História vojenskej technológie sa extrémne zriedka obmedzuje iba na jednu taktickú a technickú charakteristiku a často kombinuje celé vrstvy z iných sfér tejto vedy: tu sú príbehy o jednoduchých ľudských životoch a prelínaní rôznych udalostí a dejín rôznych štátov a vlastností rozvoja priemyslu a mnohých ďalších. Výsledkom bolo, že niekedy boli technicky neudržateľné nápady realizované na najvyššej úrovni kvality, ale bohužiaľ, častejšie sa to stalo naopak - nádherné projekty vytvorené gramotnými, ak nie dokonca geniálnymi ľuďmi, sa kvôli nechutnosti v praxi neukázali. prevedenie v praxi. Samotný život takýchto dizajnérov sa kvôli malým úspechom ich potomkov dostal do tieňa a stal sa málo známy širokej verejnosti, aj keď si sami zaslúžili zaujať miesto vedľa iných, oveľa slávnejších ľudí svojej doby. Príbeh týchto ľudí sa často skončil nejakou tragédiou - Siegfried Popper zomrel pod kolesami električky, Vladimír Baranovský, keď bol ešte mladý (v tom čase mal iba 32 rokov), zahynul aj pri testovaní unitárnych záberov na vlastnú päsť. rýchlopalné delo …. Niekedy mal taký tragický koniec histórie menšie dôsledky, ako to bolo v prípade Poppera, a niekedy smrť jedného talentovaného dizajnéra skutočne znamenala koniec úspešného rozvoja určitých oblastí v konkrétnej krajine. José Gonzalez Ontoria, vedec, dizajnér a delostrelec španielskej armády, o ktorom bude reč v tomto článku, je ďalším pozoruhodným príkladom takejto nejednotnosti ľudského života v oblasti dejín vojenskej technológie.
Don Jose Gonzalez Ontoria
Jose Gonzalez Ontoria sa narodil 21. júla 1840 v meste Sanlucar de Barrameda, v provincii Cadiz v južnom Španielsku. Keď bol pokrstený, dostal celé meno José Maria de la Paz Antonio, ale ako väčšina progresívnych Španielov tej doby ho nikdy nepoužíval. Jeho rodičia Don Antonio Gonzalez Angel a Dona Maria de la Paz Ontoria Tesanos mali šľachtický pôvod, ale nemali bohaté financie. Rodičia mladého Joseho však mali ďalšie bohatstvo - lásku (v manželstve sa narodilo 8 detí), inteligenciu a obavy o osud svojich detí. Jeho otec, ktorý si už čoskoro všimol určité nadanie svojho syna v oblasti exaktných vied, sa rozhodol nechať ho prijať na námornú akadémiu v San Fernande, čo podľa vtedajších pravidiel nebolo ľahké. [1]… Uvažovanie o tejto záležitosti trvalo dva roky-od roku 1849 do roku 1851, ale nakoniec 11-ročný Jose stále získal miesto na vysokej škole a začal dostávať vzdelanie. Nemohol som nájsť podrobnosti o jeho živote v nasledujúcich rokoch, existuje iba nepríjemný odkaz na skutočnosť, že Ontoria bol nútený na chvíľu opustiť armádu a študovať, ale potom sa vrátil a v roku 1858 s vyznamenaním dokončil vysokú školu, s hodnosťou midshipman, a potom bol okamžite povýšený do hodnosti podporučíka (subteniente) a vstúpil na Akadémiu delostreleckého zboru Royal Armada, ktorú úspešne dokončil v roku 1860. Zároveň jeho učitelia aj rovesníci zaznamenali Joseovu vysokú inteligenciu, schopnosť delostrelectva a presné vedy a vyváženú presnú analýzu. Pre všetky tieto vlastnosti a, citujem, „neprekonateľný akademický úspech“, sa stal nielen známym v kruhoch španielskych delostrelcov, ale získal aj miesto odborného asistenta na akadémii. V tom čase mal iba 20 rokov.
