Príprava na pokračovanie vojny
Ruská vojna za národné oslobodenie otriasla Rzeczpospolitou. Po ťažkých porážkach v roku 1648 Poliaci súhlasili s prímerím. Prestávku na rozhodnutie o ďalších krokoch potreboval aj Bohdan Khmelnytsky. V zime - na jar 1649 prebiehali rokovania, pričom sa obe strany pripravovali na pokračovanie nepriateľských akcií. Poľská elita sa nechystala podľahnúť svojim otrokom (otrokom). V tomto čase partizánska vojna pokračovala.
Hetman Khmelnitsky použil prímerie na zavedenie nového administratívneho poriadku v Malom Rusku. Bola zriadená ústredná vláda - hejtmanská administratíva. Východné Malé Rusko bolo rozdelené na 16 plukov, na ich čele stáli plukovníci, k plukovnému úradu patrili aj plukovní sudcovia, vozíky, pisári a esauti. Sám Khmelnitsky sa stal plukovníkom Chigirinom. Police boli rozdelené do niekoľkých stoviek, pričom každá pokrývala niekoľko miest. Na čele stoviek boli stotníci a storočná administratíva. V podmienkach nedokončenej vojny to bol oprávnený krok: pluky so stovkami boli súčasne administratívno-územnými a vojenskými jednotkami, pripravené okamžite ísť do vojny. V mestách a obciach navyše pôsobili staré úrady - richtári atď., Boli však úplne podriadené kozáckym úradom.
Hejtmanova administratíva venovala veľkú pozornosť posilneniu armády. Bola zahájená výroba zbraní, strelných zbraní a strelných zbraní, streliva. V Chigirine pôsobila vojenská pokladnica, ktorá mala na starosti príjem existujúcich daní do pokladnice, a tiež založili vlastnú mincovňu. Chigirin sa stal hlavným mestom Khmelnitského, tu prijal veľvyslancov, všetky listy boli odoslané sem. Najdôležitejšími centrami a baštami povstalcov boli okrem Čigirina aj Pereyaslav, Belaya Cerkov a Kyjev. Pereyaslavlský pluk bol považovaný za jeden z najväčších v Malom Rusku. Nachádzalo sa tu aj hlavné centrum delostrelectva, boli tu veľké dielne, kde sa vyrábali a opravovali zbrane, iné zbrane a strelivo.
Rokovania s Moskvou a Varšavou
Začiatkom februára 1649 dorazil do Pereyaslavu vyslanec ruského cára Vasilija Michajlov. Priniesol list a kráľovské dary. List nepriniesol vážny pokrok v opätovnom zjednotení Malého Ruska s ruským kráľovstvom. Vláda Alexeja Michajloviča chcela mier s Poliakmi a riešenie hlavného problému - zjednotenie - bolo odložené. Starshinskaya Rada opäť požiadala o ruské občianstvo.
Súčasne prebiehali rokovania s Poliakmi. Poľský kráľ Jan Kazimierz poslal vyslanectvo na čele s guvernérom Bratslavi Adamom Kiselom. Khmelnyckemu bola prinesená kráľovská charta pre hetmana. Poľskí veľvyslanci sľúbili odpustenie všetkých predchádzajúcich skutkov a činov, slobodu pravoslávnej viery, nárast registrovanej armády, obnovu bývalých práv a slobôd záporožskej armády. Kisel naliehal na Khmelnytskyho, aby „opustil rachot“, zvýšil registrovanú armádu na 12–15 000 ľudí a bojoval proti „nevercom“. Poľská vláda plánovala podplatiť hejtmana a jeho predáka určitými sľubmi, odtrhnúť ich od ľudí a pomocou kozákov obnoviť „mier“v Malom Rusku. Kráľ potreboval vojenskú silu, aby posilnil svoju moc v Poľsku aj v Malom Rusku. Aby Hetman Khmelnytsky zlomil a podrobil magnátov-pánov kráľovskej moci. Jan Kazimir v skutočnosti pokračoval v politickej línii svojho predchodcu.
Situácia sa však teraz veľmi zmenila. Na začiatku povstania mohol Khmelnytsky s touto politikou Varšavy súhlasiť. Teraz je Malé a Biele Rusko pohltené vojnou ľudového oslobodenia Ruska proti poľskej okupácii. Hejtman už nemohol súhlasiť s dohodou s kráľom bez toho, aby zradil záujmy širokých vrstiev obyvateľstva. Hejtman tiež nebol pripravený úplne prerušiť vzťahy s Varšavou. Plnú podporu Moskvy zatiaľ nezískal. Preto Khmelnitsky zaujal pri rokovaniach s Lyachmi vyhýbavé stanovisko. Hejtman odovzdal poľskému veľvyslanectvu svoje mierové podmienky: zlikvidovať Brestský zväz, udeliť ortodoxnému metropolitovi miesto v senáte, vykázať jezuitský rád z Malého Ruska, obmedziť majetky poľských šľachticov, aby určiť hranice kozáckej zeme atď.
