poradia počítania vojnových zajatcov prijatého v poľskej armáde v roku 1920 boli za zajatých považovaní nielen tí, ktorí skutočne skončili v táboroch, ale aj tí, ktorí zostali zranení na bojisku alebo boli na mieste zastrelení. Mnoho z „zmiznutých“desaťtisíc vojakov Červenej armády bolo preto zabitých dlho pred uväznením v koncentračných táboroch. Vo všeobecnosti boli väzni ničení dvoma hlavnými spôsobmi: 1) popravami a masakrami a 2) vytváraním neznesiteľných podmienok.
Masakre a popravy
Poľskí historici výrazne podceňujú počet sovietskych vojnových zajatcov a najčastejšie neberú do úvahy, že nie všetci skončili v táboroch. Mnohí už predtým zomreli. Primeranosť tohto predpokladu ruskými historikmi je v súlade s poľskými listinnými dôkazmi. V jednom z telegramov poľského vojenského velenia z 3. decembra 1919 sa teda uvádza: „Podľa dostupných údajov sa na frontoch nedodržiava poradie prepravy, registrácie a odosielania vojnových zajatcov do tábora… Väzni často nie sú poslaní na zhromaždiská, ale sú zadržaní bezprostredne po zajatí. Na frontoch a používajú sa pri práci, preto nie je možné presne spočítať vojnových zajatcov. Vzhľadom na zlý stav oblečenia a výživy … sa medzi nimi desivo šíria epidemické choroby, ktoré prinášajú obrovské percento úmrtnosti v dôsledku celkového vyčerpania tela. “
Súčasní poľskí autori, ktorí hovoria o obrovskej úmrtnosti väzňov poslaných do koncentračných táborov, sami poznamenávajú, že „poľskí publicisti a väčšina historikov v prvom rade poukazujú na nedostatok peňazí. Oživená Rzeczpospolita sa ledva obliekala a živila vlastných vojakov. Nebolo toho dosť pre väzňov, pretože ich nebolo dosť. Nie všetko sa však dá vysvetliť nedostatkom financií. Problémy väzňov tej vojny nezačali za ostnatým drôtom táborov, ale v prvom rade, keď odhodili zbrane. “
Ruskí vedci a vedci sa domnievajú, že ešte pred uväznením v koncentračných táboroch, iba v období zajatia a transportu väzňov Červenej armády z frontu, ich značná časť (asi 40%) zomrela. Veľmi veľavravným dôkazom toho je napríklad správa o velení 14. wielkopolskej pešej divízie veleniu 4. armády 12. októbra 1920, v ktorej sa najmä uvádzalo, že „počas bojov z r. Brest-Litovsk do Baranoviči, spolu 5 000 väzňov a zanechalo na bojisku asi 40% z uvedeného počtu zranených a zabitých boľševikov “
20. decembra 1919 na stretnutí hlavného velenia poľskej armády major Jakuševič, zamestnanec volynského KEO (velenie javiskového okresu), oznámil: „Vojnoví zajatci prichádzajúci do echelónov z haličského frontu pôsobia vyčerpane., hladný a chorý. Len do jedného sledu, vyhnaného z Ternopilu a čítajúceho 700 vojnových zajatcov, dorazilo iba 400. “Úmrtnosť vojnových zajatcov bola v tomto prípade asi 43%.
"Snáď najtragickejším osudom sú novo prichádzajúci, ktorí sú prepravovaní v nevykurovaných vozňoch bez vhodného oblečenia, s nádchou, hladní a unavení, často s prvými príznakmi choroby, šialene ležiaci s apatiou na holých doskách," hovorí Natalia Belezhinskaya z Poľska. Červený kríž opísal situáciu. "Preto mnoho z nich skončí po takejto ceste v nemocniciach a tí slabší zomrú." Úmrtnosť väzňov zaznamenávaná na zoraďovacích dvoroch a zásielkach bola veľmi vysoká. Napríklad v Bobruisku v decembri 1919 - januári 1920 zomrelo 933 väzňov, v Brest -Litovsku od 18. novembra do 28. novembra 1920 - 75 väzňov, v Pulawoch o necelý mesiac, od 10. novembra do 2. decembra 1920 - 247 väzni …
8. decembra 1920 minister vojenských záležitostí Kazimierz Sosnkowski dokonca nariadil vyšetrovanie prepravy hladných a chorých vojnových zajatcov. Bezprostredným dôvodom k tomu boli informácie o prevoze 200 väzňov z Kovelu do akéhosi „vestibulu“pred vstupom do táborov - koncentračný bod na filtrovanie vojnových zajatcov v Pulawy. Vo vlaku zahynulo 37 vojnových zajatcov, dorazilo 137 pacientov. "Boli na ceste 5 dní a po celú dobu nemali dovolené jesť." Hneď ako ich vyložili v Pulawy, väzni okamžite vyskočili na mŕtve telo koňa a zjedli surovú mršinu. “Generál Godlevsky v liste Sosnkovskému naznačuje, že v uvedenom echelone v deň odchodu napočítal 700 ľudí, čo znamená, že na ceste zomrelo 473 ľudí. "Väčšina z nich bola taká hladná, že sa nemohli dostať von z auta sami." Hneď prvý deň v meste Puławy zomrelo 15 ľudí “.
