Teória „ukradnutého víťazstva“alebo „bodnutia do chrbta“je najtrvalejším a najnebezpečnejším mýtom 20. a začiatku 21. storočia. Pojem „bodnutie do chrbta“bol prvýkrát použitý 17. decembra 1918 v Novinách v Zürichu. Rovnakú verziu porážky Nemecka v 1. svetovej vojne v novembri až decembri 1919 potvrdili obaja velitelia nemeckej armády: Erich Ludendorff a Paul von Hindenburg. V roku 1925 sociálnodemokratický publicista Martin Gruber nazval teóriu zákulisia fikciou. Nacionalista Kossman Grubera zažaloval a prípad vyhral. Gruber bol nútený zaplatiť pokutu 3 000 ríšskych mariek. Mýtus o bodnutí do chrbta sociálnych demokratov a Židov nacistické médiá neustále vnucovali a treba poznamenať, že nie bez úspechu. V 30. - 40. rokoch 20. storočia drvivá väčšina Nemcov verila v bodnutie do chrbta.
Bola pomoc spojencov významná
V lete 1918 dorazili na západný front americké jednotky a spojenci zahájili ofenzívu. V septembri mali jednotky Entente v západoeurópskom divadle 211 peších a 10 jazdeckých divízií proti 190 nemeckým peším divíziám. Do konca augusta bol počet amerických vojakov vo Francúzsku asi 1,5 milióna ľudí a do začiatku novembra presiahol 2 milióny ľudí.
Spojeneckým silám sa za cenu obrovských strát za tri mesiace podarilo postúpiť na fronte širokom asi 275 km do hĺbky 50 až 80 km. Do 1. novembra 1918 sa frontová línia začala na pobreží Severného mora, niekoľko kilometrov západne od Antverp, potom prechádzala cez Mons, Sedan a ďalej k švajčiarskym hraniciam, to znamená, že až do posledného dňa bola vojna výlučne na belgickom a francúzskom území.
Počas spojeneckej ofenzívy v júli až novembri 1918 stratili Nemci 785, 7 tisíc ľudí bolo zabitých, zranených a zajatých, Francúzov - 531 tisíc ľudí, Britov - 414 tisíc ľudí a navyše Američania stratili 148 tisíc ľudí. Straty spojencov teda prekročili straty Nemcov 1, 4 krát. Aby sa spojenci dostali do Berlína, stratili by všetky svoje pozemné sily vrátane Američanov.
V rokoch 1915-1916 Nemci nemali žiadne tanky, ale potom nemecké velenie pripravovalo veľký tankový pogrom na konci roku 1918 - začiatkom roku 1919. V roku 1918 vyrobil nemecký priemysel 800 tankov, ale väčšina z nich sa nedostala na front. Vojaci začali dostávať protitankové pušky a guľomety veľkého kalibru, ktoré ľahko prerazili brnenie britských a francúzskych tankov. Začala sa sériová výroba 37 mm protitankových zbraní.
Počas prvej svetovej vojny nebola zabitá ani jedna nemecká dreadnought (bojová loď najnovšieho typu). V novembri 1918 bolo Nemecko z hľadiska počtu dreadnoughtov a bojových krížnikov 1, 7 -krát nižšie ako Anglicko, ale nemecké bojové lode boli v kvalite delostrelectva, systémov riadenia paľby, nepotopiteľných lodí nadradené tým spojeneckým. To všetko je dobre demonštrované v slávnej jutskej bitke 31. mája - 1. júna 1916. Pripomeniem, že bitka mala remízu, ale britské straty výrazne prevyšovali nemecké.
V roku 1917 postavili Nemci 87 ponoriek a zo zoznamu vyradili 72 ponoriek zo strát, technických príčin, navigačných nehôd a ďalších dôvodov. V roku 1918 bolo postavených 86 lodí a zo zoznamov bolo vylúčených 81. V prevádzke bolo 141 lodí. V čase podpisu kapitulácie bolo vo výstavbe 64 lodí.