Vo Varšave boli k neúspešným rokovaniam dve stanoviská. Magnáti požadovali okamžité obnovenie vojny. Ossolinský kráľ a kancelár a ich priaznivci verili, že čas vojny ešte nenastal. Kvôli vzhľadu sa rozhodli súhlasiť so všetkými požiadavkami povstalcov a v tejto dobe pokračovať v prípravách na vojnu. Šľachtic Smyarovsky bol poslaný do Khmelnitského, aby pokračoval v rokovaniach. Musel majstra presvedčiť, aby rozpustil armádu, Poľsko bolo údajne pripravené svoju armádu rozpustiť. Kráľ sľúbil, že potlačí vzrušenie z „besnoty“, ak odmietne zložiť ruky. Smyarovsky dorazil k kozákom v polovici apríla 1649. Jeho misia zlyhala. Khmelnitsky chladne pozdravil Smyarovského, potom bol popravený a bol podozrivý z organizovania sprisahania proti hejtmanovi.
V polovici apríla 1649 dorazilo do Khmelnitského ďalšie veľvyslanectvo z Moskvy na čele s Grigorijom Unkovským. Ruská vláda bola pripravená poskytnúť Khmelnitskému akúkoľvek materiálnu pomoc a navrhnúť mu, aby sa pokúsil dosiahnuť zvolenie ruského cára za poľského kráľa, čo by mohlo vojnu zastaviť. Hejtman opäť nastolil otázku znovuzjednotenia Veľkého a Malého Ruska. Rozumne poznamenal, že výskyt ruskej armády v Litovskom veľkovojvodstve (tvorilo ho 80% ruských krajín) by okamžite viedlo k tomu, že Litva požiada o občianstvo ruského cára. German tiež uviedol, že Moskva sa teraz nemá čoho báť z poľsko-litovského spoločenstva, pretože bez armády Záporožia Varšava nemá svoju bývalú silu. A po zjednotení Malého Ruska a Bielej Rusi (Litvy) s ruským kráľovstvom získa Moskva obrovské územie s celou armádou.
Po rokovaniach poslal Khmelnytsky do Moskvy list, v ktorom opäť požiadal o vojenskú pomoc proti Poľsku. Do Moskvy bolo vyslané aj prvé oficiálne veľvyslanectvo na čele s plukovníkom Chigirin Vishnyakom. V ruskom hlavnom meste bol dobre prijatý. Moskva čoskoro odmietla splniť podmienky Polyanovskej zmluvy z roku 1634. Ruská vláda prestala brániť donským kozákom v účasti na oslobodzovacej vojne v Malom Rusku. Do hejtmanovej armády prišlo veľa donských kozákov. Ruská vláda tiež začala poskytovať pomoc so zbraňami a strelivom.
Rokovania s Prístavom a Krymom
Khmelnitskému sa podarilo uzavrieť priaznivú dohodu s prístavom. Vo februári 1649 dorazil do Pereyaslavu turecký vyslanec Osman Agha. Turecko v tom čase prežívalo vnútornú krízu, tam v lete 1648 došlo k palácovému prevratu, sultán Ibrahim bol zabitý a na trón bol posadený mladý Mehmed IV. Čas raného detstva nového sultána je obdobím intríg a povstaní. Postavenie štátu komplikovala vojna s Benátkami. V Istanbule sa obávali, že v tejto ťažkej dobe poľský kráľ, spojený s Benátkami, nezhodí kozákov proti Turecku.
Osmania sa preto pokúsili Khmelnitského ukoristiť, poslali drahé dary a boli veľmi zdvorilí. Turci boli obzvlášť potešení, keď rokovania medzi hejtmanom a Poliakmi stroskotali. Porta sľúbil kozákom slobodu plavby v Čiernom mori, právo na bezcolný obchod s tureckým majetkom. Hejtmanov vyslanec mal byť v Konštantínopole. Turci jedného požiadali, aby hejtman zabránil útokom donských a záporožských kozákov na sultánsky majetok.