Mladý dôstojník sa však nepodarilo natrvalo stať učiteľom - Ontoria veril, že Španielsko v delostrelectve zaostáva za inými svetovými mocnosťami, s čím súhlasili aj jeho nadriadení. Výsledkom bolo, že poručík odišiel ako pozorovateľ do španielskych delostreleckých tovární, kde sa priamo zoznámil s technológiami výroby zbraní a prachu. Až v roku 1861 sa vrátil do akadémie ako učiteľ, ale opäť na krátky čas. V roku 1863 sa stal docentom na akadémii a neskôr absolvoval dve veľké služobné cesty do USA, kde v tom čase prebiehala občianska vojna, počas ktorých sa delostrelecké podnikanie rozvíjalo míľovými krokmi. Tam venoval pozornosť všetkému - výrobe zbraní a streliva, hutníctvu, strelnému prachu, obrábacím strojom, teoretickému výskumu na tému delostrelectva a všetkým ďalším oblastiam, ktoré boli so zbraňami akosi spojené. Jeho podrobné správy o tom, čo videl, boli ocenené na najvyššej úrovni - po návrate z druhej služobnej cesty v roku 1865 mu bol udelený Rytiersky kríž Rádu Carlosa III., V tom čase jedno z najvyšších štátnych vyznamenaní. Krátko sa vrátil k učiteľstvu a v roku 1866 sa stal členom stálej komisie Armady, ktorá pracovala v delostreleckom závode v Trubii, kde pôsobil až do roku 1869, pričom ako vedúci komisie dokončil ďalšiu etapu svojho života.. V priebehu rokov si ďalej upevnil znalosti z teórie a praxe delostrelectva, pokiaľ ide o výrobu, a tiež začal po prvýkrát navrhovať delá podľa vlastného návrhu. Počas týchto rokov optimizmu dosiahol dôležité víťazstvo na osobnom fronte tým, že sa v roku 1867 oženil s Donou Mariou de la Concepcion Fernandez de Ladredou a Mirandou. Práce tiež prispeli k jeho kariérnemu rastu - v roku 1862 získal hodnosť kapitána a v roku 1869 plukovníka. Bol vymenovaný za vedúceho delostreleckého parku vo Ferrole, kde vyrobil svoje prvé 254 mm delo pomocou americkej Rodmanovej technológie. Ale ani tu jeden z popredných delostrelcov Španielska nezostal dlho - v roku 1872, vo veku 32 rokov, bol vymenovaný do špeciálnej delostreleckej junty (rady) Armady. Od tej chvíle nie je len teoretikom, ale aj praktikom a vystupuje ako jeden z ľudí, ktorí sú zodpovední za rozvoj delostrelectva v celom Španielsku. Počas svojej práce v tejto pozícii vyskúšal množstvo nových návrhov zbraní a položil základy svojho budúceho systému z roku 1879. Dokončenie tejto práce však nebolo bez zoznámenia sa so zahraničnými skúsenosťami - a spolu s juntou navštívil v roku 1878 vedúce krajiny Európy, pričom sa zoznámil s delostrelectvom Francúzska, Veľkej Británie, Nemecka, Belgicka, Ruska, Rakúska a Taliansko. V Španielsku preto začali vyvíjať novú generáciu zbraní, ktorá kombinovala takmer všetky svetové skúsenosti a vyberala pre to najlepšie riešenia. Do akej miery to však urobila komisia vedená Jose Ontoriom?