Ako očitý svedok knieža Obolensky napísal: „V apríli 1918 nemecké vojská slávnostným pochodom vstúpili do Sevastopolu a v novembri s lúpaním semien odišli.“
ANTANTOV BLUFF
Rusko aj Nemecko boli vtiahnuté do vojny kvôli hlúposti ich panovníkov. Rusko-nemecká hranica, založená v roku 1814, bola najpokojnejšia za posledných 100 rokov a vyhovovala obom stranám. Prozíraví politici oboch štátov nechceli mať násilnú a nepredvídateľnú paniku v plnom rozsahu. Po vypuknutí vojny médiá oboch krajín „s chuťou“odtiahli a opísali zverstvá ruských a nemeckých barbarov.
Nemenej dôležitú úlohu pri kapitulácii Nemecka zohral grandiózny bluf Dohody. 8. januára 1918 prezident Woodrow Wilson navrhol 14-bodový mierový plán. Podľa neho Nemecko malo dať Francúzsku Alsasko a Lotrinsko, predpokladalo sa vytvorenie poľského štátu, na ktorých územiach to však nie je jasné. Všetky štáty, Nemecko aj Dohoda, museli bezprostredne po uzavretí mieru zredukovať svoje ozbrojené sily na „maximálne minimum“a pod.
Slovami, dohoda súhlasila s týmto plánom. Súhlasili s tým aj milióny Nemcov. Poznamenám, že vojnová únava bola vo všetkých krajinách, vrátane Dohody. Pripomeňme si masové streľby tisícov francúzskych vojakov v roku 1917. A po vojne národy Anglicka a Francúzska sa v zásade nechceli zúčastniť ani vojen so slabým nepriateľom. Premiér Lloyd George hovoril za stiahnutie britských vojsk z Ruska v júli 1919 a vyhlásil, že „ak vojna bude pokračovať, prijmeme Radu na Temži“. Anglicko a Francúzsko v rokoch 1920-1922 sa neodvážili vyslať vojská proti tureckému generálovi Mustafovi Kemalovi a hanebne utiekli z Konštantínopolu a zóny prielivu.
Nemecko prijalo Wilsonov plán, stiahlo svoje jednotky z Francúzska a Belgicka a začalo odzbrojovať. A práve vtedy Dohoda náhle zmenila svoju politiku. V apríli 1919 bola podpísaná Versaillská zmluva, podľa ktorej sa Nemecko malo vzdať takmer tretiny svojho územia. Nemecká armáda bola znížená na 100 tisíc ľudí. Navyše nemala mať tanky, obrnené vozidlá, žiadne lietadlá, dokonca ani poslov, protilietadlové, protitankové a ťažké delostrelectvo. Nemci boli povinní zbúrať všetky ich opevnenia. V Nemecku bola zakázaná výroba lietadiel a dokonca aj výkonných rádiových staníc. Nemecko muselo 30 rokov platiť obrovský príspevok do Dohody.
Takýto chaos je možné porovnať iba s postojom západných mocností k Rusku v rokoch 1991 - 2016. Západ najskôr sľuboval, že NATO sa nebude rozširovať na východ a nepôjde ani do bývalej NDR, ktorá sa zjednotila s NSR. Kto by potom veril, že americké lietadlá, tanky a rakety skončia na východných hraniciach pobaltských štátov, v Poľsku a Rumunsku?
Som si istý, že ak by Západ v októbri 1918 a v lete 1991 úprimne povedal celú pravdu o svojich plánoch do budúcna, potom by celý nemecký národ bojoval až do smrti na západnom fronte a nevylučujem, že by Paris bol prijaté pred začiatkom roku 1919. Nuž, čo sa týka ruského ľudu, nie je ťažké uhádnuť, aký osud by potom čakal pánov Gorbačova, Jeľcina, Kozyreva, Gajdara atď., Ako aj všetkých pobaltských a západoukrajinských nacionalistov.
HISTORICKÁ NEZNÁMOSŤ
Je pozoruhodné, že v Rusku v rokoch 1917-1922, ako aj neskôr, sa teória „bodnutia do chrbta“a „ukradnutého víťazstva“nešírila. A takáto fantázia sa objavila až po roku 1991. Novo vzniknuté teórie boli, prirodzene, politicky motivované. Cieľom je diskreditácia komunistov, sovietskeho spôsobu života a túžby presadiť v krajine trhové hospodárstvo „s neľudskou tvárou“.
Istý úspech teórie „ukradnutého víťazstva“je založený na historickej nevedomosti značnej časti našich občanov, ktorí automaticky berú akékoľvek čísla a fakty za pravdu, bez toho, aby sa ich pokúšali overiť.
