„Kopytá klopú na oblohu, V diaľke sa vznášajú delá
Rovno do Údolia smrti
Vstúpilo šesť letek. “
Alfred Tennyson „Útok ľahkej kavalérie“.
25. októbra (13), 1854 sa odohrala jedna z najväčších bitiek krymskej vojny - bitka pri Balaklave. Zúčastnili sa na ňom jednak sily Francúzska, Veľkej Británie a Turecka, jednak Rusko.
Prístavné mesto Balaklava, ktoré sa nachádza pätnásť kilometrov južne od Sevastopola, bolo základňou britských expedičných síl na Kryme. Zničenie spojeneckých síl pri Balaklave narušilo dodávky britských síl a teoreticky by mohlo viesť k zrušeniu obkľúčenia Sevastopola. Bitka sa odohrala severne od mesta, v údolí ohraničenom horou Sapun, nízkymi vrchmi Fedyukhin a Čiernou riekou. Bola to jediná bitka celej krymskej vojny, v ktorej ruské sily neboli nižšie ako nepriateľ.
Na jeseň roku 1854 bolo napriek vytrvalému bombardovaniu Sevastopola obom stranám jasné, že útok v blízkej budúcnosti nebude nasledovať. Maršál François Canrobert, vrchný veliteľ francúzskej armády, ktorý nahradil Saint-Arnauda, ktorý zomrel na chorobu, dobre chápal, že sa potrebuje poponáhľať. S nástupom zimy bude pre transporty ťažšie plaviť sa po Čiernom mori a prenocovanie v stanoch neprospieva zdraviu jeho vojakov. Neodvážil sa však začať prípravy na útok na Sevastopoľ ani na útok na Menšikovovu armádu. Aby získal nápady a plány, dokonca si zvykol ísť za svojim kolegom v Balaklave, vrchným veliteľom britskej armády Lordom Raglanom. Samotný Fitzroy Raglan bol však zvyknutý dostávať pokyny od veľmi skúseného francúzskeho veliteľstva. Obaja velitelia potrebovali nejaký nátlak - a nasledoval ….
Knieža Menšikov, vrchný veliteľ ruskej armády, vôbec neveril v úspech následnej vojny. Panovník však na stratu Sevastopola ani nepomyslel. Nenechal odpočinúť najpokojnejšieho princa, povzbudzoval ho v listoch a vyjadril ľútosť nad tým, že nemôže byť osobne s jednotkami, a nariadil mu, aby sa v jeho mene poďakoval vojakom a námorníkom. Aby sa ukázal aspoň nejaký dojem aktívneho nepriateľstva, Alexander Sergejevič sa rozhodol zaútočiť na spojenecký tábor pri Balaklave.
Foto Roger Fenton. Britská vojnová loď na móle v zálive Balaklava. 1855
Foto Roger Fenton. Britský a turecký vojenský tábor v údolí pri Balaklave. 1855
Treba poznamenať, že malá grécka dedina s niekoľko sto obyvateľmi sa v septembri 1854 zmenila na rušné mesto. Celé pobrežie bolo posiate delovými guľami, doskami a rôznym náradím, ktoré sem priviezli z Anglicka. Briti tu postavili železnicu, nábrežie, tábor a mnoho skladov, vybudovali akvadukt a niekoľko artézskych studní. V prístave bolo mnoho vojnových lodí, ako aj niekoľko jácht príslušníkov najvyššieho velenia, najmä Dryyadu veliteľa ľahkej jazdy Jamesa Cardigana. Aby spojenci ochránili mesto na nízkych kopcoch, v polovici septembra zriadili štyri reduty. Traja z nich boli ozbrojení delostrelectvom. Tieto reduty pokrývali líniu Chorgun-Balaklava a v každom z nich bolo asi dvestopäťdesiat tureckých vojakov. Briti správne vypočítali, že Turci vedia sedieť za opevnením oveľa lepšie, ako bojovať na otvorenom poli. Mimochodom, nešťastní vojaci Omer Pasha urobili najšpinavšiu a najťažšiu prácu v spojeneckej armáde. Boli kŕmení veľmi zle, nesmeli komunikovať s inými vojakmi a obyvateľmi, boli bití smrteľným bojom za priestupky. Premenení na predvojových bojovníkov boli vysadení na redutách, aby hruďou bránili anglický tábor. Britské sily na tomto mieste pozostávali z dvoch jazdeckých brigád: ťažkej jazdy generála Jamesa Scarletta a ľahkej jazdy generálmajora Cardigana. Všeobecné velenie kavalérie vykonával generálmajor George Bingham alias Lord Lucan, priemerný veliteľ, ktorý nebol medzi svojimi podriadenými obzvlášť obľúbený. Scarlettove sily sa nachádzali južne od pevnôstok, bližšie k mestu, sily Cardiganu sa nachádzali na severe, bližšie k pohoriu Fedyukhin. Je potrebné poznamenať, že príslušníci najväčších šľachtických rodov v Anglicku slúžili v ľahkej jazde, ktorá bola elitnou vetvou armády. Všetkým britským expedičným silám velil lord Raglan. Na budúcej bitke sa zúčastnili aj francúzske jednotky, ale ich úloha bola bezvýznamná.