Ontoria delá
Pod jednoduchým názvom Modelo 1879 sa v skutočnosti skrýva celý systém rozhodnutí, ktoré predurčili ďalší rozvoj španielskeho delostrelectva v nasledujúcich rokoch. Počas svojho teoretického výskumu prišiel plukovník Ontoria k záverom, ktoré sú pre našu dobu relevantné: nerozhoduje len kvalita zbraní, ale aj množstvo, t.j. nasýtenie Armady novými modelmi, čo znamená, že nástroje musia byť nielen dokonalé, ale aj poriadne lacné. Súčasne sa okrem modernizácie výroby požadovalo aj zníženie nákladov na ďalšie položky zásobovania flotily zbraňami a spoločnosť Ontoria navrhla vykonať najširšiu normalizáciu a zjednotenie prvkov zbraní, streliva a ďalšieho prezbrojenia. V Španielsku bola teraz pre Armadu schválená jasná rada kalibrov - 7, 9, 12, 16, 18 a 20 centimetrov, neskôr boli pridané k kalibrom 14, 24, 28 a 32 centimetrov a kalibru 18 centimetrov na naopak, bol vylúčený z tohto systému a nenašiel distribúciu. Všetky zbrane museli byť vyrobené pomocou najnovšej technológie, z ocele, železa alebo liatiny, došlo k úplnému opusteniu bronzu, ktorý bol jedným z hlavných materiálov na výrobu zbraní v Španielsku, než si získal popularitu kvôli nízkym nákladom. V procese zavádzania výroby sa nástroje postupne stali úplne oceľovými. Štandardizovaná bola aj munícia - pre staré aj nové zbrane podobného kalibru sa teraz používali rovnaké náboje, čo výrazne znížilo rozsah výroby munície, zjednodušilo dodávku a zlacnilo výrobu. Samotná munícia bola predstavená s najnovším dizajnom, s oloveným plášťom a medenými pásmi. Nie poslednou výhodou španielskych kanónov bolo naloženie z pokladnice, čo vyzeralo obzvlášť výhodne na pozadí skutočnosti, že flotila „Dámy morí“naďalej používala delá s nábojom. Navonok boli zbrane Ontoria podobné zbraniam Armstrong s piestovým záverom a „fľaškovým“záverom, ale súčasne boli vyrobené podľa technológií Krupp, t.j. mala skôr upevnenú ako drôtenú alebo pevnú liatú hlaveň. Vnútorná oceľová rúrka mala malý parabolický závit, čo bolo tiež dosť pokročilé riešenie - vo svete sa ešte stále používalo hrubé rezanie kmeňov. Osobitná pozornosť bola venovaná kvalite pohonných látok - spoločnosť Ontoria si už na konci 70. rokov 19. storočia uvedomila, že budúcnosť je v zlepšovaní kvality výbušnín a pohonných látok, čo znamenalo, že je v záujme Španielska, aby sa o túto otázku postaralo teraz. Nakoniec, v ére stále „krátkych“zbraní s malou dĺžkou hlavne 20-30 kalibrov, plukovník navrhol výrobu delostreleckých systémov s dĺžkou hlavne 35 kalibrov alebo viac, ktoré sa v Európe stali módnymi až v druhej polovici r. osemdesiate roky 19. storočia. Všetky tieto nápady boli na svoju dobu také pokročilé, sľubovali také veľké výhody, že systém bol okamžite „uvedený do obehu“a začala sa rozsiahla reštrukturalizácia španielskeho zbrojného priemyslu.
Tento proces nebol vôbec ľahký. Bolo potrebné nájsť prostriedky na reštrukturalizáciu priemyslu, potrebné kádre manažérov a robotníkov, objednať stroje, vykonať množstvo dôležitých praktických testov a hlavne monitorovať kvalitu práce. Don Jose Ontoria od roku 1879 zabudol na pokojný život, trávil celý čas na cestách a osobne dohliadal na výrobu nových zbraní a modernizáciu priemyslu. Vzhľadom na určité oneskorenia pri zriaďovaní výroby sa až do začiatku osemdesiatych rokov 19. storočia začali dávať jeho zbrane do prevádzky a vstúpili do flotily. Nové nástroje boli zároveň podrobené prísnym testom a boli aktívne porovnávané s analógmi, na ktoré Ontoria neustále nachádzala finančné prostriedky. Výsledky celého jeho snaženia na seba nenechali dlho čakať-napríklad 16 cm delo modelu roka 1881 vo svojej hmotnostnej kategórii pre 6-7-palcové delá sa v tej