Takže istý E. Trifonov vyhlasuje: „Počas prvej svetovej vojny priemysel ovládal výrobu zásadne nových typov zbraní, ako napríklad rožmberský priekopový kanón, Lenderovo protilietadlové delo, mínomet (vtedy sa im hovorilo bombardéry) … Koncom roku 1916 „Ruský priemysel začal vyrábať útočnú pušku Fedorov - v tom čase jediný úspešný model guľometu na svete“.
Ako sa hovorí, aspoň stojte, aspoň padajte. V auguste 1914 ruská armáda nemala prápor ani plukové delostrelectvo, a teda ani svoj materiál. Ťažké delostrelectvo (vtedy sa tomu hovorilo obliehanie) bolo v rokoch 1910-1911 úplne rozpustené, jeho materiál bol čiastočne odoslaný do pevností, ale hlavne na šrot. Poznamenám, že v tom čase sme v obkľúčení a pevnostnom delostrelectve mali k dispozícii iba zbrane modelov z rokov 1877, 1867 a 1838. Ich kaliber neprekročil 6 palcov (152 mm), samozrejme s výnimkou dvoj- a päťlibrových mínometov modelu 1838.
Veliteľ delostrelectva, veľkovojvoda Sergej Michajlovič, sľúbil, že niekedy v rokoch 1917 až 1921 obnoví ťažké delostrelectvo.
Už v roku 1914 začala zákopová vojna a neexistovalo žiadne delostrelectvo, ktoré by ju viedlo. Otvory boli upchaté všetkým, čo mohli. A tak inžinier Rosenberg zobral 37 mm cvičný sud, používaný pre pobrežné a námorné delá, a položil ho na provizórny tvrdý drevený vozík, ktorý nemal ani výkyvný mechanizmus. Zákopová pištoľ sa teda ukázala.
Petrohradský závod v Shkilene zvládol výrobu 6-librových mált, ktoré vytvoril barón Kegorn v roku 1674. (Toto nie je preklep!)
Potom sa však začala sériová výroba mált vo francúzskom štýle: 89 mm Aazen, 58 mm FR a ďalšie; Nemecký model: 9 cm GR. Na základe 17-cm nemeckého modelu malty Erhardt z roku 1912 zahájil závod v Putilove v roku 1915 výrobu svojej 152 mm malty.
„Z vlasteneckých pohnútok“začali naši podnikatelia výrobu všetkých druhov primitívnych mínometov a bômb, ktoré predstavovali hrozbu výlučne pre ich vlastných služobníkov. To všetko ochotne kúpili zadné rady ministerstva vojny a na fronte ich odmietli dokonca prijať. Podľa šéfa GAU generála Alexeja Manikovského sa do júla 1916 nahromadilo v zadných skladoch 2 866 mínometov, ktoré vojská opustili.
Protilietadlový kanón Lender s priemerom 76 mm mal dobrú TTD, ale bol vyrobený v extrémne malých množstvách: 1915 - 12 kusov, 1916 - 26, 1917 - 110 a 1918 - žiadne. Okrem toho prvé Lenderove zbrane zasiahli front iba v lete 1917, a nie kvôli nedbalosti generálov, ale preto, že všetky išli na vytvorenie protivzdušnej obrany Tsarskoe Selo. Všimnite si toho, že do roku 1917 sa ani jedno nemecké lietadlo nemohlo dostať do Tsarskoye Selo a Lenderove protilietadlové delá museli strieľať výlučne na vlastné lietadlá. Žandári dostali informáciu, že vojenskí sprisahanci sa pripravujú na likvidáciu cára bombou zhodenou z lietadla.
Chválená automatická puška Fedotov sa v ruskej armáde nemohla rozšíriť len preto, že bola navrhnutá pre 6, 5 mm japonskú kazetu. V roku 1923 bola táto puška (automatická) uvedená na trh v malej sérii, ale výroba bola nasledujúci rok zastavená. „Testovanie guľometov na jednotkách ukázalo, že tieto zbrane sú príliš citlivé na bojové služby a v prípade prachu a znečistenia guľomety odmietajú fungovať,“uviedol D. N. Bolotin „História sovietskych ručných zbraní a nábojov“.