23. októbra sa neďaleko obce Chorgun na Čiernej rieke pod velením generála Pavla Petroviča Liprandiho, ktorý slúžil ako Menshikovov zástupca, zhromaždil chorgunský oddiel asi šestnásťtisíc ľudí vrátane vojakov z kyjevských a Ingermanlandských husárov, Donskoya. a Uralskí kozáci, Odesa a Dneper Polkov. Účelom oddelenia bolo zničenie tureckých pevností, prístup k Balaklave a delostrelecké ostreľovanie nepriateľských lodí v prístave. Na podporu Liprandiho vojsk malo na Fedyukhin Heights postúpiť špeciálne oddelenie generálmajora Josepha Petroviča Zhabokritského s päťtisíc ľuďmi a štrnástimi zbraňami.
Bitka pri Balaklave sa začala o šiestej ráno. Keď sa ruské jednotky vydali z dediny Chorgun, rozbili sa na tri stĺpce a presťahovali sa do pevností. Stredový stĺp zaútočil na prvý, druhý a tretí, pravý zaútočil na štvrtú redtu, ktorá stála bokom, a ľavý obsadil dedinu Kamara na pravom boku nepriateľa. Turci, ktorí už niekoľko týždňov potichu sedeli, len na poslednú chvíľu s hrôzou videli, ako sa po delostreleckej paľbe na nich vyrútili Rusi. Zaskočení, nestihli opustiť prvú redutu, nasledovala v nej bitka, počas ktorej zahynuli asi dve tretiny tureckých poddaných. O siedmej hodine ruskí vojaci zajali tri delá a zachytili prvé opevnenie.
Turci zanechali zvyšok pevnôstok s maximálnou rýchlosťou; ruskí jazdci ich prenasledovali. Vo zvyšku opevnenia bolo okrem iného odhodených osem zbraní, veľa strelného prachu, stany a zákopové náradie. Štvrtú pevnôstku okamžite vykopali a všetky zbrane v nej boli prinitované a vyhodené z hory.
Je zvláštne, že Briti trpeli aj preživší Turci pri hradbách mesta. Jeden britský dôstojník to pripomenul takto: „Tu sa problémy Turkov neskončili, zobrali sme ich okrajom bajonetu a nedovolili sme im vstúpiť, pretože sme videli, ako zbabelo sa správajú.“
Generálporučík Pavel Petrovič Liprandi.
Veliteľ ruského oddelenia v bitke pri Balaklave
Začiatkom deviatej Liprandi zachytil výšiny Balaklavy, ale to bol len začiatok. Po polhodinovej prestávke poslal Pavel Petrovič celú svoju jazdu do údolia. Za zajatými pevnosťami bol druhý rad spojeneckých opevnení a za nimi boli brigády ľahkej a ťažkej jazdy Britov, ktoré sa v tom čase už začali pohybovať. Francúzsky generál Pierre Bosquet tiež už poslal do údolia brigádu Vinois, po ktorej nasledujú africkí strážcovia d'Alonville. Oddelene od kavalérie konal deväťdesiaty tretí škótsky pluk pod velením Colina Campbella. Tento pluk sa najskôr neúspešne pokúsil zastaviť utekajúcich Turkov a potom, čakajúc na posily, stál pred dedinou Kadykovka na ceste postupujúcej ruskej kavalérie s približným počtom dvetisíc šablí. Ruskí jazdci boli rozdelení do dvoch skupín, z ktorých jedna (asi šesťsto jazdcov) sa ponáhľala k Škótom.