Z denníka vojaka Červenej armády Michaila Iľjičeva (zajatý na území Bieloruska bol väzňom koncentračného tábora Stshalkovo): „… na jeseň roku 1920 sme boli transportovaní v kočoch napoly naplnených uhlím. Tesnosť bola pekelná, než sa dostali na vyloďovaciu stanicu, zahynulo šesť ľudí. Potom nás marinovali deň v akomsi močiari, aby sme nemohli ležať na zemi a spať. Potom išli so sprievodom na miesto. Jeden zranený nemohol chodiť, striedavo sme ho ťahali, čím sme zrazili tempo kolóny. Konvoj to unavilo a zbili ho pažbami. Ukázalo sa, že nemôžeme dlho vydržať, a keď sme videli prehnité kasárne a naše, blúdiace za tŕňom v tom, čo matka porodila, realita bezprostrednej smrti sa stala očividnou. “
Hromadné popravy ruských vojnových zajatcov v rokoch 1919-1920 - nejde o žiadny propagandistický výmysel, ako sa o to pokúšajú niektoré poľské médiá. Jedno z prvých svedectiev, ktoré poznáme, patrí Tadeuszovi Kossakovi, vojakovi poľského zboru vytvoreného počas prvej svetovej vojny Rakúšanmi, ktorý vo svojich spomienkach vydaných v roku 1927 („Jak to bylo w armii austriackiej“) opísal, ako v roku 1919 v r. Volyňovi z kopijníkov 1. pluku bolo zastrelených 18 vojakov Červenej armády.
Poľský bádateľ A. Velewiejski v populárnej „Gazete Wyborcza“z 23. februára 1994 v Poľsku napísal o príkazoch generála Sikorského (budúceho premiéra druhého poľsko-litovského spoločenstva) zastreliť 300 ruských vojnových zajatcov guľometmi, rovnako ako generál Pyasetsky, aby nevzali ruských vojakov živých. Existujú informácie o ďalších podobných prípadoch. Vrátane dôkazov o systematických represáliách Poliakov s väzňami v prvej línii spomínaného K. Svitalského, jedného z najbližších spolupracovníkov Pilsudského. Poľský historik Marcin Handelsman, ktorý bol dobrovoľníkom v roku 1920, tiež pripomenul, že „naši komisári neboli vôbec vzatí živí“. Potvrdzuje to účastník varšavskej bitky Stanislav Kavchak, ktorý v knihe „Tichá ozvena. Spomienky na vojnu v rokoch 1914-1920 “. opisuje, ako veliteľ 18. pešieho pluku obesil všetkých zajatých komisárov. Podľa svedectva A. Chestnova, vojaka Červenej armády zajatého v máji 1920, po príchode ich skupiny väzňov do mesta Sedlec boli všetci „… stranícki súdruhovia, vrátane 33 ľudí, izolovaní a zastrelení. tam."
Podľa svedectva vojaka Červenej armády VV Valujeva, ktorý utiekol zo zajatia, ktorého zajali 18. augusta pri Novominsku: „Z celého štábu (asi 1 000 ľudí bolo zajatých - približne) - ukázal počas výsluchu v Kovne, - vybrali si komunistov, veliteľov, komisárov a Židov a práve tam pred všetkými mužmi Červenej armády jedného židovského komisára zbili a potom zastrelili. “Ďalej vypovedal, že každému boli odobraté uniformy a tých, ktorí bezprostredne nedodržiavali príkazy, poľskí legionári zbili na smrť. Všetci väzni boli poslaní do koncentračného tábora Tuchol v Pomoranskom vojvodstve, kde už bolo veľa zranených, ktorí neboli niekoľko týždňov obviazaní, v dôsledku čoho sa im do rán spustili červy. Mnohí zo zranených zomreli, 30-35 ľudí bolo pochovaných každý deň.
Okrem spomienok očitých svedkov a účastníkov sú známe najmenej dve oficiálne správy o poprave zajatých vojakov Červenej armády. Prvá je obsiahnutá v súhrne III (operačného) oddelenia vrchného velenia poľskej armády (VP) z 5. marca 1919. Druhý - v operačnom súhrne velenia 5. armády VP, podpísaný náčelníkom štábu 5. armády podplukovníkom R. Volikovským, ktorý hovorí, že 24. augusta 1920 západne od Dzyadlovo -Mlawy -Tsekhanovská línia, asi 400 sovietskych kozákov bolo zajatých v 3. jazdeckom zbore Poľska Guya. Ako odvetu „pre 92 vojakov a 7 dôstojníkov, ktorých 3. sovietsky jazdecký zbor brutálne zabil“, vojaci 49. pešieho pluku 5. poľskej armády zastrelili 200 zajatých kozákov zo samopalov. Táto skutočnosť nebola zaznamenaná v správach III oddelenia vrchného velenia VP.