dobe ukázalo ako najlepšie na svete testovania s vysokou úsťovou rýchlosťou, vynikajúcimi nábojmi a dobrým prienikom panciera pre svoj kaliber. Testované už na konci osemdesiatych rokov 19. storočia, 28-cm kanón Ontoria pri ústí hlavne prerazil 66 cm oceľovo-železný pancierový plát, čo boli veľmi dobré výsledky. Podobné úspechy nasledovali po každej osvedčenej zbrani systému Ontoria. Neustále sa potvrdzoval aj vynikajúci výkon ostatných kanónov kalibru, a preto španielski námorní dôstojníci mohli hrdo vyhlásiť, že teraz majú najlepšie zbrane na svete, a vychvaľovať svojho „kráľa dela“Don José Gonzaleza Ontoria. Samotný návrhár sa neupokojil a okrem neustáleho monitorovania výrobného postupu a testovania vykonával aj rozsiahle populárno-vedecké práce, pričom publikoval svoje vlastné práce o rozvoji námorného delostrelectva, ktoré boli v Európe veľmi cenené na jednom mieste. čas. Áno, teraz sa na túto skutočnosť prakticky zabúda, ale diela španielskeho plukovníka sa v iných európskych krajinách skutočne tešili úspechu, boli progresívne a moderné. Popularita Ontorie bola taká, že už v roku 1880 získal svoj druhý námorný kríž. [2], za ukážkový výrobný postup a v roku 1881 bol povýšený do hodnosti brigádneho generála námornej pechoty, a potom nasledovala séria blahoželaní nielen od španielskych dôstojníkov, ale aj od cudzincov. V rokoch 1882-1883 úplne opustil Španielsko a vydal sa na veľké európske turné, kde prednášal a publikoval články v rôznych jazykoch o vývoji delostrelectva, jeho výrobe a budúcnosti zbraní, organizácii výroby a mnohých ďalších. Vo Veľkej Británii boli jeho znalosti a schopnosti veľmi cenené - od mnohých priemyselníkov prišli veľmi lukratívne ponuky. Jose Gonzalez Ontoria bol ponúknutý, aby sa stal vedúcim a organizátorom delostreleckej výroby v mnohých britských továrňach s vysokým platom a takmer úplnou prázdnou kartou na vykonávanie vedeckého výskumu v oblasti delostrelectva. Tu sa plukovník prejavil aj ako vlastenec svojej krajiny - napriek tomu, že v Španielsku nemal takú slobodu konania a dostával znateľne nižší plat, odmietol ísť do skutočných služieb v cudzom štáte a zostal tam. koniec verný španielskej korune a horlivý vlastenec rodnej vlasti. Neboli to jediné pozvania na Ontoriu zo zahraničia - zrejme po svojich cestách do Európy dostal každý rok niekoľko pozvánok z rôznych krajín, ale odpovedalo sa na ne vytrvalým odmietnutím. Po návrate do Španielska na neho padli nové úlohy, ale aj nové vyznamenania - v roku 1887 sa stal poľným maršalom námornej pechoty [3]a stal sa najvyšším dôstojníkom španielskej námornej pechoty.
Keď sa sny stretávajú s realitou
Bohužiaľ, nie všetko bolo také bezoblačné, ako sa na prvý pohľad zdalo. Nezabudnite, že Ontoria musela získavať skúsenosti a znalosti vo veľmi ťažkých vojensko-politických podmienkach, najmä v 70. rokoch 19. storočia, keď v Španielsku zúrila tretia karlistická vojna, a okrem toho došlo aj k revolúciám a nepokojom na základe zvrhnutia Isabella II., Krátke obdobie republikánskej vlády a obnovenie monarchie Alfonsom XII. V takýchto podmienkach som musel prežiť sám seba a zubami som doslova vyťahoval finančné prostriedky na vlastné projekty. To všetko stálo čas a nervy, ale kapitán a potom plukovník vydržali do posledného. Až na začiatku vlády Alfonsa XII. Mohla Ontoria voľne dýchať a takmer okamžite porodila Modelo 1879. Ako jeho popularita rástla, nesnažil sa zaspať na vavrínoch a naďalej pracoval na vyčerpaní, niekedy venovať spánku najviac 4 hodiny denne. V takýchto podmienkach mal problémy s rodinným životom, o ktorom sa však prakticky nič nevie, oveľa väčšie problémy ho však čakali v roku 1884, po návrate z Európy.