Je známe, že Campbell povedal svojim vojakom: „Chlapci, nebude žiadny príkaz na ústup. Musíte zomrieť tam, kde stojíte. " Jeho pobočník John Scott odpovedal: „Áno. Urobíme to. " Pluk si uvedomil, že predná časť ruského útoku je príliš široká, a tak sa zoradil do dvoch línií namiesto požadovaných štyroch. Škóti vypálili tri salvy: z osemsto, päťsto a tristopäťdesiat yardov. Keď sa jazdci priblížili, zaútočili na horalov, ale Škóti sa nepohli a prinútili ruskú jazdu ustúpiť.
Odraz útoku kavalérie peším plukom Highlanderov v bitke pri Balaklave dostal názov „Tenká červená čiara“v súlade s farbou uniforiem Škótov. Tento výraz pôvodne vymyslel novinár z denníka The Times, ktorý v článku porovnal deväťdesiaty tretí pluk s „tenkým červeným pruhom zaliatym oceľou“. Postupom času sa výraz „tenká červená čiara“zmenil na umelecký obraz - symbol sebaobetovania, sily a vyrovnanosti v bitkách. Táto zákruta tiež znamená obranu z posledného priekopy.
Súčasne zostávajúce sily ruskej kavalérie pod velením generála Ryžova, ktorý viedol celú kavalériu oddelenia Chorgun, vstúpili do boja s ťažkou jazdou generála Scarletta. Je zvláštne, že keď si anglický generál všimol pomaly sa pohybujúcu ruskú jazdu na ľavom boku, rozhodol sa zabrániť útoku a ako prvý sa rútil s desiatimi letkami do útoku. Veliteľ brigády, päťdesiatročný James Scarlett, nemal skúsenosti s vojenskými záležitosťami, ale úspešne využil tipy svojich dvoch asistentov-plukovníka Beatsona a poručíka Elliota, ktorí sa v Indii vyznamenali. Ruskí jazdci, ktorí neočakávali útok, boli zdrvení. Počas strašného sedemminútového výrubu husárov a kozákov s britskými dragounmi bolo niekoľko našich dôstojníkov vážne zranených a obzvlášť generálovi Khaletskému odrezali ľavé ucho.
Počas celej bitky Cardiganova ľahká jazda stála na mieste. Päťdesiatsedemročný pán sa pred krymskou vojnou nezúčastnil žiadneho vojenského ťaženia. Spoločníci mu ponúkli podporu dragúnov, ale James to rázne odmietol. Odvážny bojovník a rodený jazdec sa považoval za poníženého od chvíle, keď vstúpil do príkazu lorda Lucana.
Generálporučík Ryzhov, ktorý videl, že sa na miesto bitky zo všetkých strán rúti čoraz viac jednotiek spojencov, dal znamenie, aby sa stiahol. Ruské pluky sa vrhli do rokliny Chorgun a Briti ich prenasledovali. Batéria so šiestimi zbraňami, ktorá prišla na záchranu dragúnov, spustila paľbu do chrbta husárov a kozákov a spôsobila im značné škody. Ruské delostrelectvo však nezostalo na dlhoch. Ústupom sa zdalo, že Ryzhovove jednotky omylom prešli medzi dvoma zajatými zajatcami (druhou a treťou) zajatými ráno a vliekli Britov so sebou. Keď sa Scarlettov stĺp dragúnov vyrovnal s opevnením, sprava a vľavo sa ozývalo delá. Briti stratili niekoľko desiatok zabitých a zranených a ponáhľali sa späť. Približne v rovnakom čase (desať hodín ráno) prišli jednotky Josepha Zhabokritského na bojisko, ktoré sa nachádza na Fedyukhinských výšinách.