Ako vojaci Červenej armády V. A. Bakmanov a P. T. Karamnokova, výber väzňov na popravu pri Mlawe vykonal poľský dôstojník „po tvárach“, „úctyhodný a čisto oblečený a viac pre jazdcov“. Počet zastrelených určil francúzsky dôstojník (pastor), ktorý bol prítomný medzi Poliakmi, podľa ktorého bude stačiť 200 ľudí.
Poľské operačné správy obsahujú niekoľko priamych aj nepriamych správ o poprave Červenej armády počas ich zajatia. Príkladom je operatívny súhrn z 22. júna 1920. Ďalším príkladom je správa zo dňa 5. marca 1919 zo zoskupenia gen. A. Listovského, v ktorom bolo uvedené: „… oddelenie pod velením. Esmana, podporovaného mobilným oddielom Zamechek, obsadil osadu Brodnica, kde bolo zajatých 25 vojakov Červenej armády vrátane niekoľkých Poliakov. Niektorí z nich boli zastrelení. " O existujúcej praxi zaobchádzania s vojnovými zajatcami svedčí správa zo zoskupenia Polesie na poľskom severovýchodnom fronte zo 7. augusta 1920: „V noci prešli na našu stranu podjednotky [sovietskej] 8. a 17. pešej divízie. Niekoľko spoločností prešlo v plnej sile s dôstojníkmi. Medzi dôvodmi odovzdania dôstojníci uvádzajú nadmernú únavu, apatiu a nedostatok jedla, ako aj dokázanú skutočnosť, že 32. peší pluk nestrieľa na väzňov “. Je úplne zrejmé, tvrdí GF Matveev, že „popravy väzňov by mali byť sotva považované za niečo výnimočné, ak informácie o nich spadajú do dokumentov určených pre najvyššie velenie. Správy obsahujú správy o poľských represívnych expedíciách proti povstalcom na Volyni a Bielorusku sprevádzaných popravami, podpaľačstvom jednotlivých domov a celých dedín. “
Treba povedať, že osud mnohých väzňov, s ktorými sa Poliaci nechceli „trápiť“z jedného alebo iného dôvodu, bol nezávideniahodný. Faktom je, že zničenie vojakov Červenej armády, ktorí sa ocitli v poľskom tyle, bolo v záverečnej fáze vojny dosť rozšírené. Je pravda, že o tom nemáme veľa dôkazov, ale sú veľmi závažné. Ako inak môžeme pochopiť význam adresy hlavy poľského štátu a najvyššieho vrchného veliteľa Yu Pilsudského „K poľskému ľudu“, datované okolo 24. augusta 1920, t.j. čas, keď červené jednotky porazené pri Varšave rýchlo ustupovali na východ. Jeho text nebol zaradený do zozbieraných diel maršala, ale je uvedený v plnom znení v diele katolíckeho kňaza M. M. Grzybowski. Konkrétne to hovorilo:
„Porazené a odrezané boľševické gangy stále blúdia a skrývajú sa v lesoch, drancujú a drancujú majetok obyvateľov.
Poliaci! Postavte sa plece pri pleci a bojujte s utekajúcim nepriateľom. Nech ani jeden agresor neopustí poľskú krajinu! Otcovia a bratia, ktorí zomreli pri obrane vlasti, nech vaše trestajúce päste, vyzbrojené vidlami, kosami a cepami, padnú na plecia boľševikov. Vydajte zajatých živých do rúk najbližších vojenských alebo civilných orgánov.
Ustupujúci nepriateľ nech nemá minútu odpočinku, nech ho smrť a zajatie čaká zo všetkých strán! Poliaci! Do zbrane!"
Pilsudského adresa je mimoriadne nejednoznačná, jej obsah by sa dal interpretovať ako priama výzva na vyhladenie mužov Červenej armády, ktorí sa ocitli v poľskom tyle, aj keď to nie je priamo uvedené. Pilsudského odvolanie malo najvážnejšie dôsledky pre zranených vojakov Červenej armády „štedro“pohodených na bojisko. Svedčí o tom poznámka zverejnená horúco v pätách bitky pri Varšave v poľskom vojenskom časopise Bellona, ktorá obsahovala informácie o stratách Červenej armády. Konkrétne sa v ňom píše: „Straty väzňov až 75 tisíc, straty na životoch zabitých, zabitých našimi roľníkmi a ranenými sú veľmi veľké„ zabitých pri obrane vlasti AV Kirilin “, bolo zabitých asi 216 tisíc. zajatec, z ktorých bolo do táborov odvezených niečo viac ako 160 tisíc. To znamená, že ešte predtým, ako boli červenoarmejci v táboroch, boli už na ceste zabití “).
Zo svedectva Ilyu Tumarkina, ktorý sa vrátil zo zajatia v Poľsku: „V prvom rade: keď sme boli zajatí, začalo sa s ťažbou židov a zbavili ich smrti zvláštnou nehodou. Nasledujúci deň nás odviezli pešo do Lublinu a tento prechod bol pre nás skutočnou kalváriou. Roľnícka horkosť bola taká veľká, že do nás malí chlapci hádzali kamene. Sprevádzaní kliatbami, týraním sme dorazili do Lublinu na miesto kŕmenia a tu začalo to najhanebnejšie bitie Židov a Číňanov … 24 / V-21g. “.
