Chcel by som vám predstaviť predné denníky Semyona Gudzenka.
Ak niekto na túto osobu zabudol alebo ju nepozná, tu je krátka referencia z wiki:
Semyon Petrovich Gudzenko (1922 - 1953) - ruský sovietsky básnik a vojnový veterán.
Životopis:
Narodený 5. marca 1922 v Kyjeve v židovskej rodine. Jeho otec, Pyotr Konstantinovich Gudzenko, bol inžinier; matka Olga Isaevna bola učiteľkou. V roku 1939 vstúpil do MIFLI a presťahoval sa do Moskvy.
V roku 1941 sa prihlásil na front, slúžil v jednotkách OMSBON. V roku 1942 bol vážne zranený. Po zranení bol korešpondentom frontových novín „Nápor Suvorova“.. Prvú knihu básní vydal v roku 1944. Po skončení Veľkej vlasteneckej vojny pracoval ako korešpondent vojenských novín.
Gudzenkovo skutočné meno je Sario, talianske meno mu dala jeho matka. Keď to Znamya a Smena v roku 1943 spoločne publikovali, básnik svojej matke napísal: „… neľakajte sa, ak narazíte na básne podpísané„ Semyonom Gudzenkom “- som to ja, pretože Sario v súvislosti s Gudzenko. Dúfam, že sa veľmi neurazíš … “
… Gudzenko zomrel na staré rany. Následky škrupinového šoku prijatého vpredu ho pomaly zabíjali. Podľa spomienok na Jevgenija Dolmatovského sú posledné mesiace básnikovho života „novým počinom, ktorý možno právom zaradiť vedľa predstavenia Nikolaja Ostrovského, Alexandra Boychenka, Alexeja Maresyeva: básnika pripútaného na lôžko, ktorý určite vie, že jeho choroba je smrteľný, naďalej je romantikom, vojakom a staviteľom. Priatelia sa zhromaždili pri jeho posteli, aby s ním hovorili nie o chorobách a liekoch, ale o boji vietnamského ľudu za nezávislosť, o stavbe na Volge a Dnepri, o nových vynálezoch a objavoch a samozrejme o poézii. Semyon Gudzenko, ktorý už nevedel sám písať, v posledných mesiacoch svojho života diktoval tri básne, ktoré nepochybne vstúpia do zlatého fondu sovietskej poézie.
SP Gudzenko zomrel 12. februára 1953 v Neurochirurgickom ústave N. N. Burdenka. Pochovaný v Moskve na cintoríne Vagankovskoye. Jevgenij Jevtušenko v zborníku „Na počiatku bolo Slovo“napísal: „… bol tam Kyjevčan, ukrajinský Žid, ruský básnik Semyon Gudzenko“.
Novembra 1941.
Toto bol prvý krst. Prvý zabitý, prvý zranený, prvé opustené prilby, kone bez jazdcov, náboje v priekopách pri diaľnici. Vojaci z obkľúčenia, potápači, automatická streľba.
Ignoshin zomrel. Na diaľnici neďaleko Yamugy. Jazdec bol zabitý, šrapnel mu zlomil ústa. Modrý jazyk vypadol.
10. december 1941.
Prišiel list od Niny. Píše Jurovi, ale pozdravuje ma iba. A teraz to isté, aby som nebol arogantný, ale sám som pri odchode plakal. Smiešne hrdý. List som mal vo vrecku, adresa bola vymazaná a potom som chcel napísať.
Bola zranená na ruke. Opäť vpredu. Rozmaznaná hysterická žena. Nádherné dievča. Dobre.
December 1941
Sneh, sneh, lesy a terén. Dediny horia.
Odoevo. Papernik a ja sme vošli do domu. Manželka zatknutého muža. Nemci mu nasadili obväz a pracoval v rade. Toto nie je umrieť od hladu … Bastard. Starosta je právnik, utiekol s Nemcami.
Pri Kisheevke došlo k bitke. Lazar trafil z miestnosti ostreľovača. Skvelé! Vhodne. Vtrhli do dediny. Potom sme odišli. Keď sa plazili, dedina kašľala. Naše mrazy nie sú pre Hansa ľahké. Prechladnutie, vy parchanti.
Nechávajú tých, čo kráčajú po pás, na snehu vo výške 50-60 m. Extrémne domy podpaľujú. Je to vidieť ako cez deň. A strieľajú z guľometov, mínometov a guľometov. Zasiahli teda všade.