Ako sa ukázalo, španielsky priemysel stále nebol schopný dosiahnuť požadovanú kvalitu výroby nástrojov. Ešte pred odchodom do Európy sa Ontoria musela vyrovnať so zapojením dovážaných komponentov pre svoje delá a 320 mm kanón mal vôbec toľko mimozemšťanov, že sa dnes považuje za Canetovu zbraň, a nie za španielsku zbraň. V továrňach boli navyše vážne problémy s kvalifikáciou pracovnej sily. S veľkými ťažkosťami, tráviac absolútne nepredstaviteľné množstvo času a nervov na kontrolu procesu, bolo možné založiť viac-menej vysokokvalitnú výrobu v závode v Trubii a v arzenáli Cadiz, odkiaľ „referenčné“zbrane Ontoria vyšiel, pričom ukázal vynikajúce vlastnosti v testoch a prekonal mnohé moderné. zahraničné vzorky. Tieto výrobné kapacity však nestačili a boli neustále zaťažované ďalšími a novými zákazkami, v dôsledku čoho sa začala prax prevodu objednávok na výrobu zbraní súkromným firmám, ktoré nemali potrebné skúsenosti a kvalifikovaný personál. šíriť stále viac. Tri bojové lode triedy Infanta Maria Teresa teda museli vyrábať zbrane priamo v lodenici, ktorá bola postavená takmer spoločne so samotnými loďami, a pre krížnik Emperador Carlos V boli zbrane objednané u sevillskej spoločnosti Portilla a White, aka Portilla. White & Co, ktorá sa predtým nezaoberala výrobou delostrelectva, a ostatné jej výrobky nemali vysokú kvalitu. Len výrobky z arzenálu Cadiz a Trubia sa nejakým spôsobom držali na pomerne vysokej úrovni, ale ukázalo sa, že je to príliš málo vzhľadom na všeobecné pozadie - z veľkých lodí španielskej flotily iba na bojovej lodi boli zbrane Pelayo vyrobené profesionálmi, a dokonca aj potom - s veľkou pomalosťou. Cesta von by mohla byť objednávka zbraní tohto systému v zahraničí, ale tu mal zmysel bod požiadaviek, ktorý bol pre Španielov celkom pochopiteľný, podľa ktorého sa muselo vyrábať zbrane iba v samotnom Španielsku, ktoré zaručovalo zachovanie vynakladaných finančných prostriedkov v rámci štátu. Výsledkom bolo, že na začiatku 80. rokov 19. storočia de jure vlastnili de iure najlepšie delostrelectvo na svete, a preto Španieli vstúpili do španielsko-americkej vojny v roku 1898 s takmer nepoužiteľnými delami. Zbrane vyrobené neprofesionálmi sa ukázali byť nechutné kvality, najmä tam bolo veľa sťažností na piestové ventily, ktoré sa nemohli zavrieť alebo sa po niekoľkých výstreloch stali nepoužiteľnými. Situácia bola ešte horšia s muníciou - v skutočnosti Španielsko úplne zlyhalo v reformách spoločnosti Ontoria v tejto oblasti, pretože iba tie strelivo, ktoré boli použité pri testoch, boli vysoko kvalitné, ale sériové boli tak nízkej kvality, že ich nebolo možné ľahko dosiahnuť. namontovať zbrane. To všetko sa stalo v podmienkach celkových úspor nákladov. [4] - najmä preto, že Ontoria musela pri konštrukcii svojich zbraní používať liatinu, ktorá bola lacnejšia ako oceľ. Nakoniec svoju úlohu zohral čas - čas rýchleho rozvoja vedy a techniky, keď o niekoľko rokov všetko nové zostarlo. Pravdepodobne najlepší na svete v roku, kedy bol projekt vytvorený, v roku 1879, zbrane Ontoria stále vyzerali skvele, keď začali sériovú výrobu, v rokoch 1881-1883, ale oneskorenia, slabosť španielskeho priemyslu, úspora nákladov viedla k tomu, že že tieto zbrane sa objavili až na konci desaťročia, keď už vyzerali ako celkom bežné delostrelecké inštalácie. A potom v krátkom čase nastali tri dôležité zmeny-objavili sa rýchlopalné delá, bezdymový hnací prášok a trhaviny pre vysoko výbušné škrupiny. A delá Ontoria boli úplne zastarané, sotva masívne zasiahli k dispozícii dôstojníkov a námorníkov Armady. Stále sa pokúšali zmodernizovať tieto zbrane inými konštruktérmi, preniesť ich na nabíjanie puzdier, bezdymový prach, zvýšiť rýchlosť paľby, ale všetko bezvýsledne - znova a znova nízka kvalita výroby, úspora nákladov a mnohé ďalšie problémy Španielska z vtedy zasiahol mozog Ontorie. prípad sa ukázal byť prakticky zbytočný.
