História a fikcia. Prvýkrát som o tom, ako vybuchla vojnová loď, čítal v príbehu „Kortik“. Tam sa dospelo k záveru, že výbuch bitevnej lode „cisárovná Mária“bol sabotáž a jeden z dôstojníkov lode o tom vedel. Či je to pravda alebo nie, nebolo možné zistiť, ale tento predpoklad a vydal sa na prechádzku svetom, áno, vlastne, prečo nie?
O mnoho rokov neskôr, keď som už sám písal knihy, ma napadla zaujímavá myšlienka, že týmto spôsobom môžete popísať veľa vecí vrátane výbuchov a sabotáže na iných lodiach. Navyše, kombinovanie zábavy v zápletke s jej informatívnosťou, v žiadnom prípade nie nižšie ako na Wikipédii. A tak sa ukázalo, že v jednom z nedávnych materiálov som sľúbil, že budem hovoriť o výbuchu bojovej lode Jaime I, a keď som to sľúbil, spomenul som si, že to môžem urobiť trochu neobvyklým spôsobom. Faktom je, že práve táto udalosť je opísaná v mojom románe „Paretov zákon“, ktorý vyšiel v Nemecku, ale ešte sa … neobjavil v Rusku. A v druhej knihe, ktorá má názov „Dobrovoľníci slobody“, je to práve o tejto udalosti, o ktorej hovoríme. Všetky skutočnosti sú presné. Prevzaté zo spomienok admirála Kuznetsova a súvisiacej literatúry. Dobrodružstvá hrdinov sú však samozrejme fiktívne, ale čo najbližšie k realite.
Samotná udalosť sa odohráva počas španielskej občianskej vojny v rokoch 1936-1939. Účastníci akcie Vladimir Zaslavsky a Boris Ostroumov sú fiktívne postavy, ale je známe, že v tom čase do Španielska dorazilo mnoho bývalých Bielych gard a bojovalo na Francovej strane. Obaja sú oficiálne americkými novinármi, v skutočnosti sú však tajnými odporcami republikánov. Pomáha im Leoncia, ktorá slúži ako sekretárka a pisárka. Je však členkou frankistického podzemia, „piatej kolóny“, o ktorej Hemingway vo svojej dobe tak dobre písal. Takže pred vami, milí čitatelia „VO“, nie je nič iné ako história a fikcia súčasne, skombinované tak, aby bolo čítanie zaujímavejšie.
"Tam vidíte, bojová loď Jaime I, ktorá sem prišla v máji z Almerie, stojí na móle," povedal Vladimir Zaslavsky a ukázal na veľkú štvorvežovú loď, ktorá stála v blízkosti móla.
Jeho stavba bola dokončená v roku 1921, aj keď sa začala v roku 1912. A koniec koncov, boli postavené až tri lode, aj keď podľa mňa takéto lode v Španielsku nie sú vôbec potrebné. Plytvanie peniazmi! Ale … ambície! Kde bez nich! A my, hovoríme, sme veľká morská veľmoc, všetci nemôžeme žiť bez dreadnoughtov. Aký je konečný súčet? Vyhodené peniaze, čas, toľko námahy a práce, a teraz stojí a opravujú ho na móle. Mimochodom, posledný z celých troch. To znamená, že táto loď nie je nič iné ako hlúposť stelesnená v kove a múdri ľudia vždy používali niekoho hlúposť vo svojich vlastných záujmoch.
"Počul som," povedal Boris, "že anarchisti prevádzkujú všetko na tejto lodi a že tam nemajú žiadnu disciplínu." Mali jedného vojenského odborníka z Ruska, a aj ten bol poslaný späť, ale nový ešte nebol odoslaný. Z tohto dôvodu vraj nejakým spôsobom prebiehajú opravy, čo je veľmi vysoké riziko sabotáže, pretože na palube sú vždy pracovníci z brehu a nikto ani nekontroluje, kto sú a odkiaľ sú.
"Samozrejme, len ťažko sa tu dostaneme k robotníkom," povedal Volodya s úškrnom. - Ale navštíviť ho ako zahraničných spravodajcov … so všetkými následnými následkami, prečo nie!
- Čo tým myslíte? Spýtal sa podozrievavo Boris. - Že to dokážeme … že?
- Co si myslis? Volodya sa znova usmial.- Napokon, ak tam nemajú žiadnu disciplínu, znamená to, že nás povedú okolo lode, len keby sme o nich dobre napísali. A všetko tam bude závisieť iba od nás!