Portovo dobrotivé postavenie okamžite ovplyvnilo vzťahy s krymským Khanátom. Keď sa Khmelnitsky obrátil o pomoc na Khan Islam-Girey, okamžite presťahoval svoju hordu do Malého Ruska, aby pomohol kozákom. Hejtmanove a chánske vojská mali pochodovať na Poľsko. Bol to nútený krok, pohyb krymsko -tatárskych vojsk v Malom Rusku viedol k zničeniu ruských krajín, stiahnutiu tisícov ľudí. V opačnom prípade by krymský chán mohol súhlasiť s dohodou s Poľskom a zasiahnuť Khmelnitského armádu v čase jeho rozhodujúcej bitky s Poliakmi.
Obnovenie nepriateľstva. Obliehanie Zbarazhu
V máji 1649 sa pod velením Khmelnitského zhromaždila obrovská armáda: kozácka armáda, krymská horda so samotným chánom. Povstalo celé južné a západné Rusko. Niektoré kozácke pluky čítali 20 tisíc ľudí a stovky - tisíc ľudí každý. Tatári hordy Budzhak prišli k armáde Khmelnitsky (nachádzala sa na juhu Besarábie, medzi riekami Dunaj a Dnester), Nogais, Moldavci, Krymskí horolezci, Pyatigorsk Circassians, Don Cossacks atď. Aj Turecko poslalo niekoľko tisíc Rumelians.
Poliaci sa zároveň pripravovali na ofenzívu. V Európe sa skončila tridsaťročná vojna, mnoho vojakov zostalo bez „práce“. To umožnilo Poľsku posilniť svoju armádu. V máji 1649 prekročili poľské vojská posilnené nemeckými a maďarskými žoldniermi rieku Goryn a opevnili sa v dvoch táboroch. Prvá pod vedením Adama Firleyho sa nachádzala pri meste Zaslav, druhá pod vedením Stanislava Lyantskoronského v hornom toku Južného Bugu. Potom ich posilnilo oddelenie Nikolaja Ostroga. Vrchné velenie prevzal poľský kráľ Jan Kazimierz. Kráľ si nezachoval post vrchného veliteľa kniežaťa Višnevetského a urazený mocný šľachtic so svojimi husármi a rytiermi odišiel do svojho vlastníctva na Červonnajskej Rusi. Okrem toho princ Janusz Radziwill dostal rozkaz na útok z Litvy. Poľské jednotky zaútočili na dohodnutú líniu Sluch - južný Bug a zatlačili kozácke oddiely stojace pozdĺž neho. Poliaci vyhrali niekoľko samostatných prestreliek a zajali a spálili niekoľko hradov. Vojská litovského hejtmana Radziwilla postupovali po pripyatskej línii.
Khmelnitsky vedel o všetkých pohyboch nepriateľa od mnohých informátorov z ľudu. Vopred dal na hranicu niekoľko plukov a oddielov posilnených početnými roľníckymi rebelmi. Hetman sa pokúsil nepriateľa opotrebovať mnohými prestrelkami s malými oddeleniami a až potom sa objavil s hlavnými silami. Pluky Nebaba a Golota mali bojovať proti mocnému litovskému magnátovi Radziwillovi. Samotný Khmelnitsky s hlavnými silami a tatárskou hordou odišiel do Starokonstantinova, smerom k poľskej armáde. Hneď ako prišla k Poliakom správa, že sa blíži Khmelnitskij s obrovskou 200-tisícovou kozáckou armádou a že s ním kráča samotný Khan Islam-Girey so 100 tisíc hordy krymských, Nogai, Perekop a Budzhak Tatarov. Tieto čísla boli najmenej trikrát prehnané. Poľskí páni spojili svoje sily a stiahli sa na hrad Zbarazh. Pripojil sa k nim princ Vishnevetsky, ktorého presvedčili, aby zabudol na predchádzajúce sťažnosti. Celkovo bolo v Zbarazhu asi 15-20 000 Poliakov.
Poliaci táborili v Zbarazhu a kopali. Koncom júna 1649 kozáci a Tatári (120 - 130 tisíc ľudí) obliehali Zbarazh. Poliaci odrazili prvé útoky. Potom začalo obliehanie. Dušou Zbarazhovej obrany bol zbesilý Višnevetsky. Keď sa ukázalo, že opevnenie je na obranu príliš rozsiahle, viackrát ich vyrúbal a prinútil uzavrieť tábor ešte vyššími valami. Khmelnitsky obklopil nepriateľa svojim hlineným opevnením, rozbil nepriateľa delovými guľami a výstrelom z niekoľkých desiatok zbraní, nepočítajúc paľbu z pušky a tatárske šípy. Poliaci sa skrývali pred ostreľovaním v kopaných dierach-úkrytoch a iba v prípade útoku sa vyliali hore. Zúfalý boj trval asi dva mesiace. Poľská posádka odrazila všetky útoky. Počas urputných bitiek boli zranení plukovníci Burlyai a prvá šabľa kozákov Bogun, Morozenko zomrel.