Podľa svedectva poslanca. Generálny komisár pre civilnú správu východných krajín Michal Kossakovský, zabiť alebo mučiť zajatého boľševika nebolo považované za hriech. Pripomína, že „… za prítomnosti generála Listovského (veliteľa pracovnej skupiny v Polesí) zastrelili chlapca len preto, že sa údajne nešetrne usmieval“. V samotných koncentračných táboroch mohli väzňov zastreľovať aj pre maličkosti. Zajatý vojak Červenej armády M. Sherstnev v tábore v Bialystoku bol zabitý 12. septembra 1920 iba preto, že sa odvážil v rozhovore v dôstojníckej kuchyni namietať proti manželke poručíka Kalčinského, ktorá ho na základe toho nariadila zastreliť..
Existujú tiež dôkazy o použití väzňov ako živých cieľov. Generálmajor V. I. Filatov - na začiatku 90. rokov minulého storočia. redaktor časopisu Voenno-Istorichesky Zhurnal, ktorý ako jeden z prvých nastolil tému hromadných úmrtí vojakov Červenej armády v poľských koncentračných táboroch, píše, že obľúbenou zábavou niektorých poľských jazdcov („najlepších v Európe“) bolo väzňov Červenej armády po celom obrovskom jazdeckom sprievodnom mieste a študujú na nich, ako sa „rozbiť po pás“z celého „hrdinského“ramena, v plnom cvale muža. Odvážni páni rozsekali väzňov „za chodu, obratom“. V kormidelni kavalérie bolo veľa prezliekacích miest na „výcvik“. Rovnako ako tábory smrti. V Pulave, Dombe, Stshalkove, Tuholy, Baranoviči … Posádky odvážnych jazdcov stáli v každom malom meste a „po ruke“mali tisíce väzňov. Napríklad len litovsko-bieloruská divízia poľskej armády nechala v Bobruisku k dispozícii 1 153 väzňov.
Podľa IV Mikhutina „všetky tieto neznáme obete svojvôle, ktoré sa nehodia aspoň na približný výpočet, rozširujú rozsah tragédie sovietskych vojnových zajatcov v poľskom zajatí a ukazujú, ako neúplne odrážajú jeho známe údaje“.
Niektorí poľskí a rusky hovoriaci autori tvrdia, že brutalita Poliakov vo vojne v rokoch 1919-1920 bola spôsobená brutalitou Červenej armády. Zároveň sa odvolávajú na scény násilia proti zajatým Poliakom, popísané v denníku I. Babela, ktorý slúžil ako základ pre román „Kavaléria“a predstavuje Poľsko ako obeť agresívnych boľševikov. Áno, boľševici vedeli, že najbližší spôsob exportu revolúcie do Európy bol Poľsko, ktoré zaujímalo dôležité miesto v plánoch „svetovej revolúcie“. Poľské vedenie však tiež snívalo o obnovení druhej Rzeczpospolity v medziach roku 1772, to znamená, že prejde mierne na západ od Smolenska. Agresorom však v roku 1919 aj v roku 1920 bolo Poľsko, ktoré po získaní nezávislosti ako prvé presunulo svoje vojská na východ. Toto je historický fakt.
V súvislosti s názorom rozšíreným v poľskej vedeckej literatúre a publicistike o krutosti Červenej armády na okupovanom poľskom území v lete 1920 uvádza GF Matveyev dôkazy od kompetentnej poľskej vojenskej inštitúcie - 6. expozície oddelenia II (vojenské rozviedka a kontrarozviedka) veliteľstva varšavského vojenského obvodu z 19. septembra 1920. V takzvanej „správe o invázii“charakterizovala správanie Červenej armády takto: „Správanie sa sovietskych vojsk počas celej okupácie bolo bezchybné, bolo dokázané, že až do momentu ústupu neumožňovali žiadne zbytočné lúpeže a násilie. Pokúšali sa formálne vykonať rekvizície a zaplatili požadované ceny v peniazoch. Bezchybné správanie sovietskych vojsk v porovnaní s násilím a zbytočným plienením našich ustupujúcich jednotiek výrazne podkopalo dôveryhodnosť poľských orgánov “(CAW. SRI DOK II371.1 / A; Z doswiadczen ostatnich tygodni. - Bellona, 1920, č. 7, s. 484).
Vytváranie neznesiteľných podmienok
V dielach poľských autorov sa spravidla popiera alebo utlmuje skutočnosť, že veľmi vysoká úmrtnosť sovietskych vojakov v zajatí je spôsobená neznesiteľnými podmienkami existencie. Nezachovali sa však len spomienky pozostalých, ale aj diplomatické nóty z ruskej strany (napríklad nóta zo 6. januára 1921) s protestmi proti krutému zaobchádzaniu s väzňami, ktoré podrobne opisujú obludné skutočnosti zo života v tábore vojakov Červenej armády.