- To je správne! - zrazu si všimla Leoncia. - Je to ako človek, najmä preto, že táto loď sa už niekoľkokrát pokúšala potopiť, ale všetko bezvýsledne. A tentokrát ho piloti zasiahli dvoma bombami, ale stále zostal na hladine a vo všeobecnosti bol vhodný na boj. Čo keď naša ďalšia ofenzíva bude v oblasti Almeria? Napokon ho tam potom opäť odvezú, a to opäť povedie k stratám na našej strane. Ak teda existuje možnosť zničiť ho, veľmi by som vás požiadal, aby ste to urobili!
- Na žiadosť takej krásnej senority, - povedal Volodya, - to sa jednoducho nedá odmietnuť. Poďme si to teda dobre premyslieť a … kvôli našej očarujúcej sekretárke a nenahraditeľnej asistentke „slečne Smithovej“, ktorej tak vášnivo robí starosti politická nezávislosť hrdého Španielska, poďme to vyhodiť do vzduchu … diablovi ! Dúfam, že už nikdy nebudú stavať takú nepotrebnú a smiešnu loď!
Na mysu strávili viac ako hodinu diskusiou o nadchádzajúcej operácii a cestou do hotela Cartagena im Volodya povedal, prečo má o tejto bojovej lodi taký nízky názor.
"Nie, nie je nič horšie, keď sa chudobní vo všetkom snažia byť ako bohatí," povedal a naštartoval auto. - Z tohto dôvodu boli lode tejto série pre Španielov malé a ich rýchlosť je nízka a ich pancier tiež, takže ak ide o bojové lode, potom sú vo všetkých ukazovateľoch veľmi, veľmi umiernené a oveľa horšie než dokonca naše bojové lode typu „Petropavlovsk“. Nehovoriac o anglických, francúzskych a talianskych lodiach. Sú na nich štyri delové veže hlavného kalibru, ale sú rozložené, a preto môže na jednu stranu normálne strieľať iba šesť a iba teoreticky všetkých osem. Je pravda, že na týchto lodiach je nainštalovaných až 20 102 mm zbraní, a to aj s vyfukovaním hlavne po každom výstrele. Ale aj keď je to pôsobivé, otázkou je, prečo? Navyše je na nich stále veľmi málo protilietadlových zbraní. Nové anglické pištole na batérie s dlhšími hlavňami ako predtým sa navyše ukázali ako neúspešné, pretože po každom výstrele silne vibrujú, čo samozrejme ovplyvňuje ich presnosť. A samotná loď vyšla tak stiesnene, že dokonca aj záchranné a dlhé člny boli najskôr nainštalované na strechy dvoch stredných veží, pretože inak ich jednoducho nebolo kam uložiť!
- No, a to najhoršie, - dodal Volodya. - Toto je prítomnosť nabíjania veží z jeho vežových zbraní. Je to čiastočne pohodlné, ale skúsenosti z bitky o Jutsko a z bitky pri Dogger Bank jasne ukázali, že náboje na čiapky v bojovej situácii sú už príliš nebezpečné pre požiar. Mám povedať, k čomu to môže viesť? Nemci sa teda pri nakladaní nábojníc ukázali byť oveľa prezieravejší ako konzervatívni Briti, aj keď ich veľmi rešpektujem.
- Všetko, čo potrebujete, je kyselina na výrobu kyslej poistky, a Boris ju má vždy pri sebe a zohnať bertholletovú soľ a cukor nie je problém. V krajnom prípade používame hlavičky zápaliek, pretože tie obsahujú aj bertholletovú soľ.
Leoncia v reakcii pokrútila hlavou. Dlho si myslela, že títo dvaja ľudia, s ktorými tak mimochodom spájala svoj život, sú veľmi výnimoční ľudia, a teraz je tu ďalšie potvrdenie toho. Celkom pokojne sedia v aute a diskutujú o nadchádzajúcej operácii vyhodenia do vzduchu celej bojovej lode, ako keby išlo o obyčajný štart. Koniec koncov, najdôležitejšie je, že už vedela, že na tom nie je nič predstierané, že to tak bude v skutočnosti a všetko toto sebavedomie pochádza zo životných skúseností, ale ešte viac, možno nie od neho …, ale s vedomím, že disponujú. Život mu stanovil úlohu, mozog ho rýchlo analyzoval a okamžite poskytol informácie, že niekde sa už niečo podobné stalo, a ak áno, potom to stačí zopakovať vo vzťahu k novým okolnostiam. Aj keď toto „iba“stálo pri ich práci za to najviac!
