115. výročie narodenia jedného z vynikajúcich básnikov dvadsiateho storočia - Nobelovej ceny za literatúru Pabla Nerudu, uplynulo takmer nebadane. Ale akonáhle boli jeho knihy publikované v ZSSR vo veľmi podstatných vydaniach, mnoho sovietskych básnikov mu preložilo a zasvätilo básne, pomenovali ho ulice v mestách našej krajiny. Z jeho diel vychádza slávna rocková opera „Hviezda a smrť Joaquina Murietu“. Okrem toho, že bol laureátom Nobelovej ceny, bol ocenený aj Stalinovou cenou „Za posilnenie mieru medzi národmi“.
Neruda je navyše známy nielen ako básnik, ale aj ako diplomat a politik. Mal dokonca šancu stať sa prezidentom Čile, ale vtedy svoju kandidatúru stiahol v prospech Salvadora Allendeho.
Pablo Neruda je však pseudonym (ktorý sa neskôr stal oficiálnym menom). Skutočné meno klasika je Ricardo Neftali Reyes Basoalto.
Začiatok tvorivej cesty
Narodil sa 12. júla 1904 v malom čilskom meste Parral v rodine železničného zamestnanca a školského učiteľa. Skoro stratil matku. Jeho otec sa druhýkrát oženil a potom sa rodina presťahovala na juh krajiny, do mesta Temuco.
Budúci básnik začal písať poéziu vo veku 10 rokov. A keď mal 12 rokov, stretol sa s básnikou Gabrielou Mistral - ona mu vlastne dala cestu do literárneho života. Kvôli nezhodám s otcom, ktorý nechcel, aby sa jeho syn venoval literárnej činnosti, bol nútený vziať si pseudonym.
V roku 1921 vstúpil Neruda na francúzsku fakultu Pedagogického inštitútu v Santiagu. Potom sa však jeho literárne úspechy stali takými impulzívnymi, že sa rozhodol zasvätiť jej život. V roku 1923 vyšla prvá básnická zbierka „Zbierka západov slnka“, potom ich bolo niekoľko ďalších. Jeho básne boli široko známe nielen v Čile, ale aj v celej Latinskej Amerike.
V diplomatických službách
A v roku 1927 sa začala Nerudova diplomatická kariéra - bol poslaný do Barmy ako konzul. Potom pracoval na Ceylone v Singapure, v Holandskej východnej Indii a súčasne písal poéziu. Stretol sa so svojou budúcou prvou manželkou Marikou Antonietou Hagenaar Vogelsangovou, Holanďankou, ktorá žila na Bali. (Básnik bol celkovo trikrát ženatý.)
Po krátkom návrate do vlasti bol Neruda poslaný do diplomatických služieb v Buenos Aires. Tam sa zoznámil so španielskym básnikom Federicom Garcíom Lorcom. Vďaka tomuto stretnutiu sa Španielsko obzvlášť zblížilo s čilským básnikom. Veľmi ťažko zobral občiansku vojnu v tejto krajine, ktorá sa začala 18. júla 1936, a brutálnu vraždu Lorcy. V Madride napísal knihu „Španielsko v srdci“. Jedna z básní znela:
Madrid osamelý a hrdý
Júl zaútočil na vašu zábavu
úľ chudobný, do vašich svetlých ulíc
do svojho svetlého sna.
Čierne štikútanie armády
surfovať po zbesilých sutanách, špinavé vody
biť do kolien
Zranený, stále plný spánku, lovecké pušky, kamene
bránil si sa
bežal si
klesá krv ako stopa z lode, s hukotom príboja, s tvárou navždy zmenenou
z farby krvi, ako hviezda pískajúcich nožov.
(Preložil I. Ehrenburg.)
Neruda pre svoju pozíciu trpel - povedal, že jeho krajina podporuje republikánov v Španielsku. Čilské úrady sa ale od tejto pozície dištancovali a stiahli ju. Básnik však dokázal republikánskym utečencom poskytnúť pomoc vo Francúzsku a pomôcť im emigrovať do Čile.
V roku 1939 bol poslaný do Mexika - najskôr ako tajomník veľvyslanectva a potom sa stal generálnym konzulom. Neruda tam pozorne sledoval, čo sa deje v aréne druhej svetovej vojny. Inšpiroval sa bojom Sovietskeho zväzu. Zarazilo ho najmä hrdinstvo obrancov Stalingradu. V roku 1942 napísal pre Stalingrad Pieseň lásky, v ktorej kreslil paralely s udalosťami v Španielsku. A budúci rok bola vytvorená „Druhá pieseň lásky Stalingradu“:
Váš pohľad je stále jasný ako obloha.
Obloha vašej hmoty je neotrasiteľná, zmiešané s osminou chleba.
O okraji bajonetu, o hranici
Stalingrad!
Vaša vlasť je vavrín a kladivo.
Pohľad vodcu horí nad kanonádou, a divoký nepriateľ zamrzne v horkom chlade
a do krvi nasiaknutého snehu
Stalingrad.
(Preložil S. A. Goncharenko.)
Po vojne sa zrodila aj „Tretia milostná pieseň pre Stalingrad“(1949), v ktorej sa básnik radoval z toho, ako sa v meste zničenom vojnou obnovuje pokojný život.