Šikanovanie a bitie. V poľských koncentračných táboroch sa systematicky praktizovalo bitie, šikana a kruté trestanie väzňov. Výsledkom bolo, že „neľudské podmienky väzňov mali najstrašnejšie následky a viedli k ich rýchlemu vyhynutiu. Prípady bitia väzňov dôstojníkmi poľskej armády boli zaznamenané v tábore Dombe … V tábore Tucholi bol porazený komisár 12. pluku Kuzmin. Vo väznici Bobruisk bol vojnovému zajatcovi odťatý ruky len preto, že nedodržal príkaz na odstránenie odpadových vôd holými rukami. Inštruktorka Myškina, zajatá pri Varšave, bola znásilnená dvoma dôstojníkmi a bez oblečenia ju uvrhli do väzenia na ulici Dzelitnaya vo Varšave. Herečka poľného divadla Červenej armády Topolnitskaja, zajatá tiež pri Varšave, bola počas výsluchu zbitá gumeným škrtidlom, zavesená za nohy zo stropu a potom poslaná do tábora v Dombe. Tieto a podobné prípady šikanovania ruských vojnových zajatcov sa dostali do povedomia poľskej tlače a vyvolali určité protestné hlasy a dokonca aj parlamentné vyšetrovania.
Odstavcom 20 pokynu Ministerstva vojenských záležitostí Poľska pre tábory z 21. júna 1920 bol trest väzňov bičovaním prísne zakázaný. Dokumenty zároveň poukazujú na to, že tyčový trest sa „stal systémom vo väčšine poľských zajateckých a internačných táborov po celú dobu ich existencie“. N. S. Raysky poznamenáva, že v Zlochevovi boli červenoarmejci „bití aj bičmi vyrobenými zo železného drôtu z elektrických drôtov“. Prípady boli zaznamenané, keď väzňov bili na smrť tyčami a bičmi vyrobenými z ostnatého drôtu. Navyše aj vtedajšia tlač o týchto skutočnostiach otvorene písala.
V niektorých poľských táboroch boli ruskí zajatci využívaní ako ťažné prostriedky, namiesto koní pri ťažbe dreva, ornej pôde a prácach na cestách. V tábore Stshalkovo „vojnoví zajatci sú nútení nosiť namiesto koní vlastné výkaly. Nesú pluhy aj brány. “
Ako splnomocnený zástupca RSFSR v Poľsku 6. januára 1922 napísal: „Zatknutí sú každý deň vyháňaní na ulicu a namiesto chôdze sú vyčerpaní ľudia nútení bežať na povel a prikazujú im padnúť do bahna a vstať. znova. Ak väzni odmietnu ľahnúť si do bahna alebo ak niekto z nich podľa rozkazu nemôže vstať, vyčerpaný ťažkými podmienkami zadržania, zbijú ich pažbami.
„Disciplinárne tresty uplatňované na vojnových zajatcov sa vyznačujú barbarskou krutosťou. Predpokladom pre zatknutých v jednom tábore je skriňa s 2 kubickými sáhmi, podobná svojmu stavu ako chliev pre dobytok. V tejto cele pre trest smrti je uväznených 10 až 17 ľudí … Okrem týchto krutých trestov v táboroch prekvitá aj obuškový a pästný masaker vojnových zajatcov … Pokusy našej delegácie zmierniť režim v táboroch, priniesť všeobecné ustanovenie o pravidlách vnútorného poriadku, narážalo na sabotáž poľskej delegácie “(z vysvedčenia Veľvyslanectvo RSFSR vo Varšave 10. augusta 1922).
Pre spravodlivosť stojí za to poukázať na to, že rovnakým spôsobom sa Poliaci vysporiadali nielen so sovietskymi zajatcami, ale aj s Poliakmi - komunistami, ktorí tiež zomreli v rovnakých táboroch.
Na základe sťažností a vyhlásení v dôsledku zozbieraných informácií z táborov a väzníc informoval predseda RUD EN Ignatov Moskvu 20. júna 1921 (vedúci oddelenia NKID Jakubovičovi a Tsentroevaku Piljavskému), že „Situácia vojnových zajatcov v táboroch sa zlepšila len málo a v niektorých sa dokonca zhoršila z hľadiska režimu a bitie sa dodnes nezastavilo. Vysoký a veliaci štáb sa teraz len zriedka uchýli k útoku, ale stráže stále zasahujú. “
Hlad a vyčerpanie. Na papieri denná kŕmna dávka väzňov zahŕňala 500 g chleba, 150 g mäsa alebo rýb (hovädzie mäso - štyrikrát týždenne, konské mäso - dvakrát týždenne, sušené ryby alebo slede - raz týždenne), 700 g zemiaky, rôzne korenie a dve porcie kávy. Väzeň mal nárok na 100 g mydla mesačne. Zdravých väzňov, ak si to želali, bolo dovolené používať v práci - najskôr vo vojenskom oddelení (v posádkach atď.), Neskôr vo vládnych inštitúciách a súkromných osobách, z väzňov bolo možné vytvoriť pracovné tímy s cieľom „nahradenia civilných pracovníkov v práci, ktoré si vyžadujú veľký počet pracovníkov, ako napríklad výstavba železníc, vykladanie výrobkov atď.“. Pracujúci väzni dostali plnú dávku pre vojaka a príplatok k mzde. So zranenými a chorými by sa malo „zaobchádzať rovnako ako s vojakmi poľskej armády a za ich údržbu by sa malo platiť civilným nemocniciam rovnako ako za vlastných vojakov“. V skutočnosti sa také podrobné a humánne pravidlá držania vojnových zajatcov nedodržiavali, podmienky v táboroch boli veľmi náročné, o čom svedčia desiatky dokumentov.