Nástup pokoja využili obe strany na preskupenie vojsk a zváženie ďalšej situácie. Vyzeralo to, že týmto sa bitka pri Balaklave mohla skončiť, ale úspešný útok Scarlettových dragúnov viedol Lorda Raglana k zopakovaniu tohto manévru, aby sa opäť zmocnil zbraní, ktoré Rusi zajali v redutách. François Canrobert, ktorý bol vedľa neho, poznamenal: „Prečo ísť k nim? Nech na nás Rusi zaútočia, pretože sme vo vynikajúcej pozícii, takže sa odtiaľto nedostaneme. “Ak by Saint-Arno stále zastával post francúzskeho vrchného veliteľa, možno by lord Raglan túto radu poslúchol. Maršál Canrobert však nemal ani povahu, ani autoritu Saint-Arno. Keďže britská 1. a 4. pešia divízia boli ešte dosť ďaleko, britský vrchný veliteľ nariadil jazdectvu zaútočiť na naše pozície. Za týmto účelom poslal Lucanovi nasledujúci príkaz: „Jazda pokračuje a využíva každú príležitosť na zachytenie výšin. Pechota bude postupovať v dvoch kolónach a bude ju podporovať. “Veliteľ jazdectva si však zle vyložil rozkaz a namiesto toho, aby zo všetkých síl okamžite zaútočil na Rusov, obmedzil sa na presun ľahkej brigády kúsok vľavo, pričom dragúnov nechal na mieste. Jazdci zamrzli v očakávaní pechoty, ktorá podľa ich veliteľa „ešte neprišla“. Zmeškal sa teda najvhodnejší okamih útoku.
Fitzroy Raglan trpezlivo čakal na jeho rozkazy. Čas však plynul a Lucanova kavaléria stála na mieste. Rusi v tom čase pomaly začali odnášať zajaté zbrane, z ich strany sa nepočítalo s novými útokmi. Raglan nechápal, čo spôsobilo nečinnosť náčelníka kavalérie, a rozhodol sa mu poslať ďalší rozkaz. Generál Airy, bývalý náčelník štábu britskej armády, podľa svojho diktátu napísal nasledujúcu smernicu: „Jazda sa musí rýchlo pohnúť dopredu a nedovoliť nepriateľovi vziať zbrane. Sprevádzať ju môže konské delostrelectvo. Na ľavom boku máte francúzsku jazdu. Okamžite “. Objednávka sa skončila slovom „okamžite“. Papier odovzdal lordovi Lucanovi kapitán Lewis Edward Nolan.
Je potrebné poznamenať, že v tom čase sa ruské jednotky usadili v „hlbokej podkove“. Liprandiho vojská obsadili kopce od tretej reduty po dedinu Kamara, Zhabokritského oddelenie - Fedyukhinovu výšku a v údolí medzi nimi boli Ryzhovovi jazdci, ktorí ustúpili na pomerne veľkú vzdialenosť. Na komunikáciu medzi oddielmi slúžil konsolidovaný uhlanský pluk (nachádzajúci sa na ceste Simferopol) a batéria Don (umiestnená na Fedyukhin Heights). Lord Lucan, ktorý konečne pochopil skutočný poriadok, sa spýtal Nolana, ako si predstavuje túto operáciu pre seba, pretože britská kavaléria, prehlbujúca sa medzi koncami „podkovy“, by padla pod krížovú paľbu ruských batérií a nevyhnutne by zomrela. Kapitán však iba potvrdil to, čo mu bolo povedané, aby oznámil. Oveľa neskôr sa objavili informácie, že pri odovzdávaní rozkazu Nolanovi Raglan ústne dodal: „Ak je to možné.“Lord Lucan pod prísahou vypovedal, že kapitán mu tieto slová neoznámil. Samotného britského dôstojníka nebolo možné vypočuť, v tom čase už zomrel.