Bohužiaľ, alebo možno našťastie, Don Jose Gonzalez Ontoria nevidel smutné výsledky svojej práce. Už v roku 1887 sa uňho objavili vážne zdravotné problémy. Bezesné noci, neustále napätie, obrovské úsilie vyradiť finančné prostriedky na ich projekty, rodinné problémy, problémy španielskeho priemyslu odhalili nakoniec neustály boj s ministrami, ktorí sa v 80. rokoch 19. storočia takmer každý rok menili - to všetko podkopalo Don Ontoria z r. vo vnútri vyčerpal zdroje svojho tela a duše. K tomu sa pridala fanatická usilovnosť samotného poľného maršala - aj počas tvrdej práce venoval veľa času sebavzdelávaniu a písaniu rôznych prác, článkov a analýz na svoju obľúbenú tému, podieľal sa na vývoji nových delostreleckých modelov, korešpondoval so svojimi španielskymi a zahraničnými kolegami atď., a samozrejme, všetky tieto činnosti si vyžiadali ďalší čas a úsilie. Keď bol na konci roku 1887 vymenovaný za generálneho inšpektora španielskeho delostrelectva (vrátane pozemného delostrelectva), trpel už nespavosťou a čoskoro začali celkom psychické problémy. Začiatkom roku 1888 skončil Don Jose Gonzalez Ontoria na psychiatrickej klinike Carabanchel v Madride, kde zomrel 14. júna 1889 na mozgovú anémiu, vo veku 49 rokov. Podľa kráľovského dekrétu z 12. marca 1891 bolo rozhodnuté pochovať jeho telesné pozostatky v Panteóne slávnych námorných síl v Cádizu, ale až 7. júla 1907 sa uskutočnilo čestné opätovné pochovanie tela brigádneho generála a vynálezcu delostrelectva. miesto na tomto mieste. V súčasnej dobe o jeho prínose k rozvoju delostrelectva bola jeho popularita na začiatku osemdesiatych rokov 19. storočia v celej Európe prakticky zabudnutá, ale samotní Španieli si pamätajú svojho veľkého krajana - toho, ktorý posunul španielske delostrelectvo na úplne novú úroveň, čím sa aspoň na nejaký čas preslávil. spravidla jeden z najvyspelejších na svete. A nie je chybou Don Jose Gonzaleza Ontoria, že takmer všetky jeho záväzky boli zle implementované a slúžili ako jeden z hlavných dôvodov porážky Španielska vo vojne v roku 1898, keď bola Armada vyzbrojená 326 delami svojho systému. Celý príbeh jeho života a diela je príbehom o tom, ako aj v nie najpokročilejšom a najprosperujúcejšom štáte môžu vzniknúť pokročilé nápady, a poučným poučením pre tých, ktorí obhajujú úsporné opatrenia v oblasti vyzbrojovania a zároveň tvrdia, že majú akýkoľvek druh aktívnej zahraničnej politiky. a ochranu svojich záujmov vo svete.
Poznámky
1. Pokiaľ viem, na prijatie na vtedajšie univerzity v Španielsku boli potrebné určité odporúčania a okrem toho osobitná komisia posudzovala osobitne identitu každého uchádzača o prijatie. To sa týkalo nielen vojenských, ale aj civilných univerzít - takže aj umelecké akadémie boli voči svojim študentom mimoriadne selektívne, nielen obyčajní ľudia, ale aj drobná šľachta často nemali veľkú šancu vzdelávať sa na takom mieste. Tu sa však môžem veľmi mýliť.
2. Nebolo možné nájsť informácie o prijatí prvého.
3. Nerozumel som celkom tomu, čo to znamená v podmienkach Španielska. Toto rozhodne nie je titul, pretože až do svojej smrti zostal brigádnym generálom (brigádnym generálom), ale skôr funkciou, niečím ako náčelník všetkých námorných síl. Zároveň je to viac čestné miesto ako funkčné - Ontoria nevykonával praktické velenie nad španielskou námornou pechotou. Pozíciu poľného maršala (doslova Mariscal de Campo, maršal tábora) v celej histórii Španielska niesol veľmi malý počet ľudí, čo len potvrdzuje moju domnienku, že pozícia poľného maršala je skôr znakom cti.
4. Španielsko v osemdesiatych rokoch 19. storočia, najmä po smrti Alfonsa XII., Napriek tomu, že si nárokovalo postavenie významnej námornej veľmoci, minulo na Armadu oveľa menej ako ostatné námorné mocnosti a nehovoríme o konkrétnych číslach vynaložených finančných prostriedkov, ale o jednotkové náklady na flotilu vo vzťahu k celému štátnemu rozpočtu.