V poľských táboroch bol napriek opatreniam vyhláseným poľskými úradmi rozšíreným javom smrť väzňov z vyčerpania. Kultový pracovník Červenej armády Walden (Podolsky), ktorý v rokoch 1919-20 prešiel všetkými kruhmi pekla poľského zajatia, vo svojich spomienkach „In Polish Captivity“, vydaných v roku 1931, akoby predvídal kontroverziu, ktorá vypukla 80 rokov. neskôr napísal: „Počúvam protesty rozhorčeného poľského vlastenca, ktorý cituje oficiálne správy naznačujúce, že každý väzeň mal mať toľko gramov tuku, uhľohydrátov atď. Preto zrejme poľskí dôstojníci tak ochotne išli do administratívy. pozície v koncentračných táboroch “.
Poľskí historici tvrdia, že v tom čase strážcovia tábora nejedli lepšie ako väzni, pretože potravinová situácia bola rozsiahla. Zaujímalo by ma, ako často boli šupky a seno v strave poľských strážcov? Je známe, že v Poľsku v rokoch 1919-1921 nebol hladomor. Nie je náhoda, že oficiálne normy ustanovené poľským ministerstvom vojenských záležitostí v máji 1919 boli dosť šetriace. Väzeň, ako je uvedené vyššie, mal mať jeden deň 500 g chleba, 150 g mäsa, 700 g zemiakov atď. Navyše, pri inšpekciách táborov boli väzni kŕmení podľa týchto noriem. Inšpekcia vrchného velenia poľskej armády po kontrole stavu výživy v tábore v Modline na jeseň roku 1920 zistila, že výživa väzňov je uspokojivá. Na to stačilo, že v deň kontroly v tábore bola uvarená „mäsová polievka, hustá a chutná, v dostatočnom množstve“a väzni dostali pol kila chleba, kávu a marmeládu. Len pár dní pred kontrolou bol však z Modlinu do Varšavy odoslaný telegram, že 900 pacientov so žalúdkom je v táborovej nemocnici a 58 ľudí už zomrelo. Telegram uviedol, že „hlavnými príčinami choroby sú jedenie rôznych vlhkých čistiacich prostriedkov od väzňov a úplná absencia obuvi a oblečenia“.
Zo zápisnice zo stretnutia na vrchnom velení poľskej armády o situácii vojnových zajatcov (20.12.1919, Varšava): „Poručík Ludwig pri odpovedi na otázky a obvinenia vyhlasuje, že dôvodom nedostatkov je nedodržanie s objednávkami. Všetky problémy väzňov boli vyriešené príkazmi, ale nie sú vykonávané. Väzni dostávajú veľa jedla, pracujú - dokonca aj plná dávka pre vojaka, príčiny nešťastia sú iba krádeže a zneužívanie … Pán Magenheim sa sťažuje, že príkazy Najvyššieho, aby [velil] týkajúce sa FGP, nie sú prebieha; vojenské orgány ignorujú fázy FGP pri odoslaní do miesta bydliska. Okrem toho strhávajú väzňov, utečencov a reemigrantov, ako aj väzňov z vojny [Roshly] (to znamená prvá svetová vojna - cca. N. M.); tí druhí sú často nezákonne zadržiavaní. Bolí nás to v zahraničnej] verejnej mienke. “
Chlad a choroba. Ďalším dôvodom predčasnej smrti mnohých väzňov bola zima kvôli nedostatku oblečenia a obuvi, ako aj stav priestorov tábora, ktoré neboli vhodné na ľudské bývanie. Väčšine kasární chýbalo kúrenie a svetlo. Mnohí nemali postele na spanie, nieto ešte matrace a prikrývky alebo slamu na podlahe. Zo správy Stephanie Stempolovskej: „… väzni … v noci kvôli chladu nemôžu spať, utekajú sa zahriať“(správa z 10 / IX. 1920). Takto vyzerali životné podmienky v troch táboroch, v ktorých je asi polovica vojnových zajatcov. Druhá polovica väzňov v malých tímoch bývala v miestnostiach, o ktorých sa takmer všetky správy stručne opakujú, lakonicky „tmavé, stiesnené, špinavé, studené“, niekedy s dodatkom „strechy sú plné dier, voda tečie“, rozbité sklo “,„ vôbec nie sú okná, je tma “atď.