Bitka o Khludnevo.
Prvá a druhá čata išli znova. Boj bol silný. Vtrhli do dediny. Ženista Kruglyakov s protitankovým granátom položil v jednom dome asi 12 Nemcov. Sám Laznyuk v dedine tvrdo bojoval. Lazár hovorí, že zakričal: „Zomrel som čestný muž.“Čo chlap? Vôľa, vôľa! Yegortsev na neho zakričal: „Neopováž sa!“Ráno sa vrátilo 6 ľudí, to je z 33.
Vystrašená hostiteľka. Nemci prešli. Ideme dnu Zahriaty, zjedol polievku. Nemci tu vzali všetko. V obrusoch pre hlavy boli narezané otvory, obliekli si detské biele nohavičky. Zamaskovaný. Nájdeme to!
Ideme do Ryadlova. Som vyčerpaný. Lyže sú preč. Odpočíva.
2. ráno v Polyane. Ísť do školy. Telá Krasobaeva a Smirnova ležia. Neviem. Guľky pískajú, míny explodujú. Plazy strieľajú päť kilometrov do školy. Utekali sme … V škole explodujú guľky.
Naša „maxima“bije. Streľba na diaľnici. Nemci odchádzajú do Maklaki. Neďaleko hvízdajú guľky.
Linka pokračovala. Necitlivé. Tichšie, tichšie.
Ležať v strede dediny
Škola s pálenou strechou
Napoly spálené telá.
A v týchto mŕtvolách to bolo ťažké
Zistite kolegov vojakov …
2. januára 1942.
Zranený v žalúdku. Na minútu strácam vedomie. Spadol Zo všetkého najviac sa bál rany v žalúdku. Nech je to v ruke, nohe, ramene. Nemôžem chodiť Obviazal Babarykovi. Rana je už viditeľná zvnútra. Jazda na saniach. Potom išli do Kozelska. Ležal tam v slame a vošiach.
Od začiatku bývam v byte. nemocnica. Lekári sú typickí. Kultivované, na ramienka a vtipné, keď hovoria v zákonnom jazyku.
Keď ste na nemocničnom lôžku, s potešením si čítate veselú múdrosť O. Henryho, Zoshchenka, „Conduit and Schwambrania“, galantského vojaka Švejka.
A v akej fáze si chcete prečítať Pasternak? Žiadna neexistuje.
A kde sú ľudia, ktorí sa za neho úprimne modlili, ktorých krv bola paštrnák? Išli sme do zadu. Vojna ich ešte viac oslabila.
Nepáčil sa nám Lebedev-Kumach, jeho prešibané „Na veľkej krajine“. Mali sme a zostávame v poriadku.
Stáli sme na rázcestí. Vietor šľahal zo všetkých strán. Moskva bola veľmi ďaleko.
Železničné trate sú pokryté snehom. Vlaky nepremávajú od leta. Ľudia stratili zvyk hučať. Zdá sa, že ticho tu zosilňujú tieto koľajnice.
Bolo mrazivo. Nedá sa merať v stupňoch Celzia.
Pľuvať - zmraziť. Taký mráz.
Bolo tam pole s tichými koľajnicami
zabudol zvuk kolies.
Šípy boli úplne slepé -
žiadne zelené alebo červené svetlá.
Bola tam ľadová kapustnica.
Boli horúce kontrakcie
na týchto päť dní.
Nech sa to niekomu zdá ako maličkosť
ale môj priateľ je stále
pamätá si len veveričie vzory
a zabudnutá sekera v breze.
Tu je to pre mňa: nie dediny, ktoré vyhoreli, nie túra v stopách niekoho iného, ale pamätám si to otupené
koľajnice.
Zdá sa, že navždy …
4. marca 1942.
Včera som odišiel z domu. Vonia ako jar. Nevšimol si jej začiatok.
Zajtra mám 20 rokov. A čo?
Žil dvadsať rokov.
Ale v roku vojny
videli sme krv
a videl smrť -
jednoducho, ako vidia sny.
Toto všetko si zapamätám:
a prvá smrť vo vojne, a prvú noc, keď na snehu
spali sme chrbtom k sebe.
Som syn
Naučím ťa byť priateľmi, -
nechaj to tak
nebude musieť bojovať, bude s priateľom
plece pri pleci, ako sme my, kráčať po zemi.
Bude vedieť:
posledná sušienka
je rozdelená na dve.
… moskovská jeseň, smolensk januar.