Generál George Lucan, veliteľ britskej kavalérie
Veliteľ celej britskej kavalérie sa tak ocitol v ťažkej situácii: jasne rozumel všetkému šialenstvu podniku a zároveň držal v rukách kus papiera s jasným príkazom od vrchného veliteľa. „Rozkazy sa musia vykonávať,“zrejme s takýmito myšlienkami zamieril George Bingham so svojim personálom do ľahkej kavalérie Cardigan. Keď odovzdal obsah poznámky, prikázal mu, aby postupoval. „Áno, pane,“chladne odpovedal Cardigan, „ale dovoľte mi povedať, že Rusi majú na oboch stranách údolia pušky a batérie.“„Viem to,“odpovedal Lucan, „ale to je to, čo chce lord Raglan. Nevyberáme si, ale vykonávame “. Cardigan zasalutoval pánovi a obrátil sa k svojej ľahkej brigáde. V tej chvíli sa v ňom nachádzalo šesťsto sedemdesiattri ľudí. Ozval sa zvuk trúbky a o 11:20 sa kavaléria pohla dopredu. Jazda čoskoro zaklusala. Boli to najkvalitnejšie jednotky, ktoré ohromovali nádherou a krásou jazdeckého personálu. Anglická jazda sa pohybovala v troch líniách, pričom vpredu zaberala pätinu šírky údolia. Musela prekonať iba tri kilometre. A napravo od nich, tiež zoradených do troch radov, postupovala ťažká brigáda na čele so samotným Lucanom.
Britský vrchný veliteľ Fitzroy Raglan, ktorý v bitke pri Waterloo prišiel o pravú ruku, nikdy nebol bojovým generálom a podľa mnohých historikov bol priemerným veliteľom a vodcom. Existuje dôkaz, že keď sa britská kavaléria rútila plnou rýchlosťou k ruským jednotkám, Raglan s viditeľným potešením oslavoval veľkolepú podívanú na usporiadané útvary svojich elitných jednotiek. A iba skutoční vojenskí muži, ako Canrobert a jeho štábni dôstojníci, nevediac o obsahu rozkazu, oneskorene (podľa vlastného priznania) začali chápať, čo sa pred nimi deje.
Hneď ako naše jednotky videli pohyb nepriateľskej kavalérie, pluk Odessa Jaeger sa stiahol k druhej redute a vytvoril štvorec a puškové prápory vyzbrojené puškovými zbraňami spolu s batériami z Fedyukhin a Balaklava Heights otvorili u Britov prestrelku. Na nepriateľa lietali granáty a delové gule a keď sa jazdci priblížili, bol použitý aj buckshot. Jeden z granátov explodoval vedľa kapitána Nolana, pričom Angličanovi zhodil hrudník a na mieste ho zabil. Jazdci Cardiganu však stále napredovali, pod cvalom mušlí prešli cválom, čím prelomili ich formáciu. Dostali ho od ruských delostrelcov a ťažkej jazdy. Lord Lucan bol zranený na nohe a jeho synovec a pobočník tábora, kapitán Charteris, bol zabitý. Nakoniec, neschopný vydržať ťažkú paľbu, veliteľ všetkých jazdcov zastavil Scarlettinu brigádu a nariadil jej, aby sa stiahla do svojich pôvodných pozícií.
Robert Gibbs. Tenká červená čiara (1881). Škótske národné vojnové múzeum na Edinburskom hrade
Potom sa Cardiganská kavaléria stala hlavným terčom známok streľby ruských puškárov a delostrelcov. V tom čase už dorazili k ruskej ťažkej batérii Don šiestich zbraní umiestnených naprieč údolím. Jazdci, ktorí krúžili okolo práporov Odesského pluku Jaeger, boli odtiaľ vítaní výstrelmi a potom batéria odpálila posledný volej s výstrelom z bezprostrednej blízkosti, ale nedokázala zastaviť Britov. Na batériu sa začala krátka a urputná bitka. Ako krytie, štyridsať krokov za ňou stálo šesťsto vojakov prvého pluku uralských kozákov, ktorí sa bitky ešte nezúčastnili a neutrpeli straty. A za nimi, vo vzdialenosti štyridsať metrov, boli zoradené dva pluky husárov v dvoch líniách a plukovník Voinilovič bol poverený velením po zranení Khaletského.