Keď dorazili do hotela, okamžite sa pobrali do Voloďovej izby a tam začali vyrábať tri hlavice naraz, aby definitívne zničili bojovú loď. Na základe sily, kyseliny, ktorú mali, Volodya a Boris vypočítali, že trvanie poistky bude asi dvanásť hodín, a tak Boris navrhol, aby šli na loď okolo obeda, aby k výbuchu došlo neskoro v noci, čo spôsobí je ťažké zachrániť loď.
Rozhodli sa požiadať o návštevu komisára Gabriela Pradala, ktorého sem vymenovali len v máji. Ako nováčik sa podľa Volodya musel veľmi starať o svoju autoritu v tíme, čo znamená, že by mal byť potešený zahraničnými novinármi. Aby sa zvýšil vplyv na námorníkov, Leoncia bola oblečená do žiarivo červeného hodvábneho obleku, bieleho slameného klobúka so širokými okrajmi a Volodya a Boris do svetlých nohavíc, bielych košieľ a farebných motýlikov.
- Stoj, kráska, - prvý námorník, ktorý na mólo Kurro narazil, ju stretol so zložitým piropom *, - dokonca až na dno, dokonca aj čertovi v pekle, ale len tak, aby spolu s tebou!
A potom to pokračovalo, prebiehalo v rovnakom duchu, zatiaľ čo tí, ktorí boli zlí so slovami a predstavivosťou, len ohlušene za ňou zapískali. Komisár sa stretol s hosťami v blízkosti samotnej uličky, ospravedlnil sa za nedbalý vzhľad paluby lode, posiatej všetkými druhmi odpadu, pretože loď prechádzala opravami, a osobne ich odprevadil do veliteľskej kabíny. Veliteľ lode kapitán 2. stupňa Francisco Garcia de la Vega ich prijal najsrdečnejšie, pohostil ich kávou a pomarančmi a sľúbil, že odpovie na všetky otázky, ktoré priamo nesúvisia s „vojenským tajomstvom“. Volodya odpovedal, že nezasahujú do žiadnych tajomstiev, že by jednoducho chceli pravdivo hovoriť o každodennom živote námorníkov republikánskej flotily. A dokonca ani nie tak flotila, ako skôr to bola ich loď, ktorá tak úspešne operovala proti povstaleckým základniam v Ceute a Algeciras. Garcia de la Vega sa týchto akcií bojovej lode nezúčastnil, ale samozrejme ich okamžite vzal na vlastné náklady a začal podrobne odpovedať na otázky, ktoré mu boli položené. A keď zistil, že tento Volodya je ten istý „pán Snow“, ktorý publikoval svoje články o flotile v časopise Naval, bol k nemu preniknutý taký rešpekt, že z neho jednoducho nespustil zrak. Málo mu však mohol povedať, že Voloďa to nevie! Odkiaľ napríklad vedel, že rezervácia každého z barbetov veží hlavného kanoniera na Jaime je čisto individuálna - vec z hľadiska zdravého rozumu sa ťažko vysvetľuje!
"Nuž, pretože poznáte aj také detaily," usmiala sa Garcia de la Vega, "potom nemám čo dodať." Ako asistent vás môže bezpečne pozvať na moju bojovú loď.
- No, koniec koncov, som vo všeobecnosti len „odborník na kabinety“, - povedal Volodya a sklopil zrak, zdanlivo od skromnosti. - Nuž, áno, toto všetko viem, ale … len ťažko by som dokázal takejto lodi veliť v boji. Viete, toto je úloha, ktorá presahuje moje sily a možnosti. Ale práve preto som dnes prišiel k vám, že by bolo pre mňa a mojich kamarátov veľmi zaujímavé vidieť na vlastné oči skutočnú bojovú bojovú loď, ktorá práve bojovala s nepriateľom a stále nesie stopy poškodenia bombami a nábojmi …
V Jaime I sa v poslednom čase opäť netrafili žiadne náboje a v Cartagene ho opravili po tom, čo naň zasiahli dve bomby z lietadiel Franco. Kapitánovi lode a komisárovi sa však veľmi páčil spôsob, akým to povedal, no, úplne po španielsky a spokojne prikývli.
- Pravdepodobne tu máte všetci veľa práce, - mimochodom, povedala Leoncia v úlohe ignoranta, ale zaujímalo ju všetko, dáma, - takže by sme sa mohli lepšie porozprávať s vašimi námorníkmi? A hlavne - umožnite nám aspoň trochu sa prejsť po vašej lodi, cítiť jej silu, silu a hlavne - hrdinstvo ľudí, ktorí na nej bojujú za republiku.