Mnohí už nežijú.
Pri vetre túr, vetrom jari
Apríl sa opäť rozlial.
Na chvíľu oceľ
veľká vojna
odvážnejší ako srdce, ruky sú pevnejšie
silnejšie ako slovo.
A veľa sa vyjasnilo.
… a ty
stále zle -
Stále som bol nežnejší …
Každý básnik má provinciu.
Robila mu chyby a hriechy, všetky drobné priestupky a priestupky
odpúšťa pravdivé verše.
A tiež mám nemenné, nie je súčasťou karty, sám, môj drsný a úprimný, vzdialená provincia - vojna …
3. apríla 1942.
Bol na Moskovskej štátnej univerzite. Už tu nie je nič študentské. Väčšina týchto ľudí nechce pracovať, nechce sa im bojovať, nechce sa im študovať. Chcú prežiť. Piť. To je jediné, čo im robí starosti. Nepoznajú vojnu.
Je pravda, že existuje veľa úprimných dievčat.
Študujú, pracujú v nemocniciach a je im smutno z chlapov, ktorí išli na front. Ale nie je ich veľmi veľa TU.
Pred vojnou sa mi páčili ľudia od Julia Jurenita, Coly Bruniona, Gargantuu a Pantagruela, Švejkove dobrodružstvá - sú to zdraví, veselí a úprimní ľudia.
Potom sa mi páčili ľudia z kníh a za deväť mesiacov som videl živých bratov - týchto klasických, úprimných, zdravých veselých chlapcov. Sú, samozrejme, v súlade s érou.
Študent umenia. Dva dni snehová búrka. V nedeľu bolo potrebné vyčistiť letisko. Kritik umenia povedal: „Nebudem pracovať, mám zápal obličkovej panvičky.“
A z tohto letiska vystúpili jastrabi, ktorí chránili jeho teplú miestnosť Levitanovými reprodukciami.
To je už šibal.
Vojna je testovací KAMEŇ všetkých vlastností a vlastností človeka. Vojna je KAMEŇ klopýtania, o ktorý slabší zakopnú. Vojna je KAMEŇ, na ktorom sa dajú ovládať zvyky a vôľa ľudí. Existuje mnoho znovuzrodených ľudí, ktorí sa stali hrdinami.
Lebedev-Kumach. „Široká krajina“, 1941. „Ochotne za to prelejeme krv“. Aká vlnená, mŕtva hranica krvi slobodných, hrdých ľudí. Takže písať - je lepšie mlčať.
Tu, neďaleko Moskvy, žijú španielski vojaci. Mstia sa vo Volokolamsku za svoju Lorcu, za Madrid. Odvážni, zábavní ľudia. Čierne oči, čierne kučeravé vlasy, leštené čižmy na lesk.
Ďaleký Madrid. Jarná ruská noc. Z okien sa rúti zvuk gitár a spev nepochopiteľnej, ale rodnej piesne.
28. apríl
Boli v IFLI a GITIS. Vážni iflianski zákonníci kopú nohami na pódium a spievajú neapolské piesne. Tváre nie je možné rozoznať. Celá táto masa sa hemžila v hale, ale nepozerali sa priamo do očí, skryli tváre. Vojny nechápu. Toto, samozrejme, nie je o každom, ale je ich veľa.
12. mája 1942.
Všetci sa báli frontu. A tak sa zobudili a išli spať s vášnivými hádkami:
- Sadni si. Ja by som…
- No tak, si zbabelec.
- Sme tu potrební.
Hlúpi ľudia. Vačky, kusy.
Dievča učilo ovidové a latinské slovesá. Potom si sadla za volant trojtonového auta. Vzal som všetko. Dobre.
15. mája 1942.
Vyšiel z metra. Potom neúspech. Potom ma na Dzeržinskom námestí zrazilo auto a odviezli ma do čakárne metra. Prišiel som k rozumu. Zabudol som na všetko: kde, prečo, aký mesiac, vojna, kde žije môj brat. Bolesť hlavy, nevoľnosť
20. máj
Včera bol s nami Ilya Ehrenburg. Rovnako ako takmer každý básnik má veľmi ďaleko od hlbokých sociálnych koreňov. Vyvodzuje závery zo stretnutí a listov. Sumarizuje bez pohľadu na koreň. Je to typický a zanietený antifašista. Inteligentný a veľmi zaujímavý príbeh. „Vyhráme,“povedal, „a po vojne sa vrátime k svojmu bývalému životu. Pôjdem do Paríža, do Španielska. Budem písať poéziu a romány.“Do Ruska je veľmi ďaleko, hoci ako antifašista pre ňu miluje a zomrie.