Víťazstvo však bolo tesné. Poľský očitý svedok napísal: „Boli sme v zúfalstve. Nepriateľ nás prekryl, takže ani vták k nám nemohol lietať, nie vyletieť. “V poľskom tábore začal hladomor a Višnevetskij nemal šancu prelomiť blokádu sám. Poliaci jedli psy, mačky, myši, všetky druhy zdochlín, pili vodu otrávenú mŕtvolami. Boli oslabení hladom a hromadnými chorobami. Polovica posádky bola zabitá alebo chorá a nemohla bojovať.
Bitka o Zboriv
V tomto čase sa kráľ Ján II. Kazimír pomaly presťahoval z Varšavy do Lublinu a Zamostu, pokúšal sa zhromaždiť ďalšie jednotky a očakával dobré správy od Radziwilla. Kráľovská armáda sa zastavila pri Toropove a nevedela o skutočnom stave vecí v Zbarazhu, keď prišiel posol, ktorý sa dokázal dostať cez obliehací kruh. Po prijatí správy o extrémnom postavení posádky Zbarazh sa kráľ s 30 000 vojakmi rozhodol ísť na záchranu. Okamžite to oznámila Khmelnitského inteligencia. Khmelnitsky, ktorý nechal časť armády vedenej Charnotou, aby pokračoval v obkľúčení, sa presunul k nepriateľovi. Jeho armáda mala asi 70 tisíc ľudí. Hlavné sily kozákov a poľských vojsk sa stretli v Zborove, päť míľ od Zbarazhu. Bitka sa odohrala 5. augusta (15) - 6. augusta (16), 1649.
Bolo daždivé leto a Strip pretekol. Jeho močaristé brehy sa zmenili na more bahna. Khmelnitsky ukryl vojská v húštinách blízko rieky, v roklinách a čakal na nepriateľa. Navyše s pomocou miestnych obyvateľov hejtman poslal časť vojsk do tyla Poliakov. Búrlivá pretekajúca rieka strhla mosty a poľský kráľ nariadil zriadiť prechod. Poľský tábor nevedel, že na druhej strane ich už čaká Khmelnytsky s nadriadenými silami. Útok Khmelnickych vojsk bol pre Poliakov prekvapením. Nechajov pluk, ktorý bol predtým prevezený cez rieku, navyše zaútočil zozadu. Porážka pri Pilyavtsy sa takmer opakovala. Kráľovské vojsko pod palbou početného kozáckeho delostrelectva, obklopeného zo všetkých strán kozákmi a Tatármi, prepadlo panike. Jan Kazimierz vojakov osobne napomínal mečom. Poliaci sa spamätali, bránili sa a začali stavať opevnenie. Nasledujúca noc bitku zastavila. Poloha poľskej armády bola však kritická. Poliaci nevydržali dlhé obliehanie vo svojom tábore, nemali na to zásoby. Na vojnovej rade sa poľskí velitelia rozhodli pokračovať v obrane a zároveň vstúpiť do rokovaní s chánom. Islam-Girayovi bol odoslaný list, v ktorom poľský kráľ pripomenul službu, ktorú v minulosti chánovi poskytol Vladislav IV. (Odchod zo zajatia); bol prekvapený jeho nespravodlivým útokom a ponúkol sa, že obnoví priateľské vzťahy.
Ráno sa bitka obnovila. Kozáci takmer prelomili obranu nepriateľa, situáciu napravil iba protiútok nemeckých žoldnierov. V dôsledku toho sa chán rozhodol bitku ukončiť. Odvážna obrana Poliakov mohla prípad predĺžiť, ako sa to stalo pri Zbarazhu. To sa nepáčilo Tatárom, ktorí preferovali rýchle nájazdy, zmocnenie sa koristi a odchod domov. Dlhé obliehanie, tvrdohlavé bitky a ďalšie straty viedli k rýchlemu poklesu morálky stepných ľudí. Krymského chána navyše nezaujímalo úplné víťazstvo kozákov. Krym usporiadal dlhý konflikt, kód mohol profitovať na úkor oboch strán. Islam-Giray začal vyjednávať s Poliakmi, zložil zálohu 30 tisíc toliarov. Chán požadoval, aby prestal bojovať, inak sa vyhrážal, že sa postaví hetmanovi. Khmelnytsky bol nútený ustúpiť a začať rokovania s Poliakmi. Poľská armáda sa teda vyhla úplnému zničeniu.