Do roku 1917 bolo dovezených 60% guľometov na východnom fronte. Rusko nevyrábalo žiadne iné guľomety, okrem stojana 7, 62 mm. Všetkých 100% ľahkých a leteckých guľometov bolo zakúpených v zahraničí.
V krajinách Entente a v Nemecku boli do sériovej výroby uvedené ľahké a veľké kalibre (12, 7-13, 1 mm) a v Nemecku dokonca prijali dvojhlavňový letecký guľomet systému Gast, ktorý mal pred domácimi zbraňami náskok 40 (!) rokov. V cárskom Rusku sa nevyrábali ani veľkorážne, ani ľahké guľomety. Aké guľomety! Nevyrábali sme ani pištole, ale iba jeden revolver, revolver. V rokoch 1900-1914 ruskí dôstojníci na vlastné náklady kúpili Mauser, Lugger, Browning a ďalšie pištole nemeckej, belgickej a americkej výroby.
ÚŘEDNÍCI MYŠLIENOK BOLI Z CESTY
K našej veľkej ľútosti sa v ruskej armáde od roku 1825 nesmeli pohybovať nezávislí a mysliaci dôstojníci. Nikdy neviete, čo dokážu noví Orlovci, Potemkins a Denis Davydovovci! Romanovci si dobre pamätali, že v rokoch 1725 až 1801 sme volili cisárov a volebné kampane vykonávali dôstojníci strážnych plukov.
V rokoch 1904-1905 ruskí generáli a dôstojníci nešťastne prehrali vojnu s Japoncami, v rokoch 1914-1917 prehrali vojnu s Nemcami a v rokoch 1918-1920 prehrali vojnu s vlastným ľudom napriek tisícom zbraní, tankov. a lietadlá z Dohody. Nakoniec, keď sa ocitli v exile, desaťtisíce dôstojníkov preliezli celý svet v ďalších a ďalších bojoch - vo Fínsku, Albánsku, Španielsku, Južnej Amerike, Číne atď. Áno, tisíce z nich prejavili odvahu a boli ocenené. Kto však dostal velenie nielen nad divíziou, ale aspoň nad plukom? Alebo tam zasahovali aj darebáci-boľševici?
Ale v histórii západnej Európy bola takmer štvrtina slávnych generálov emigrantov. V Rusku boli asi polovica poľných maršalov emigranti, pamätajte na Minicha, Barclaya de Tollyho a ďalších.
Kto sa začne hádať, zahltím príkladmi. Prečo v oblastiach Mandžuska neboli guľometné vozíky? Guľomety Maxim slúžia 30 rokov, samotné vozíky sú tuctové. A aby sa spojili, bola potrebná čerstvá hlava, aj keď opitý machnovista. Prečo mali pobrežné a námorné delá v rokoch 1895-1912 výškový uhol 10-15 stupňov a strieľali na palebné stoly na 6 km a teoreticky na-10 km. Ale darebáci-boľševici, ktorí sa dostali k moci, okamžite zdvihli kufre o 45-50 stupňov a rovnaké škrupiny začali strieľať na 26 km.
Aká bola morálka vojakov? Jednoducho nemali o čo bojovať! Cár a ešte viac cári sú etnickí Nemci. Za posledných 20 rokov spolu s príbuznými strávili v Nemecku najmenej dva roky. Cisárov brat, generál Ernst z Hesenska, je jedným z vedúcich predstaviteľov nemeckého generálneho štábu.
Ruský ľud reaguje na bolesť druhých a propaganda pomoci bratom Slovanom v prvých týždňoch vojny mala úspech. Ale v októbri 1915 Bulharsko vyhlásilo vojnu Rusku, alebo skôr, ako bolo deklarované, „Rasputinskej klike“.
Ruskí vojaci dokonale pochopili, že Wilhelm II nemal v úmysle zajať Ryazana a Vologdu a osud okrajových oblastí, ako je Fínsko alebo Poľsko, robotníkov a roľníkov veľmi nezaujímal. Čo však môžeme povedať o roľníkoch, ak samotný cár a jeho ministri nevedeli, čo robiť s Poľskom a Haličou, aj keď sa vojna úspešne skončila.