28. december 1944
Rakoczi je fašistická štvrť. Starý Maďar zo šiesteho poschodia hodil granát a zabil 10 dôstojníkov.
Náš sprievod vedie iba 1 000 Rumunov. Je opitý. Jeden Rumun berie svoj guľomet, dvaja ho vedú za ruky. (No, bez ohľadu na to, aký je Švejk so strážcami))))
15. januára 1945, neďaleko Budapešti.
Hladní Maďari ťahajú pistácie do vriec a utápajú sa v melase. Vojaci, naši Slovania, sa umývajú kolínskou vodou a dávajú koňom piť, pretože nie je voda. Ľudia sa všetkého boja - sedia v bunkroch a bojazlivo chodia po uliciach. Ale to je len na začiatku, a potom uvidia, že nestrieľame nadarmo, a začnú sa motať a čuchať, kam môžu odniesť. Byty sú jeden od druhého vykradnuté. So sťažnosťami chodia na naše politické oddelenia - boli znásilnení. Včera bol chlapec zastrelený v jednom delostreleckom pluku a bol ocenený. Zastrelili ho pred formáciou „za vyučovanie“. Je to škoda, aby som bol úprimný. Vojna!.
Na ulici mŕtvoly ľudí a kone. Ešte nie je všetko vyčistené. Existuje veľa mŕtvol. Na 5 mesiacov som na to stratil návyk a zastavil som sa blízko prvého zavraždeného Maďara: ruky v rukaviciach boli hodené za hlavu, na palci mala dieru, z prepichnutej lebky stále prichádzala para.
Náš vojak leží pri stene. Je zabitý Sušienky sa im sypali z vreciek.
Väzňov sú tisíce. Sú v domoch. Sú triedené a vypočúvané. Takmer všetci sa prezliekli do civilu, a preto je s nimi nepríjemné hovoriť.
- Nie sme vojaci …
A na ložisku, na tvári, na rukách - vojaci.
Letectvo nebombarduje - humanizmus a strach zo zasiahnutia vlastných ľudí.
Bitky sú teraz pod zemou, nie na ulici - pechota je pod domami.
Nemcom zhadzujú plynové nádrže padákom. Lietajú na ružových padákoch. Oheň. Zasvietiť.
29. januára 1945.
Divoké bitky prebiehajú už 4. deň. Bojovníci podskupiny Khripko a Lebed chytili električku s prívesom smerujúcim do mesta.
19. februára 1945.
Fotené v Budapešti.
A vždy vrážam klin do obrany, divízie odchádzajú do Viedne a útočia na Berlín.
Teraz z Poznane do Prahy
Všetky fronty majú rovnakú cestu
Nostalgia. Zvyknete si na všetko: v Budapešti vás už nezaujíma, že vám prvé dni nedovolili zaspať, o čom sa v Rusku dočítate iba v knihách. Všetka exotika úzkych uličiek, nečakané stretnutia s talianskymi alebo švédskymi subjektmi, kláštormi, kinom a kostolmi nudili vojakov, ktorých to nejako zaujímalo. Chceme ísť domov. Aj keď taký komfort neexistuje. A už na to pľujú. Aj keď predtým závistlivo pozerali na belosť kúpeľní, na lesk podláh, na mohutnosť či ľahkosť nábytku. Každý chce ísť domov, dokonca aj do nevykurovanej miestnosti, aj keď bez kúpeľní, novej Moskvy, Kyjeva, Leningradu. Toto je túžba po domove.
21. februára 1945.
Vo filme je „Bojovala za vlasť“pod názvom „Súdruh P.“Majú to ako z filmového akčného filmu, v sále sa neustále ozýva potlesk, plač a animácia. V Kishpeste som sledoval americký kovbojský film. Streľba. Vražda. Strašná nuda. A publikum je veľmi potešené. Nesedela som. Je vidieť, že sme boli vychovávaní k múdrejšiemu a múdrejšiemu umeniu.
Maďar je mladý, zdravý, má klobúk a lacný prsteň. Hovorí lámanou ruštinou. Raz sa zo žartu spýtal: „Je v Budapešti reštaurácia?“Odpovedal: "Nie. Ale v Moskve existuje." - "Ako vieš?" - "Som z Moskvy iba štvrtý deň."
