Po nemeckej kapitulácii v máji 1945 sa spojenci zamerali na Japonsko. Stratégia amerického námorníctva dobyť ostrovy v Pacifiku sa vyplatila. V rukách Američanov boli ostrovy, z ktorých sa bombardéry B-29 mohli dostať do Japonska. Masívne bombardovanie začalo konvenčnou a zápalnou muníciou a nakoniec dve nedávno vynájdené atómové bomby zhodené na Hirošimu a Nagasaki. Po 80 dňoch bojov v júni spojenecké sily dobyli ostrov Okinawa, čo si však vyžiadalo veľmi vysoké náklady. Počet obetí na oboch stranách bol 150 000, nepočítajúc desaťtisíce mŕtvych civilistov. Spojenecké velenie predvídalo kolosálne straty pri rozsiahlej invázii do Japonska. Krátko po jadrovom útoku na Japonsko ZSSR vyhlásil vojnu a sovietska armáda po invázii do Mandžuska rýchlo porazila tam umiestnenú armádu Kwantung. Šesť dní po druhom jadrovom útoku, 15. augusta 1945, Japonsko oznámilo svoju kapituláciu. Druhá svetová vojna sa skončila.
1. V pondelok 6. augusta 1945 explodovala nad Hirošimou atómová bomba zhodená z amerického lietadla B-29 Enola Gay. Výbuch zabil 80 000 ľudí a ďalších 60 000 ľudí, ktorí prežili, zomrelo počas nasledujúcich piatich rokov na zranenia, popáleniny a choroby z ožiarenia. (Foto AP / Armáda USA prostredníctvom Hirošimského múzea mieru)
2. Severoamerický B-25 Mitchell bombardoval japonský torpédoborec, apríl 1945. (USAF)
3. Americkí vojaci z 25. divízie na ostrove Luzon na Filipínach prechádzajú okolo tela Japonca, ktoré zhodila explózia na ostrom pni. (AP Photo / U. S. Signal Corps)
4. Tento letecký pohľad dáva predstavu o sile potrebnej na prelomenie japonskej obrany na ostrove Iwo Jima 17. marca 1945. Vyloďovacie lode čakajú na príležitosť priblížiť sa k pobrežiu, malé člny sa rútia z brehu na transporty a späť, doručujú posily na breh a odvážajú zranených. Na obzore transporty a doprovod od torpédoborcov a krížnikov. Na pobreží, hneď vedľa prvého letiska vľavo, je viditeľná ofenzíva tankov námornej pechoty. (Foto AP)
5. Americká námorná pechota vedľa tiel Japoncov, odhodená výbuchom z betónového opevnenia na Iwo Jimu, 3. marca 1945. (Foto AP / Joe Rosenthal).
6. Japonská kapitulácia, Iwo Jima, 5. apríla 1945. Dvadsať Japoncov sa niekoľko dní skrývalo v jaskyni, než sa vzdali. (AP Photo / Signal Corps U. S. Army)
7. Protilietadlové delo strieľajúce na už vyrazené japonské lietadlo, ktoré sa počas bitky pri ostrovoch Ryukyu, 4. mája 1945, dostalo do kolízie s americkou sprievodnou lietadlovou loďou Sangaemon. Toto lietadlo sa zrútilo do mora, ale ďalšie sa zrútilo na palubu, pričom spôsobilo vážne škody. (AP Photo / Námorníctvo USA)
8. Plameň na palube americkej lietadlovej lode „Bunker Hill“, do ktorej do 30 sekúnd, 11. mája 1945, narazili dvaja piloti kamikadze z ostrova Kyushu. Zahynulo 346 ľudí, 264 bolo zranených. (Americké námorníctvo)
9. Tanky 6. americkej námornej divízie na okraji Nahy, hlavného mesta Okinawy, 27. mája 1945. (AP Photo / U. S. Marine Corps)
10. Americký námorník sa pozerá dierou v múre na následky bombového útoku na Nahu na Okinawe 13. júna 1945. Mesto, kde pred inváziou žilo 433 000 ľudí, bolo zničené. (AP Photo / U. S. Marine Corps, Corp. Arthur F. Hager Jr.)