Nemecké lietadlá púšťali na ruské zákopy letáky s karikatúrami - Kaiser meria obrovský 800 -kilogramový projektil s centimetrom a Nicholas II v rovnakej polohe meria Rasputinov penis. Celá armáda vedela o dobrodružstvách „staršieho“. A ak Nemci používali 42-centimetrové malty iba v najdôležitejších sektoroch frontu, potom takmer všetci naši vojaci videli krátery z 21-centimetrových malt.
Zranení, vracajúci sa do radov, zemgussari a sestry povedali vojakom, ako páni naplno chodili v moskovských a petrohradských reštauráciách.
Masakre dôstojníkov námorníkov Baltskej flotily sa začali nie v októbri 1917, ale v deň abdikácie cisára Mikuláša II. V apríli 1917 boli Kronstadt a pobaltská flotila mimo kontroly centrálnych orgánov. Ruská armáda ako celok prestala byť v lete 1917 schopná boja. Do tejto doby bolo celé stredné Rusko ožiarené žiarou ohňov šľachtických majetkov a pôda majiteľov pôdy bola vyvlastnená. V tom istom lete 1917 sa vo Fínsku, pobaltských štátoch, na Ukrajine a na Kaukaze začalo formovanie národných jednotiek. Je zrejmé, že národné jednotky sa nechystali bojovať s Nemcami - aké víťazstvo môže byť!
TAK KTO SKUTOČNÝ VÝVOJ SKUTOČIL
Vo všetkých knihách vedúceho GAU Alexeja Manikovského a jeho zástupcu Jevgenija Barsukova, slávneho zbrojára Fedorova, sa pripúšťalo, že náklady na vysoko výbušné škrupiny a šrapnel rovnakého kalibru, vyrábané súkromnými a štátnymi továrňami, sa líšia. jeden a pol alebo dvakrát.
Priemerný zisk súkromných priemyselných podnikov sa v roku 1915 v porovnaní s rokom 1913 zvýšil o 88%a v roku 1916 - o 197%, to znamená, že sa takmer zdvojnásobil. Priemyselná výroba vrátane obranných závodov však v roku 1916 začala upadať. Za prvých 7 mesiacov roku 1916 predstavovala železničná preprava tovaru 48, 1% z požadovaných.
V rokoch 1915-1916 sa otázka potravín výrazne zhoršila. Do roku 1914 bolo Rusko po USA druhým najväčším vývozcom obilia a Nemecko bolo hlavným svetovým dovozcom potravín. Ale nemecký „Michel“do novembra 1918 pravidelne živil armádu a krajinu, pričom často dával až 90% vyrobených poľnohospodárskych produktov. Ruský roľník však nechcel. Už v roku 1915 kvôli inflácii rubľa a zúženiu toku tovaru z mesta začali roľníci skrývať obilie „až do lepších časov“. Skutočne, aký zmysel má dávať obilie za prísne fixné ceny za „drevené“ruble (počas prvej svetovej vojny rubeľ stratil obsah zlata), za ktoré sa prakticky nedalo nič kúpiť? Medzitým, ak je zrno šikovne skladované, jeho ekonomická hodnota sa zachová 6 rokov a technologická hodnota - 10 - 20 a viac rokov, to znamená, že do 6 rokov väčšina zasiateho zrna vyklíči a môže byť zjedené o 20 rokov ….
Nakoniec môže byť zrno použité na mesačný svit alebo na kŕmenie hospodárskych zvierat a hydiny. Na druhej strane bez chleba nemôže existovať ani armáda, ani priemysel, ani obyvateľstvo veľkých miest. V dôsledku toho, ako poznamenávajú ruskí historici, že „asi miliardu pudov zásob obilia nebolo možné preniesť do oblastí spotreby“, dokonca sa minister poľnohospodárstva Rittich na jeseň 1916 „rozhodol prijať extrémne opatrenie: oznámil povinné privlastnenie obilia “. Do roku 1917 však boli prakticky odomknuté iba 4 milióny pudlov. Na porovnanie, boľševici ročne nazbierali 160-180 miliónov pudov za prebytočné rozpočtové prostriedky.