Bola som úplne v nemom úžase. Potom povedal, že ho v roku 1943 odviezli blízko Starého Oskola, bol v tábore 40 km od Moskvy, bol v Gorkom a Shapove. Sťažuje sa, že v Maďarsku je zle, že v tábore dostal 750 gramov chleba, ale tu štvrtý deň nič nezje. Prišiel do armády, chce bojovať s Nemcami.
Toto je už história. Už sa stretávame s väzňami, ktorí sa vrátili domov. Teraz som rád, keď vidíte knísavého Maďara, ktorý žil v Omsku v rokoch 1914-1916, a teraz Maďarov z rokov 1941-1945 mimo Moskvy a z blízkeho Gorkého.
V Európe si vojak zvykne na čistotu, dobrú bielizeň a parfumy. Toto je, samozrejme, o dňoch, keď sa vo veľkých mestách vedú bitky. Ale na ceste každého vojaka bolo alebo bude jedno mesto, kde stále spoznáva kúzla a podlosti Európy. Pre mňa sa takýmto mestom stala Budapešť. So zatemnením, mnísi, všelijaký obchod, prostitútky, rýchle uzdravenie atď., Atď.
29. marca 1945.
Psy všetkých pruhov, ale všetky trpasličí. Vodiči ich bezbožne drvia. „Že možno pes, potom myš,“- pľuvne, hovorí vodič.
Vo všetkých apartmánoch sú kanáriky. Hlavná práca starších dám: hľadanie žien pre mužov od susedov. Týmto s vtáčou láskou kopírujú svoje vlastné, odletené a nie také krásne.
Môj hostiteľ je bývalý čašník. Má medaily za poslednú vojnu. Hovorí mi, že v roku 1914 porazil Talianov a Nemcom sa asi pochválil, že porazil Rusov.
V Budíne sú Nemci. Artbatéria. Vojaci na druhej strane sú viditeľní z okien. Ľad. Polynyas. Červené padáky. Nemci zhadzujú jedlo a granáty.
Dole sú dokorán otvorené obchody. Zober si čo chceš
Išiel som k delostrelcovi. Vidím, čo vzal: jeden kus mydla, fľašu kolínskej vody, cigarety. Vzal si, čo potreboval, ale nič iné neprijal.
Nikdy nezabudnem
ako dlho budem vo vojne, budem nadšený, utopil sa v ohni.
A trosky trajektu
a februárový drift ľadu, a breh Dunaja má pravdu, roztrhané ako bunker.
A karmínovo na šedej -
plamene v dymových podlahách.
A ten, kto je úplne prvý
bol v nemeckých zemľankách.
Bratislava.
"Bola som jednoduchou sestrou v sanatóriu v Odese, tu ma prijali v najlepších domoch," hovorí jedno dievča, ktoré so slovenským dôstojníkom odišlo z Odesy do Bratislavy. Hlúpy.
Ráno 8. apríla v Bratislave.
Šovinizmus. Nemci urobili svoju prácu. Zranený civilný Čech nechce ísť do rakúskej nemocnice.
Opäť Viedeň. Vo Viedni visia červené vlajky - sú vyrobené z nemeckých, ale svastika bola odtrhnutá a škvrna je namaľovaná.
Na dome vo Viedni je plagát „Nech žije Moskva!“Kompetentne, ale písané gotickým písmom. Maliar je apolitický, nebral to na vedomie.
Na ulici sú starí Nemci a s nimi ukrajinské dievča. Teraz ich zachraňuje. Panebože, ako sa na ňu teraz lezú.
Brno, 26.-28. apríla 1945.
Zabití Nemci klamú. Nikto ich nechce pochovať, sú zakryté plotom.
Mŕtvoly našich vojakov. Zo zákopu je vidieť jeden až po pás. Neďaleko je hromada granátov. Na hrudi je nápis „Strážca“. Fotky a dokumenty vo vrecku. Mozgovoy, narodený v roku 1924, od roku 1944 kandidát celounskej komunistickej strany boľševikov, udelil dve medaily „Za odvahu“a Rád červenej hviezdy. Bol som skoro všade. Vo vojne od roku 1942.
Bolo tam veľa Nemcov. Utekali. Langer zostal. Čuduje sa, že sa ho to nedotkne. Na druhý deň už bol nespokojný s tým, že mu vojak zobral prázdny kufor. Sťažuje sa.