Nechýbali ľudia ochotní ich previesť po lodi! Boris a Volodya naň schválne začali liezť sem a tam, avšak nech sa snažili akokoľvek, nedokázali položiť svojich zverencov do žiadneho z prachových zásobníkov všetkých troch veží. Nikto ich z ničoho nepodozrieval, samozrejme, jednoducho z nich nespustili oči ani na sekundu, takže bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažili, vytiahnite z vreciek škatule so zápalkami, ktoré pripravili, a šup ich niekam medzi obvinenia takto a neuspeli. Darmo jeden z nich odpútaval pozornosť námorníkov kráčajúcich s nimi, aby ten druhý mohol splniť svoj plán. Tam, kde ležali náboje, prebiehali samotné práce a tu im bolo ponúknuté ísť bez zastavenia! A kde neboli, mohli stáť a rozprávať, koľko chceli, ale nemalo to zmysel !!!
Čo robiť v tejto situácii, Volodya si ani nedokázal predstaviť a Boris bol očividne nahnevaný, ale nedokázal ani nič urobiť. Potom k nim konečne prišla Leoncia a milo sa usmievajúc povedala, že ona osobne si tu už všetko prezrela a že môžu odísť! Neveria svojim ušiam, Voloďa a Boris ju chytili za ruky a okamžite opustili bojovú loď, pričom sľubovali veliteľovi a komisárovi, že prinesú ich materiál na prečítanie a až potom ho pošlú na tlač. Potom rýchlo nasadli do auta a išli do hotela a Leoncia celú cestu mlčala a iba sa záhadne usmievala.
- Ako sa má Leoncia? - Boris nemohol odolať. - A čo ty? Napokon sme nikdy nedokázali vzniesť obvinenie a nevedeli sme, čo robiť, keď ste nám zrazu zavolali. Tak čo, urobili ste to aspoň?
- A ja som to urobil! Vykríkla spokojným hlasom. - Predstieral som, že si potrebujem opraviť pery, no námorníci, ktorí ma previedli po lodi, sa všetci začali pozerať kdekoľvek, ale nie na mňa. Tieto sekundy mi stačili!
- Kde ste obvinili, Leoncia? - spýtal sa jej Volodya, ktorý sa stále nedokázal prinútiť prejsť s ňou na „teba“. - Dúfam, že leží tam, kde ho nenájdu?
- Zastrčil som to, ako si povedal, medzi kryty 102 mm zbraní. Konkrétne som sa spýtal, aké sú to valčeky, a začali mi to vysvetľovať najpodrobnejšie a potom … Už som vám povedal, čo som tam robil a ako!
- No, si skvelý! - Keď ju Boris počúval až do konca, povedal s nadšením. - My sme neuspeli, ale ty áno - to je skvelé! Teraz zostáva len čakať na výsledky, alebo je ešte lepšie odtiaľto vypadnúť čo najskôr, aby nás nezadržala bezpečnostná služba.
"Naopak, nikam odtiaľto nepôjdeme pred výbuchom," povedal Volodya. - A potom, po výbuchu, aj my tu chvíľu zostaneme, aby potom nikoho ani len nenapadlo nás podozrievať! Podstupujú renovačné práce, námorníci môžu úplne voľne chodiť po chodbách s cigaretami v zuboch, je to teda ďaleko od hriechu? Tebe, Boris, bude stačiť vyhodiť všetku pyrotechniku a je to - nikto nás nikdy nebude z ničoho podozrievať. Ale ak to teraz vezmeme a odídeme, potom hlavný čašník okamžite oznámi, kam nasledovať náš uponáhľaný, a teda podozrivý odchod, z ktorého na nás môže padnúť podozrenie. Navyše tam sú, pozri, námorníci z bojovej lode, potácajú sa ulicami a v zásade môžu byť ktokoľvek z nich podplatený a zastrašovaný, takže nie je dôvod, aby sme odtiaľto odišli, nevideli sme všetkých zatiaľ miestne pamiatky!
Po zvyšok dňa odpočívali! Opäť sme navštívili rímsky amfiteáter a starodávne ruiny nachádzajúce sa čo by kameňom dohodil od hotela. Potom preskúmali marocký hrad, vojenské väzenie Santa Lucia a stredovekú baziliku De la Caridad, po ktorej sa opäť vybrali k mysu plávať pred spaním a až potom sa usadili v miestnosti Volodya a čakali na výsledky. sabotáže.
Prešla hodina, potom prišla ďalšia, polnoc, ale stále nedošlo k výbuchu. Nakoniec zaspali, nezvládli spánok a zamínovaná loď stále stála pri móle.
Ráno sa Boris začal ponáhľať po miestnosti ako tiger zasadený do klietky.