Foto Roger Fenton. Most Chorgunsky (Traktirny) (1855)
Lanceri sedemnásteho pluku prerazili obranu batérie a zvalili sa na kozákov. Mraky prachu a dymu pred nimi skryli skutočné sily útočníkov a zrazu Ural, keď videl lietať Uhlanov, spanikáril a začal ustupovať, pričom rozdrvil husárske pluky. Len niekoľko skupín vojakov, ktorí si zachovali svoju pevnosť, sa vrhlo na záchranu strelcov. Medzi nimi bol plukovník Voinilovič, ktorý sa zhromaždil okolo seba a pobehol k Britom. V boji ho zasiahli dve rany do hrudníka. Do davu sa primiešali husári a kozáci, spolu s batériou ľahkého koňa a zvyškami personálu dočasne zajatej batérie Don sa stiahli na chorgunský most a nalákali nepriateľa za seba. Keď už bola nepriateľská jazda blízko mosta, generál Liprandi, ktorý predpokladal takýto vývoj udalostí, zasadil posledný úder. Šesť letiek konsolidovaného uhlanského pluku, ktoré boli umiestnené v blízkosti druhého a tretieho pevnôstky, zaútočilo na Britov. V tom istom momente ruské delostrelectvo opäť spustilo paľbu, z ktorej nepriateľská jazda utrpela značné škody a padla aj na našich jazdcov. Do tejto doby sa husári preskupili, kozáci 53. donského pluku prišli včas.
Richard Woodville. Ľahký brigádny útok. (1855)
Ruskí kopijníci prenasledovali brigádu Cardiganu k štvrtej redute a nepochybne by vyhladili každého posledného muža, keby nebolo pomoci, ktorá prišla. Francúzi na čele s Françoisom Canrobertom úplne pochopili, čo sa deje, až keď sa po delostreleckej paľbe ruská kavaléria spolu s pechotou ponáhľala dokončiť Britov. Jeden z najlepších francúzskych generálov Pierre Bosquet rozhorčene zakričal na britský personál: „Toto nie je vojna! To je šialenstvo! . Canroberov príkaz na záchranu toho, čo zostalo z anglickej ľahkej jazdy, ohlušujúco zahrmel. Prvým, kto sa vydal na záchranu Cardiganu, bol uznávaný štvrtý pluk afrických jazdeckých strážcov generála d'Alonvillu. Stretli sa s práporom Plastun čiernomorských kozákov. Nožní kozáci-skauti konali vo voľnej formácii. Uhýbajúc úderu šable padli na zem náchylní, keď sa blížili francúzski jazdci, a keď jazdec preletel, postavili sa a strelili do chrbta. Teraz citeľné straty utrpela aj francúzska strana. A ľahká brigáda Britov v tejto dobe na zranených, unavených koňoch, zasypaná guľkami a výstrelmi, roztrúsená na jednotlivých jazdcov a malé skupiny, pomaly išla hore dolinou. Ich prenasledovanie Rusmi nebolo aktívne, aj keď sa neskôr nazývalo „lov na zajaca“. Tragický britský útok trval celkovo dvadsať minút. Bojisko bolo posiate mŕtvolami mužov a koní, viac ako tristo mužov anglickej brigády bolo zabitých alebo zmrzačených. Iba na svojich pozíciách zvyšky kedysi slávnych britských plukov opäť videli brigádneho veliteľa, o ktorom nič nevedeli od chvíle, keď sa bitka začala na ruskej batérii.
Ďalšia bitka sa obmedzila na potýčku spojeneckých vojsk, ktoré obsadili štvrtú pevnôstku, s najbližšími prápormi Odesy. O štvrtej hodine večer kanonáda ustala a bitka sa skončila. Vrchní velitelia spojeneckých síl sa rozhodli zanechať v rukách Rusov všetky trofeje a opevnenia, pričom sústredili vojská v Balaklave. Generál Liprandi, spokojný s dosiahnutými úspechmi, nasadil svoje vojská: v dedine Kamary, pri moste na Čiernej rieke, v prvom, druhom, treťom redute a v ich blízkosti. Zhabokritského oddiel stále stál na kopcoch Fedyukhin a kavaléria sa usadila v údolí.