Situáciu zhoršovali epidémie, ktoré v Poľsku zúrili v období vojny a devastácie. Dokumenty spomínajú týfus, úplavicu, španielsku chrípku, týfus, choleru, kiahne, svrab, záškrt, šarlach, meningitídu, maláriu, pohlavné choroby, tuberkulózu. V prvej polovici roku 1919 bolo v Poľsku zaregistrovaných 122 tisíc prípadov týfusu, z toho asi 10 tisíc so smrteľným následkom; od júla 1919 do júla 1920 bolo v poľskej armáde zaznamenaných asi 40 tisíc prípadov nákazy. Zajatecké tábory neunikli infekcii infekčnými chorobami a často boli ich centrami a potenciálnym hniezdiskom. K dispozícii poľskému ministerstvu vojenských záležitostí na konci augusta 1919 bolo poznamenané, že „opakované odosielanie väzňov hlboko do krajiny bez dodržiavania najzákladnejších hygienických požiadaviek viedlo k infekcii takmer všetkých zajateckých táborov infekčnými chorobami. “.
Neexistovala vôbec žiadna lekárska pomoc. Zranení ležali dva týždne bez obväzov, kým sa v ranách nezačali červy a ľudia neumreli na otravu krvi.
Úmrtnosť medzi väzňami v niektorých obdobiach bola strašná. Podľa zástupcov Medzinárodného červeného kríža teda v tábore v Brest-Litovsku, ktorý bol pod jurisdikciou najvyššieho velenia, kde boli azda najhoršie podmienky, od 7. septembra do 7. októbra 1919 mimo 4 165 chorých sovietskych a ukrajinských väzňov zomrelo 1 124, tj e. 27%. Smutný „rekord“bol zaznamenaný v auguste, keď denne zomrelo na úplavicu 180 ľudí. Počas epidémie týfusu, ktorá sa začala 15. decembra 1919 v Bobruisku, zomrelo počas decembra a januára 933 ľudí, t.j. obsahovala tam asi polovica kontingentu, ktorý pozostával iba z Červenej armády. V priemere však bola úmrtnosť výrazne nižšia. Sanitárne oddelenie ministerstva vojenských záležitostí Poľska určilo vo februári 1920, keď nedošlo k veľkému prílivu väzňov, „normálna“úmrtnosť v zajateckých táboroch pod jeho jurisdikciou bola 7%, bez uvedenia konkrétneho deň, mesiac alebo rok.
Správa sanitárneho odboru ministrovi vojny o situácii vojnových zajatcov v táboroch a potrebe prijať naliehavé opatrenia na jej zlepšenie (december 1919) tiež citovala početné príklady zo správ opisujúcich stav táborov a poznamenala, že že deprivácia a mučenie väzňov zanechalo „nezmazateľnú škvrnu na cti poľského ľudu a armády“. Napríklad v tábore v Štšalkove „boj proti epidémii, okrem takých dôvodov, ako je nefungovanie kúpeľov a nedostatok dezinfekčných prostriedkov, brzdili dva faktory, ktoré veliteľ tábora čiastočne odstránil: a) neustále odoberanie bielizne pre väzňov a jeho nahradenie strážnymi spoločnosťami; b) potrestanie väzňov celej divízie tým, že nebudú prepustení z kasární tri alebo viac dní. “
V tábore v Štšalkove bola úmrtnosť 100-200 ľudí mesačne normou, počas najstrašnejšieho obdobia pre vojnových zajatcov-zimy 1920-21. - počet úmrtí bol už v tisícoch. V Breste v druhej polovici roku 1919 zomrelo denne 60 až 100 ľudí. V Tucholi na konci roku 1920 zomrelo za dva mesiace 400 ľudí.
22. decembra 1920 ľvovský denník Vperjod informoval, že 9. dňa za jeden deň zahynulo v poľskom tábore 45 ruských vojnových zajatcov. Dôvodom bolo to, že v mrazivom a veternom dni boli „polonahí a bosí“väzni „odvezení do kúpeľného domu“s betónovou podlahou a potom ich premiestnili do špinavých zemľaniek bez drevenej podlahy. „V dôsledku toho,“uviedli noviny, „mŕtvi alebo vážne chorí boli nepretržite vykonávaní.“Poľské vojenské úrady na základe materiálov denníka protestujú proti neľudskému zaobchádzaniu s vojnovými zajatcami ruské delegácie v Rige a v PRUVSK. Jeho výsledky prirodzene odporovali novinovým správam. "9. decembra 1920, - informovala poľská delegácia pri PRUVSK ruskú delegáciu, - v ten deň bola zistená smrť 10 väzňov, ktorí zomreli na týfus … Kúpeľ bol vyhrievaný … do nemocnice". Podľa výsledkov vyšetrovania boli noviny „Vperyod“na neurčitý čas zatvorené „kvôli zverejňovaniu prehnaných a zaujatých informácií“.