2. mája 1945.
Existuje oznámenie, že Hitler zomrel. Toto nikomu nevyhovuje. Každý by ho chcel zavesiť.
Viedenská zoo. Hladné zvery. Medvede, levy, vlky. Naši vojaci kráčajú.
- Čo, nie je Rus (o leva). Nerozumie, hovorí seržant.
Viedenská zoo bola vzatá pod ochranu vojenskej jednotky. Vojaci kŕmia zvieratá.
Noc 9. mája 1945.
S ťažkosťami sa dostávame do Jelgavy. Ráno tu boli Nemci. Cestou stretávame veľa Nemcov - v kolónach a skupinách. Neexistuje žiadny konvoj. Ukláňajú sa, sú ignorovaní. Hovorí sa, že Prahu chránia Vlasovci. Hovoria, naopak, že sa vzbúrili proti Nemcom. Jedna vec je známa, že existujú vrecká odporu. Naozaj nechcem zomrieť v Deň víťazstva. A ranených berú na stretnutie. Dnes do 12. hodiny naši stále bombardovali. Trosky a vozíky fajčia.
11. mája 1945.
11. mája boli mŕtvi pochovaní v blízkosti parlamentu 10. mája po vojne. Čl. l-t Glazkov, kapitán Semyonov. Zelení, kvety, slzy českých žien. Pochovávame plukovníka Sacharova. Česi si vzali na pamiatku horúce črevá z guľometu veľkého kalibru. Je to spomienka na odvážnych a oslobodenie.
V Prahe je pochovaný major, ktorý zomrel po víťazstve.
Vltava je tichá, ale hromový pozdrav zahrmí.
Ženy plačú Muži v katedrále mlčia.
A keď si popália dlane, vezmú si ulity na pamiatku.
Mušľove ulity vyčistí tehlový prach.
Na okne budú stáť prvé konvalinky, konvalinky.
Konvalinky sa začervenajú! A pravnúčatám sa to splní
Rozprávka bude o ohňostrojoch, kvetoch a vojne.
Videl som na cestách, ako Nemcov zobrali vodiči. Automobilov je veľa. Po 50 km mu ho doprajú a vedú priateľský rozhovor. Ruská duša. Na všetko sa okamžite zabúda, hoci má na sebe nemeckú uniformu a poriadkovú stužku.
21. mája 1945.
Šofér hovorí:
- Na jeseň sa vrátime domov. V lete nechcem, nech moja žena vykopáva zemiaky sama (smiech).
Kapitán hovorí:
- Medaila „Za víťazstvo nad Nemeckom“a tiež za Japonsko.
Už sa hovorí, že budeme bojovať aj na východe.
Vojak sa vrátil do Kyjeva. Vo svojom byte mal Nemca. Zabil jeho matku. Okradnutý. Náhodou som našiel obálku s jeho berlínskou adresou. To bolo v roku 1943. V roku 1945 prišiel do Berlína a našiel domov tohto Nemca. Tu uvidel svoj oblek odoslaný v balíku. Nemec bol zabitý už dávno. Jeho vdova, keď zistila, kto je tento pešiak, smrteľne zbledla. Vojak si nevybral svoj oblek. Na dvere iba napísal: „Pomsta sem prišla z Kyjeva, z Chkalovej ulice, z domu číslo 18“. Nasledujúce ráno vdova utiekla do dediny. Vojak sa rozhodol žiť tu s priateľmi. V skriniach našiel veľa známych vecí a pripomínalo mu to jeho matku, domov, Kyjev.
29. mája 1945.
Keď sme sa dozvedeli o konci vojny, všetci sa najviac báli smrti. Vojaci si život po vojne vážia ešte viac.
Teraz veľa ľudí chce byť demobilizovaných - nájdu staré choroby, idú na röntgenové snímky, stonajú a stonajú. A dokonca pred dvoma týždňami boli energickými a zdatnými dôstojníkmi. To všetko nie je desivé. Nech sú prefíkaní - vyhrali.
Znovu som sníval o Moskve.
Bol som pechota v čistom poli, v bahne priekopy a v ohni.
Stal som sa armádnym novinárom
v poslednom roku tej vojny.
Ale ak budete znova bojovať …
Toto je už zákon:
nechaj ma znova poslať
do streleckého práporu.
Buďte pod velením majstrov
aspoň tretinu cesty, potom môžem z tých vrcholov
zostúpiť do poézie.