Zborowského svet
Už 8. (18.) augusta 1649 bola podpísaná dvojitá dohoda s krymskou hordou a kozákmi. Poľsko sa zaviazalo zaplatiť výkupné za stiahnutie hordy na Krym a za zrušenie obkľúčenia Zbarazhu a začať vzdávať hold Khanate. Kráľ dal chánovi právo vyplieniť mestá a krajiny Malého Ruska počas jeho návratu na Krym, aby odviedol ľudí.
Mier bol tiež uzavretý s kozákmi na návrh chána na základe programu, ktorý Adam Kisel predtým postúpil Khmelnyckemu. Záporožská armáda získala všetky predchádzajúce práva a výsady. Všetci rebeli dostali úplnú amnestiu. Počet registra bol určený na 40 tisíc ľudí, tí ľudia, ktorí zostali mimo registra, sa museli vrátiť k svojim pánom. Chigirinskoye starostvo bol osobne podriadený hetmanovi. Všetky pozície a hodnosti v Kyjevskej, Bratslavskej a Černigovskej provincii mohol poľský kráľ dať iba miestnym pravoslávnym šľachticom. Na území kozáckej armády nemalo byť žiadne kráľovské vojsko. Židia a jezuiti stratili právo pobytu na území kozáckych plukov. Pokiaľ ide o úniu, cirkevné práva a majetok, otázka mala byť nastolená na nasledujúcom sneme v súlade s predchádzajúcimi výsadami a záujmami kyjevského duchovenstva. Kyjevský metropolita dostal miesto v Senáte.
Tento svet nebol trvanlivý. Poliaci boli potešení, že sa zbavili smrti dvoch vojakov pri Zborove a Zbarazhu. Akonáhle však páni a šľachta unikli smrti a zajatiu, ich arogancia a ctižiadosť sa im okamžite vrátila. Nechystali sa splniť podmienky mieru. Kancelár Ossolinsky bol ostro kritizovaný a dokonca obvinený zo zrady. Dokonca aj kráľ bol obvinený zo zbabelosti a uponáhľanosti dohody. Páni, ktorí boli zachránení vďaka Zborovskej zmluve, ktorí sedeli v Zbarazhu, vyhlásili, že mier bol uzavretý na ich náklady (majetky mali v Malom Rusku). Knieža Višnevetsky otvorene vyhlásil, že ich kráľ daroval Čerkom (ako sa vtedy hovorilo kozákom) a Tatárom. Poľsko bolo stále silné a mohlo pokračovať vo vojne. Radziwill teda porazil povstalcov v bitke pri Zvyagile. Plukovník Golota bol zabitý. Potom Radziwill porazil kozácku armádu pri Loyeve (31. júla). Jeden z vodcov kozákov Krichevskij zomrel. V týchto bitkách kozáci utrpeli vážne straty. Ale ani Radziwill nemohol pokračovať v ofenzíve. V jeho tyle sa roľníci a mešťania Bieleho Ruska stále vzbúrili.
Na druhej strane, hoci sa Khmelnytsky vrátil s víťazstvom a mierom, dohoda s nepriateľmi dráždila ľud. Ľudia boli podráždení spojenectvom s krymskou hordou, jej zverstvami. Dohoda zaisťovala predovšetkým práva a výsady kozáckeho majstra, malo ruskej šľachty a duchovenstva. Ľudia sa nechceli vrátiť k občianstvu Spoločenstva. Asi 40 tisíc kozákov bolo zaradených do zoznamov 15-16 plukov, ale 100 000 alebo ešte viac zostalo mimo registra a vrátilo sa do stavu poddaných, poľských otrokov. Ešte viac bolo roľníkov, ktorí sa mali vrátiť k vláde poľských pánov a šľachty. Bolo ťažké obnoviť staré poddanské vzťahy. Pokusy pánov a samotného hajtmana o „obnovenie poriadku“, represívne výpravy vyvolali nové povstania a útek roľníkov do ruského kráľovstva. Podmienky únie a náboženské záležitosti všeobecne boli neisté, čo sľubovalo nové problémy v budúcnosti.
Pokus hejtmana a časti majstra vytvoriť kozácku autonómiu, kde by sa registrovaní kozáci stali novou privilegovanou triedou (stala by sa novou šľachtou) a väčšina ľudí by boli poddaní, vrátane opäť pod vládou Poliaci, neuspeli. Množstvo ruského ľudu nenávidelo takéto rozdelenie na „vyvolených“a „tlieskajúcich“. Poľskí páni tiež nechceli uznať kozákov ako rovnocennú triedu. Napriek všetkému úsiliu poľského kráľa nebola Zborivská zmluva schválená, šľachta sa rozhodla pokračovať vo vojne.