Michail Pokrovsky v zbierke článkov „Imperialistická vojna“, publikovanej v roku 1934, citoval nasledujúce údaje: „V zimnom období potrebuje Moskva 475 tisíc pudov palivového dreva, 100 tisíc pudov uhlia, 100 tisíc pudov zvyškov ropy a 15 tisíc pudov každý deň. rašelina. Medzitým, v januári, pred začiatkom mrazov, bolo do Moskvy každý deň privezených v priemere 430 000 pudov palivového dreva, 60 000 pudov uhlia a 75 000 pudov ropy, takže nedostatok palivového dreva bol 220 000 pudov denne; Od 17. januára sa príchod palivového dreva do Moskvy znížil na 300-400 vagónov denne, to znamená na polovicu normy stanovenej regionálnym výborom a takmer vôbec nebola prijatá ropa a uhlie. Zásoby paliva na zimu v továrňach a závodoch v Moskve boli pripravené asi na dva mesiace, ale vzhľadom na nedostatočné dodávky, ktoré sa začali v novembri, sa tieto zásoby znížili na nič. Vzhľadom na nedostatok paliva sa mnohé podniky, dokonca aj tie, ktoré pracujú pre obranu, už zastavili alebo čoskoro prestanú. Centrálne vykurované domy majú iba 50% paliva a sklady na drevo sú prázdne … pouličné plynové osvetlenie sa úplne zastavilo. “
A tu je to, čo je naznačené vo viaczväzkových Dejinách občianskej vojny v ZSSR, publikovaných v 30. rokoch 20. storočia: „Dva roky po začiatku vojny sa ťažba uhlia v Donbase snažila udržať svoju predvojnovú úroveň, napriek nárastu u robotníkov od 168 tisíc v roku 1913. až do 235 tisíc v roku 1916. Pred vojnou bola mesačná produkcia na robotníka na Donbase 12, 2 tony, v rokoch 1915/16 - 11, 3 a v zime 1916 - 9, 26 ton “.
ROZDÁVAL ZLATÝ SKLAD
Po vypuknutí vojny sa ruskí vojenskí agenti (ako sa vtedy hovorilo o vojenských atašé), generáli a admiráli ponáhľali po celom svete nakupovať zbrane. Zo zakúpeného vybavenia bolo asi 70% delostreleckých systémov zastaraných a bolo vhodných len pre múzeá, ale iba Anglicko a Japonsko, Rusko za tento odpad zaplatilo 505,3 tony zlata, to znamená asi 646 miliónov rubľov. Celkovo bolo vyvezených 1051 miliónov zlatých rubľov v hodnote zlata. Po februárovej revolúcii dočasná vláda prispela aj k vývozu zlata do zahraničia: doslova v predvečer októbrovej revolúcie poslala do Švédska zásielku zlata na nákup zbraní v objeme 4,85 milióna zlatých rubľov, tj., asi 3,8 tony kovu.
Mohlo Rusko vyhrať vojnu v takom štáte? Fantasizujme a odstráňme slobodomurárov, liberálov a boľševikov z politickej scény. Čo by sa teda stalo s Ruskom v rokoch 1917-1918? Namiesto slobodomurárskeho prevratu v roku 1917 alebo 1918 by došlo k hroznému ruskému povstaniu.
Najprekvapujúcejšie je, že všetky postavy, ktoré som uviedol, boli publikované vo vojenskej literatúre takmer 100 rokov. Navyše neboli vykonané prakticky žiadne zmeny a nikoho ani nenapadlo spochybniť tieto údaje.
Skúste však materiály ukázať E. Trifonovovi alebo N. Poklonskej. Nebudú ich čítať. Ak skutočnosti odporujú ich fantázii, tým horšie sú to samotné skutočnosti. Niekto skutočne potrebuje celú zemeguľu, aby vstúpil do hmloviny krivých zrkadiel.
Deti sú zabité bombami zhodenými z ruských lietadiel v Aleppe a sú nezraniteľné voči americkým bombám v Mosule.
Teória „ukradnutého víťazstva“v ľuďoch vzbudzuje nevôľu a nenávisť a volá po pomste. Pamätajte si úvahy machnovistu vo filme „Obsluhovali dvaja súdruhovia“:
- Boľševici predali revolúciu.
- Komu predali?
- Komu je kmeň Bula, ktorý sa tiež predáva.
Nikoho nezaujímajú detaily obchodu. Hlavná vec je zrejmá: skutočnosť o predaji a stranícka príslušnosť predávajúceho. A potom sa ukázalo, že oni, darebáci, tiež ukradli víťazstvo ruskému ľudu a okamžite ho predali, komu to bolo „tribna“!