Na päťdesiate výročie obrany Sevastopola v roku 1904 bol pri ceste Sevastopol-Jalta, kde sa nachádzala štvrtá turecká reduta, postavený pamätník hrdinom bitky pri Balaklave. Projekt vyvinul podplukovník Yerantsev a architekt Permyakov v ňom urobil určité zmeny. Počas Veľkej vlasteneckej vojny bol pamätník zničený a až v roku 2004 vojenskí stavitelia podľa projektu architekta Schaeffera pamätník obnovili.
Paul Filippoto. Ľahký brigádny útok vedený generálom Allonvillom
Bitka pri Balaklave zanechala nejednoznačné dojmy. Na jednej strane to nebolo ani v najmenšom víťazstvo spojencov; na strane druhej to nebolo úplné víťazstvo ruskej armády. Dobytie mesta - britskej základne - by postavilo spojenecké vojská do takmer beznádejnej polohy. Mnohí z britských veliteľov neskôr pripustili, že strata Balaklavy by prinútila spojenecké jednotky opustiť Sevastopoľ, čo by radikálne zmenilo celú krymskú vojnu. Takticky bola bitka pri Balaklave úspešná: ruské jednotky dobyli výšiny obklopujúce mesto a niekoľko zbraní, nepriateľ utrpel značné škody a obmedzil rozsah ich akcií a obmedzil sa na priame pokrytie mesta. Zachytenie pevností a vyhladenie anglickej kavalérie však neprinieslo žiadne významné strategické dôsledky. Naopak, bitka ukázala spojencom ich najslabšie miesto a prinútila ich prijať opatrenia na odrazenie nového úderu. Naše velenie tiež nepodporilo odvahu ruských vojakov, prejavovalo prekvapivú nerozhodnosť. Po určitom čase boli zajaté reduty opustené, čo takmer zničilo výsledky bitky.
Kresba Roger Fenton. Útok brigády ľahkej kavalérie, 25. októbra 1854, pod velením generálmajora Cardigana (1855)
Jediným pozitívnym faktorom bolo, že po správach o bitke pri Balaklave došlo v Sevastopole aj v celej našej armáde k mimoriadnemu nárastu bojovnosti. Príbehy o zajatých trofejách a padlých anglických jazdcoch, presne ako príbehy o mimoriadnej odvahe, s ktorou ruskí vojaci bojovali, sa odovzdávali z úst do úst. Tu je to, čo Liprandi napísal o správaní svojich vojsk po bitke: „Jednotky, ktoré si uvedomovali svoje vysoké poslanie brániť svoju rodnú krajinu, dychtivo bojovali proti nepriateľovi. Celá bitka je jeden hrdinský čin a je veľmi ťažké dať niekomu výhodu nad ostatnými. “
Kozáci, ktorí sa zúčastnili porážky anglickej jazdy, chytili kone po bitke, podľa ich vlastných slov „bláznivú kavalériu“a predávali drahé krvavé klusáky za cenu od pätnásť do dvadsať rubľov (pričom skutočná hodnota koní bola odhadovaná za tri alebo štyristo rubľov).
Na druhej strane Briti po bitke mali bolestivý pocit porážky a prehry. Hovorilo sa o vojenskej nevedomosti a priemernosti hlavného velenia, čo viedlo k úplne nezmyselným stratám. V jednej anglickej brožúre z obdobia krymskej vojny je napísané: „Balaklava“- toto slovo bude zaznamenané v letopisoch Anglicka a Francúzska ako o mieste pripomínajúcom hrdinské činy a nešťastie, ktoré sa tam stalo, dovtedy bezkonkurenčné v histórii. 25. október 1854 navždy zostane v histórii Anglicka smutným dátumom. Len o dvanásť dní neskôr prišla do Londýna z Konštantínopolu správa o smrteľnej udalosti, ktorú poslal známy ruský nenávistník Lord Radcliffe. Ľahkú jazdu, ktorá padla pri Balaklave, tvorili predstavitelia anglickej aristokracie. Dojem z tejto správy v hlavnom meste Veľkej Británie bol ohromujúci. Až do vojny v roku 1914 odtiaľ putovali pútnici, aby preskúmali „údolie smrti“, kde kvet ich národa zahynul. O katastrofálnom útoku bolo napísaných niekoľko desiatok kníh a básní, bolo natočených mnoho filmov a vedci z minulosti sa stále hádajú, kto je skutočne zodpovedný za smrť anglických aristokratov.