Po bitke pri Varšave 10. septembra 1920, keď bolo poľskou armádou zajatých viac ako 50 tisíc vojakov Červenej armády, sa podmienky zadržiavania vojnových zajatcov v Poľsku výrazne zhoršili. Následné boje na poľsko-sovietskom fronte ešte zvýšili počet vojnových zajatcov.
Na prelome rokov 1920-1921. zásobovacie a hygienické podmienky v táboroch pre vojnových zajatcov sa opäť prudko zhoršili. Hlad a infekčné choroby si denne vyžiadali životy stoviek väzňov. Nie je náhoda, že vysoký komisár pre kontrolu epidémie Emil Godlewski vo svojom liste poľskému ministrovi vojny Kazimierzovi Sosnkowskému v decembri 1920 označil situáciu v zajateckých táboroch za „jednoducho neľudskú a v rozpore nielen so všetkými hygienickými požiadavkami, ale ku kultúre všeobecne “.
V táborových nemocniciach a nemocniciach stále neexistovali matrace, prikrývky a často postele, nebol dostatok lekárov a iného zdravotníckeho personálu a dostupní špecialisti a sestry z vojnových zajatcov boli umiestnení do podmienok, ktoré im neumožňovali plniť si profesionálne povinnosti. povinnosti."
S poukazom na hrozné podmienky, v ktorých sa vtedy vojnoví zajatci Červenej armády nachádzali v rôznych táboroch a väzniciach v Poľsku, predseda rusko-ukrajinskej delegácie na mierových rozhovoroch s Poľskom A. Ioffe poslal dlhý list predsedovi poľská delegácia J. Dombrowski 9. januára 1921. Uvádzalo príklady neľudského zaobchádzania a upozorňovalo na skutočnosť, že „opakované sľuby o prijatí opatrení na zlepšenie podmienok rusko-ukrajinských väzňov v ich situácii nenastali žiadne významné zmeny … Podľa správ Americkej únie z Kresťanská mládež (POW Aid in Poland, report 20 October 1920, 1920) matrace a prikrývky, takmer všetky okná boli bez skla, diery v stenách. Všade majú vojnoví zajatci takmer úplný nedostatok obuvi a spodnej bielizne a extrémny nedostatok oblečenia. Napríklad v táboroch v Strzhalkove, Tucholi a Dombe väzni nevymenia spodnú bielizeň tri mesiace a väčšina z nich má iba jednu výmenu a mnohí spodnú bielizeň vôbec nemajú. Na Dombe je väčšina väzňov bosá a v tábore v sídle 18. divízie väčšina z nich nemá žiadne oblečenie. “„Bez toho, aby sme pripustili myšlienku možnosti takýchto podmienok existencie pre poľských vojnových zajatcov v Rusku a na Ukrajine,“uviedli vlády Ruska a Ukrajiny, „ďalej kategoricky trvajú na okamžitej zmene podmienok zadržiavania rusko-ukrajinských väzňov. vojny,najmä o okamžitom odstránení osôb zo správnych táborov, ktorí boli vinní vyššie uvedenými zverstvami, zo svojich funkcií. “
Počet obetí sa vyšplhal na desaťtisíce. „Moderná poľská žurnalistika,“poznamenáva poľský vedec I. Mechik, „tieto údaje interpretuje nasledovne: väzni prinášali do táborov epidémie smrteľných chorôb: týfus, dyzentéria, cholera a španielska chrípka. To je pravda a ťažko sa s tým hádať. Iba ak väzni chodili nahí, v bahne, hladní, nemali prikrývky ani prikrývky, chorí, ktorí chodili pod seba, neboli oddelení od zdravých, potom výsledkom takéhoto postoja k ľuďom mala byť strašná smrteľnosť. Ruskí autori tomu často venujú pozornosť. Pýtajú sa: nebolo to úmyselné vyhladenie, možno nie na úrovni vlády, ale aspoň na úrovni vedenia táborov? A je tiež ťažké s tým argumentovať “.
Preto je možné vyvodiť nasledujúce závery. V poľskom zajatí bola Červená armáda zničená týmito hlavnými spôsobmi:
1. Masakre a popravy. Pred uväznením v koncentračných táboroch v zásade:
a) zničený mimo súdu, pričom zranených ponechá na bojisku bez lekárskej pomoci a vytvorí katastrofálne podmienky na prepravu na miesta zadržania;
b) vykonávané rozsudkami rôznych súdov a tribunálov;
c) zastrelený, keď bola potlačená neposlušnosť.
2. Vytváranie neznesiteľných podmienok. Hlavne v samotných koncentračných táboroch pomocou:
a) šikanovanie a bitie, b) hlad a vyčerpanie, c) nachladnutie a choroba.
Poľské zajatie a internácia si vo všeobecnosti vyžiadali viac ako 50 tisíc životov ruských, ukrajinských a bieloruských väzňov: asi 10-12 000 vojakov Červenej armády zomrelo pred uväznením v koncentračných táboroch, asi 40-44 000 na miestach zadržania (asi 30- 32 tisíc vojakov Červenej armády plus 10-12 000 civilistov a bojovníkov protiboľševických a nacionalistických formácií).