11. Let bombardérov Boeing B-29 Superfortress z 73. krídla amerického letectva nad horou Fuji, 1945. (USAF)
12. Požiare po zápalnom bombovom útoku na mesto Tarumiza, Kjúšú, Japonsko. (USAF)
13. Toyama v noci, Japonsko, 1. augusta 1945 po tom, čo 173 bombardérov zhodilo na mesto zápalné bomby. V dôsledku tohto bombardovania bolo mesto zničené o 95,6%. (USAF)
14. Pohľad na vybombardované oblasti Tokia, 1945. Vedľa zhorených a zničených štvrtí - pás zachovaných obytných budov. (USAF)
15. V júli 1945 sa vývoj atómovej bomby dostal do záverečnej fázy. Vedúci centra Los Alamos Robert Oppenheimer dohliada na montáž „zariadenia“na testovacom mieste v Novom Mexiku. (Ministerstvo obrany USA)
16. Ohnivá guľa a nárazová vlna, 0,25 s. po výbuchu atómovej bomby v Novom Mexiku, 16. júla 1945. (Ministerstvo obrany USA)
17. Zápalné bomby z amerických B-29 dopadajú na Kobe, 4. júla 1945, Japonsko. (USAF)
18. Uhorené mŕtvoly civilistov v Tokiu, 10. marca 1945 po bombardovaní mesta Američanmi. 300 lietadiel B-29 zhodilo na najväčšie japonské mesto 1700 ton zápalných bômb, pri ktorých zahynulo 100 000 ľudí. Tento nálet bol najbrutálnejším v celej druhej svetovej vojne. (Koyo Ishikawa)
19. Ničenie v obytných štvrtiach Tokia spôsobené americkým bombardovaním. Fotografia urobená 10. septembra 1945. Zachovali sa len najsilnejšie budovy. (Foto AP)
20. B-29 Superfortress over Kobe, Japan, 17. July 1945. (Foto AP)
21. Po Postupimskej konferencii 26. júla, na ktorej spojenci diskutovali o podmienkach kapitulácie Japonska a zdôraznili potrebu „úplnej porážky“v prípade odmietnutia vzdania sa, sa uskutočnili tajné prípravy na použitie prvej atómovej bomby na svete. Táto fotografia ukazuje detskú bombu na plošine, pripravenú na nakladanie do pumovnice lietadla Enola Gay, august 1945. (NARA)
22. Americký bombardér B-29 Superfortress menom Enola Gay odštartoval z ostrova Tinian 6. augusta skoro ráno s Kidom na palube. O 8:15 hodine bola bomba zhodená z výšky 9400 metrov a po 57 sekundách voľného pádu explodovala vo výške 600 metrov nad Hirošimou. V okamihu detonácie malý náboj inicioval reakciu v 7 zo 64 kg uránu. Z týchto 7 kg sa iba 600 miligramov zmenilo na energiu a táto energia stačila na spálenie všetkého v okruhu niekoľkých kilometrov, zrútenie mesta so zemou silnou nárazovou vlnou a prerazenie všetkého živého smrteľným žiarením. Na fotografii: stĺp dymu a prachu nad Hirošimou dosiahol výšku 7 000 metrov. Veľkosť oblaku prachu na zemi dosiahla 3 km. (NARA)
23. Dym nad ruinami Hirošimy, 7. augusta 1945. Výbuch zabil 80 000 ľudí a ďalších 60 000 ľudí, ktorí prežili, zomrelo počas nasledujúcich piatich rokov na následky zranení, popálenín a ožiarenia. (Foto AP)
24. „Večné tiene“na moste cez rieku Ota, vytvorené z blesku v momente výbuchu atómovej bomby nad Hirošimou. Ľahšie oblasti na asfalte zostali tam, kde bola krytina chránená pred zábleskom zábradlia mosta. (NARA)
25. Vojenskí zdravotníci pomáhajú prežiť jadrový výbuch v Hirošime, 6. augusta 1945. (Foto AP)
26. Tieň ventilu na plynovom potrubí, 2 km od epicentra výbuchu, Hirošima, 6. augusta 1945. (AFP / Getty Images)
27. Obeť jadrového výbuchu v karanténe, Hirošima, 7. augusta 1945, deň po bombovom útoku. (AP Photo / Asociácia fotografov ničenia atómovej bomby v Hirošime, Yotsugi Kawahara)
28. Japonský vojak kráča po spálenej zemi v Hirošime, september 1945. (NARA)