- Ste si istí, že ste medzi uzávery vložili náboj?
- Áno, presne tak, - odpovedala Leoncia už po stý raz.
- Alebo možno to neboli náboje, ale škrupiny, a vy ste to medzi nich vložili?
No nie, je skutočne taká hlúpa, že nevie rozlíšiť náboj a projektil? Nie, čo jej dal, tam dala.
- A čo bola tá bomba, to si nepamätáte? Pýtal sa ďalej. - Urobil som ich niekoľko naraz …
- Ten, ktorý bol vyrobený z mosadze, pretože ste sami povedali, že je to pre mňa pohodlnejšie.
- Áno, je to tak. Ale prečo to potom nevybuchne?
- Ako viem? Leoncia pokrčila plecami. - Teraz nemôžeme ísť a skontrolovať, čo sa tam stalo. Budeme musieť počkať …
- Vašu pokojnosť možno len závidieť!
"Nerozumiem, prečo si, Ossie, taký nervózny, v skutočnosti kvôli maličkosti." No, dnes sme to nevyhodili do vzduchu, zajtra to vyhodíme do vzduchu! Loď predsa nikde neopúšťa prístav …
Raňajkovali bez chuti a potom, vzali si so sebou fotoaparát a išli opäť na marocký hrad. Pohľad na prístav bol odtiaľto jednoducho nádherný a bojová loď v blízkosti móla bola veľmi dobre viditeľná. Bolo presne poludnie, keď Volodya konečne objednal:
- Poďme odtiaľto, zrejme to nevyšlo, náš nápad!
A potom sa na bojovej lodi ozval ohlušujúci výbuch!
Z kopca, na ktorom stáli, bol v oblasti tretej veže hlavného kalibru jasne viditeľný jasný záblesk a plameň vystrelil vysoko hore a trosky lietali z komína na všetky strany.
- Hurá! - kričal hlasno Boris, za ním Voloďa a Leoncia sa zdvihla za nimi: - Hurá, hurá!
Našťastie ich tu nikto nevidel a po výbuchu by sa nikto nepozrel, kde sú teraz. Medzitým sa vysoko nad oblohou nad bojovou loďou týčil obrovský stĺp úplne čierneho dymu, ktorý zospodu osvetľovali jazyky žlto-červeného plameňa unikajúceho z trupu. Bolo jasne vidieť, ako sa na miesto ťahajú prístavné remorkéry a hasičské člny a že sa pokúšajú zaplaviť horiacu loď vodou, lenže oni sa očividne s ohňom nevedeli vyrovnať. „Jaime I“stále horel a čoskoro sa na ňom objavili nové výbuchy, ktoré nasledovali jeden po druhom. Potom sa pomaly dostal na pravý bok, jeho paluba bola úplne ponorená, a tým sa jeho bojová kariéra skončila!
- Niečo, čo si zle vypočítal! - Voloďa si všimol Borisa, keď išli dole k autu. - Zdá sa, že buď bola kyselina príliš slabá, alebo naopak, steny rukáva sú príliš hrubé, ale vidíte sami seba: v noci mala explodovať a teraz je presne poludnie. Meškanie je takmer deň, takto.
"Ale teraz na nás nikto nebude myslieť," povedala Leoncia zmierlivo. - Čo sa to stalo? Kto to teraz môže povedať? Tu je dôležitý výsledok, ale my ho máme!
A traja z nich sa ponáhľali do telegrafného úradu, aby čo najskôr preniesli do novín a rozhlasu informácie o výbuchu republikánskej bojovej lode „Jaime I“v prístave Cartagena.
Je zaujímavé, že vyšetrovacia komisia, ktorá skúmala okolnosti jeho smrti, považovala za hlavný dôvod nedbalosti personálu lode. K výbuchu pivníc 102 mm škrupín na pravom boku lode došlo podľa jej názoru v dôsledku plynových rezačov použitých pri oprave jednej z priedel poškodených výbuchom bomby od talianskeho bombardéra, ktorý bol používané v bezprostrednej blízkosti týchto pivníc. Odpálili pivnice veže hlavného kalibru č. 3 a potom z ohňa, ktorý začal, explodovali granáty protilietadlových zbraní rozložené na hornej palube.
Francoistická propaganda však doslova okamžite začala hovoriť o „piatej kolóne“v republikánskom tyle, čo jej samozrejme hralo do karát, ale pre sovietskych vojenských poradcov sa notoricky známa „kolóna“stala len výhovorkou: no ako, oni povedzme, dokážeme to tu - urobte niečo, ak sú všade naokolo špióni.