Politický život
V marci 1945 sa básnik a diplomat stal senátorom Čilskej republiky. V tom istom roku vstúpil do komunistickej strany a súčasne získal Národnú cenu za literatúru.
Neruda sa potom dostane do otvoreného konfliktu s vtedajším prezidentom Gabrielom Gonzalezom Videlom. Treba povedať, že tento muž vo svojej volebnej kampani používal ľavicovú rétoriku, k moci sa vyšplhal na plecia komunistov a dokonca ich na chvíľu predstavil vláde. Potom však Videla porušil svoje sľuby v sociálnej oblasti, vylúčil ľavicu z vlády a začal ich prenasledovať. Neruda, ktorý sa osobne aktívne podieľal na podpore prezidenta, na neho zaútočil ostrou kritikou a označil ho za americkú bábku. Z tohto dôvodu bol zbavený zástupcovského mandátu a vyhostený z krajiny. Básnik strávil niekoľko mesiacov v ilegálnej pozícii, po ktorej v roku 1949 odišiel najskôr do Argentíny a odtiaľ do Francúzska. V exile vytvoril báseň „Obecná pieseň“, ktorá bola v jeho vlasti zakázaná. Sovietsky zväz navštívil niekoľkokrát.
V roku 1953 sa Neruda vrátil do Čile kvôli tomu, že úrady urobili pre ľavicu určité odpustky. Tam aktívne pokračoval v literárnej a spoločenskej činnosti. Revolúciu na Kube privítal s nadšením a tejto udalosti venoval „Hrdinskú pieseň“.
V roku 1969 komunistická strana nominovala Pabla Nerudu na kandidáta na prezidenta. Vyjadril sa však na podporu iného politika - kandidáta z bloku Jednoty ľudu Salvadora Allendeho, ktorý v roku 1970 vyhral. A Neruda bol potom vymenovaný za veľvyslanca vo Francúzsku.
V roku 1971 získal básnik Nobelovu cenu a v roku 1972 sa vrátil do Čile. Žiaľ, potom už bol chorý (trpel rakovinou).
Tragédia
Ako viete, 11. septembra 1973 sa v Čile uskutočnil vojenský prevrat, počas ktorého legitímny prezident Allende nechcel robiť kompromisy s nepriateľmi a zomrel v paláci La Moneda.
Niekoľko dní na to zostal aj Pablo Nerude. Dokázal dokončiť posledné strany svojej knihy spomienok „Priznám sa: žil som“. A boli zasvätené Allendemu:
Všade, kde som bol, v najvzdialenejších krajinách, ľudia s obdivom hovorili o prezidentovi Allendeovi, o pluralizme a demokracii našej vlády. V celej svojej histórii nepočula budova OSN také standing ovation, ako čilský prezident venovali predstavitelia krajín z celého sveta. V Čile sa napriek obrovským ťažkostiam skutočne vybudovala skutočne spravodlivá spoločnosť, ktorej základom bola naša suverenita, pocit národnej dôstojnosti a hrdinstvo našich najlepších synov.
23. septembra 1973 večer prestalo Nerudovi biť srdce. Oficiálne zomrel na chorobu, ktorá sa zintenzívnila kvôli hlbokým pocitom z tragických udalostí v krajine. Existuje však aj iná verzia - básnik bol zabitý. Muž, ktorý strávil posledné dni s Nerudom, vodičom, ochrankou a asistentom Manuelom Arayom Osoriom, v jednom zo svojich rozhovorov hovoril o tom, čo sa stalo v básnikovom dome po prevrate.
Podľa jeho slov ďalší deň, 12. septembra, prišli do Nerudovho domu zástupcovia Pinochetovej junty. Správali sa ako páni a rozhodovali, kto v dome býva a kto nie. Potom prišli ešte niekoľkokrát - hľadali zbrane a ľudí, ktorí sa údajne uchýlili do obydlia. Potom sa Nerudovi príbuzní rozhodli ukryť ho v nemocnici (básnik sa podľa vodiča zároveň cítil celkom znesiteľne). Išlo o to, poslať ho do Mexika. Ale v nemocnici dostal Neruda injekciu, po ktorej sa cítil veľmi zle a čoskoro zomrel.
V roku 2013 bolo telo básnika exhumované. Po vražde sa nenašli žiadne stopy. Ale v každom prípade, priamo alebo nepriamo, Pinochetov režim je vinný zo smrti Nerudy - už len preto, že posledné dni jeho života boli otrávené inváziou, hľadaním a morálnym tlakom. „Čierny hiccup armády“, o ktorom básnik písal v Španielsku, ho našiel vo svojej vlasti, vo svojom vlastnom dome.
"Je však horké zastonať: Allende, ale je to desivé vydýchnuť: Neruda," reagoval na túto udalosť sovietsky básnik Jevgenij Dolmatovský. Potom však bol zabitý aj spevák Viktor Khara, pred smrťou mal zlomené prsty!
Zostáva len dodať, že všetky skromné pokusy odsúdiť Pinocheta boli neúspešné. Úplne iný je možné vidieť, keď „svetová demokracia“skutočne chce vyškrtnúť jednu alebo inú politickú osobnosť zo zoznamu žijúcich. V skutočnosti nikto nechcel súdiť juntu, ktorá sa dostala k moci s podporou CIA, dokonca ani za zničenie desaťtisícov ľudí vrátane laureáta Nobelovej ceny.