29. Niekoľko dní pred bombardovaním Hirošimy sa druhá atómová bomba Fat Man pripravuje na nakládku do transportného vozíka, august 1945. Keď po útoku na Hirošimu Japonci odmietli vzdať sa, americký prezident Harry Truman urobil vyhlásenie, ktoré obsahovalo tieto riadky: „Ak neprijmú naše podmienky kapitulácie, môžu očakávať ničivé letecké útoky, aké nikdy predtým neboli bolo vidieť predtým. (NARA)
30. Atómová bomba Fat Man bola zhodená z lietadla B-29 Bokskar a vybuchla o 11:02 hod. Vo výške 500 m nad Nagasaki. Pri výbuchu zahynulo 39 000 ľudí a 25 000 bolo zranených. (USAF)
31. Fotografia urobená krátko po atómovom bombardovaní Nagasaki 9. augusta 1945. Tento obrázok, ktorý americká armáda získala od tlačovej agentúry Domei a na ktorom pracovníci ukazujú, ako čistia cestu v mieste výbuchu, bola prvou fotografiou, ktorá bola urobená od bombového útoku na Nagasaki. (Foto AP)
32. Jediná vec, ktorá si na tomto kopci zachovala po jadrovom výbuchu aspoň nejakú formu, boli ruiny katolíckej katedrály, Nagasaki, Japonsko, 1945. (NARA)
33. Doktor Nagai, lekársky rádiológ z nemocnice v Nagasaki po atómovom výbuchu. Niekoľko dní po nasnímaní tejto fotografie Nagai zomrel. (USAF)
34. Ľudia v popole Nagasaki. Výbuch atómovej bomby v epicentre mal teplotu asi 3900 stupňov Celzia. (USAF)
35.9. augusta 1945 vstúpila sovietska armáda do Mandžuska a so silami troch frontov s celkovým počtom asi milióna ľudí zasiahla japonskú armádu Kwantung. Sovietska armáda čoskoro zvíťazila, čo urýchlilo kapituláciu Japonska. Na fotografii: stĺp tankov na ulici v čínskom meste Dalian. (Waralbum.ru)
36. Sovietski vojaci na brehu rieky Songhua v meste Harbin. Sovietske jednotky oslobodili mesto od Japoncov 20. augusta 1945. V čase kapitulácie Japonska bolo v Mandžusku asi 700 000 sovietskych vojakov. (Jevgenij Khaldei / waralbum.ru)
37. Japonskí vojaci sa vzdávajú zbraní a sovietsky dôstojník si robí poznámky do zošita, 1945. (Jevgenij Khaldei / LOC)
38. Japonský vojnový zajatec na ostrove Guam po oznámení cisára Hirohita o bezpodmienečnej kapitulácii Japonska 15. augusta 1945. (AP Photo / Námorníctvo USA)
39. Námorníci v Pearl Harbor na Havaji, počúvajte rozhlasové oznámenie o kapitulácii Japonska, 15. augusta 1945. (Foto AP)
40. Dav na Times Square v New Yorku sa stretáva so správou o kapitulácii Japonska, 14. augusta 1945. (AP Photo / Dan Grossi)
41. Námorník a zdravotná sestra sa bozkávajú na Times Square v New Yorku. Mesto oslavuje koniec 2. svetovej vojny 14. augusta 1945. (AP Photo / U. S. Navy / Victor Jorgensen)
42. Podpis dokumentov o kapitulácii na palube bojovej lode Missouri amerického námorníctva v Tokijskom zálive, 2. septembra 1945. Akt kapitulácie podpísali generál Yoshihiro Umetsu v mene japonských ozbrojených síl a minister zahraničných vecí Mamoru Shigemitsu v mene vlády. Obaja boli neskôr obvinení z vojnových zločinov. Umetsu zomrel vo väzbe a Shigemitsu dostal milosť v roku 1950 a pracoval pre japonskú vládu až do svojej smrti v roku 1957. (Foto AP)
43. Desiatky lietadiel F-4U Corsair a F-6F Hullcut nad bojovou loďou Missouri pri podpise kapitulácie Japonska, 2. septembra 1945. (Foto AP)
44. Americká armáda v Paríži oslavuje bezpodmienečnú kapituláciu Japonska. … (NARA)
45. Spojenecký novinár na hromade rádioaktívnych ruín v japonskej Hirošime, mesiac po výbuchu prvej atómovej bomby na svete. Pred ním sú zvyšky budovy výstaviska, priamo nad kupolou vybuchla bomba. (Foto AP / Stanley Troutman)