Foto Roger Fenton. Rada ústredia Raglanu
(generál sedí vľavo v bielom klobúku a bez pravej ruky) (1855)
Mimochodom, po výsledkoch incidentu bola vytvorená špeciálna komisia. Vrchný veliteľ Fitzroy Raglan sa pokúsil hodiť všetku vinu na Lucana a Cardigana a povedal im, keď sa stretli: „Zničili ste brigádu“(Lucan) a „Ako ste mohli zaútočiť na batériu spredu proti všetkým vojenským pravidlám?“(Do Cardiganu.) Vrchný veliteľ vzniesol celé obvinenie voči Georgeovi Binghamovi, ktorý podľa jeho názoru zmeškal vhodný okamih. Tlač a vláda podporovali Raglana, aby nedošlo k oslabeniu prestíže najvyššieho velenia. Pod tlakom verejného rebelantstva proti generálom kavalérie požiadal Lucan o dôkladnejšie vyšetrenie svojich činov v bitke a Cardigan zahájil dlhý súdny proces s podplukovníkom Calthorpeom, ktorý tvrdil, že veliteľ ľahkej brigády ušiel z poľa pred jeho podriadení cválali k ruským zbraniam.
Podľa rozkazu ruského cisára bolo rozhodnuté zachovať pamiatku všetkých vojsk, ktoré sa v rokoch 1854 až 1855 zúčastnili obrany Sevastopola. Pod vedením člena Štátnej rady Petra Fedoroviča Rerberga sa zozbieralo veľa materiálov o zranených a mŕtvych ruských vojakoch v kľúčových bitkách na Alme, v Inkermane, na Čiernej rieke a pri Balaklave. V materiáloch predložených panovníkovi Peter Fedorovič spomenul štyroch dôstojníkov, ktorí padli v bitke pri Balaklave:
• kapitán pešieho pluku Dneper Dzhebko Yakov Anufrievich, zabitý delovou guľou v hlave pri zajatí dediny Kamara;
• kapitán husarského pluku Saxe-Weimar (Ingermanlad) Khitrovo Semyon Vasilyevich, vážne zranený počas boja s dragounmi Scarlett, ktorá bola zajatá a zomrela v ňom;
• kornet husárskeho Saxe-Weimarského pluku Konstantina Vasilyevicha Gorelova, ktorý bol zabitý výstrelmi počas ústupu pluku po bitke so Scarlettovými jazdcami;
• Plukovník husárskeho pluku Voinilovič Joseph Ferdinandovič, ktorý zahynul pri útoku anglickej ľahkej brigády na batériu Don.
Podľa britského velenia predstavovali straty ľahkej brigády viac ako sto mŕtvych (vrátane deviatich dôstojníkov), jeden a pol stovky zranených (z toho jedenásť dôstojníkov) a asi šesťdesiat väzňov (vrátane dvoch dôstojníkov). Mnoho zmrzačených ľudí neskôr zomrelo. Stratených bolo aj viac ako tristopäťdesiat koní. Celková škoda spôsobená spojencom v ten deň bola asi deväťsto ľudí. Podľa neskorších odhadov dosiahli straty tisíc vojakov a niektorí historici dokonca tvrdia, že zahynulo jeden a pol tisíc vojakov. Straty ruských vojsk predstavovali šesťstodvadsaťsedem ľudí, z ktorých dvestopäťdesiatsedem patrilo k husárom, ktorých anglická kavaléria najviac zasiahla. Vo februári 1945, po konferencii v Jalte, Winston Churchill navštívil údolie Balaklavy. Jeden z jeho predkov Marlboro zomrel v bitke. A v roku 2001 navštívil pamätné miesto brat kráľovnej Veľkej Británie, princ Michael z Kentu.
Pamätník padlým Britom v údolí Balaklava
