Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila

Obsah:

Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila
Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila

Video: Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila

Video: Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila
Video: Merlin Season 3 -- A Faerie at the Heart of Camelot 2024, Smieť
Anonim

Vojaci Svyatoslava v spojenectve s Pečenegmi rozdrvili chazarský kaganát a bojovali v Bulharsku s Byzanciou. Pečenehovci boli nazývaní „tŕňom Rusiyeva a ich sily“.

Prvá dunajská kampaň

V roku 967 sa ruský veľkovojvoda Svyatoslav Igorevič vydal na kampaň k brehu Dunaja. V análoch nie sú žiadne správy o príprave tejto kampane, ale niet pochýb o tom, že Svyatoslav sa pripravil vážne, ako pred vojnou s Khazar Kaganate. Vycvičili sa noví profesionálni bojovníci, počet vigilantov, ktorých bolo ešte viac, sa zhromaždili od ruských kmeňov „voi“(dobrovoľní lovci, ktorí chodia podľa ľubovôle do vojny, loviť), postavili značný počet lodí, na ktorých bolo bolo možné chodiť po riekach a prechádzať cez more, boli kované zbrane. Ruská armáda, podobne ako v kampani proti Khazarii, bola predovšetkým pešo. Rýchlosť pohybu bola dosiahnutá vďaka použitiu lodí a prítomnosti rozvinutej siete vodných ciest vo východnej Európe. Okrem toho mal knieža Svyatoslav Igorevič ľahkú spojeneckú jazdu, ak sa Pečenehov zúčastnili kampane proti Chazarom, teraz sa spojencami stali aj Maďari (Uhorci).

Pechenegs. Stojí za to vedieť, že Pechenegs, na rozdiel od mýtu, ktorý narúša skutočnú históriu ruského ľudu, neboli „Turci“(ako väčšina obyvateľstva Khazarie a neskorších Polovtsy a Hordy „Mongoli“). Na konci 9. storočia sa kmene Pechenezh pohybovali medzi Volhou a Aralským morom a boli nepriateľské voči Chazarom, Polovtsymu a Oguzesovi. Potom prekročili Volhu, vyhnali Uhorcov, ktorí žili medzi Donom a Dneprom, dobyli severný čiernomorský región až k Dunaju. Pečenehovia sa zaoberali predovšetkým chovom dobytka a boli nepriateľmi Khazarie, Byzancie, Maďarska, Ruska (najmä po krste) a ďalších krajín. Pechenegovia zároveň neustále vystupovali ako spojenci s Rusom. Svyatoslavovi vojaci v spojenectve s Pečenegmi rozdrvili chazarský kaganát a bojovali v Bulharsku s Byzanciou. Nie nadarmo arabský autor Ibn Haukal o Pečenegoch povedal: „Tŕň Rusyevov a ich sila“. Boli údernou silou Ruska.

Pečenehovia, podobne ako Rusi, boli belosi. Pečenehovia sa odlišovali spôsobom života, ktorý sa líšil od severných slovanských Rusov, ktorí sa zaoberali predovšetkým poľnohospodárstvom a remeslami. Zachovali tradície Skýtov, spoločné pre celé super-etno. „Kozácky spôsob života“- dnes ste mierumilovný farmár a chovateľ dobytka a zajtra - späť do sedla a choďte na vojnu. Neboli to však Türkovci (mohli mať len malú prímes Türkickej krvi) a neboli predstavitelia mongoloidnej rasy. Na rozdiel od skresleného obrazu „klasických“dejín vytvorených pre Rusko cudzincami (Nemcami) a podporovaných ruskými westernizátormi v storočiach III - XIII. Čiernomorský región bol husto obývaný klanmi Rusov-Árijcov, potomkov Rusov-Skýtov a Sarmatov. Neboli jednotní, často boli medzi sebou nepriateľskí, ako spojenectvá kmeňov a krajín severných Slovanov-Rusov pred ich zjednotením Rurikovičmi. Ale všetky boli súčasťou jedného superethnos - s jedným jazykom (ktorý nevylučoval rôzne dialekty, dialekty), materiálnou a duchovnou kultúrou. Nie je prekvapujúce, že Pechenegovia nezanechali v ruských stepiach žiadne stopy ako zvláštny etnos, to znamená, že materiálna kultúra severných Rusov a Pečenehov bola bežná. Vykopávky juhoruských stepných hrobov z obdobia „Pechenezh“(storočie X-XIII) súčasne ukazujú úplnú kontinuitu s alano-sarmatskou tradíciou: všetky rovnaké hroby a pod nimi-plyšový kôň sprevádzajúci majiteľa, vykladané strieborné pásy, kostené prekrytia na ťažkých lukoch, šavle s rovnými hranami, podväzkové pásy-amulety atď. Významná časť hrobov Pechenezha bola vyrobená v starovekých mohylách doby železnej alebo dokonca bronzovej, tj. Pechenegs sa považovali za dedičov a potomkov bývalého stepného obyvateľstva - Sarmatov a Skýtov. Pečenehovia boli jednou z častí superetnosu, fragmentu bývalej Veľkej Scythie, starovekej severnej civilizácie. Preto ľahko našli spoločný jazyk s ruskými kniežatami a bojovali spolu. Rovnaký vzťah sa vyvinie medzi Ruskom a Polovtsym, rovnakým fragmentom Skýtie.

Prevládajúci mýtus, že hordy Pechenezha údajne neustále viedli urputný boj s Kyjevskou Rusou, teda nezodpovedá realite. Naopak, vzťahy medzi Ruskom a Pečenegmi počas celého 10. storočia boli mierové a spojenecké a zhoršili sa až po prijatí kresťanstva Kyjevom. Nie bez dôvodu cisár Konštantín Porfyrogenet stanovil „vrazenie klinu“medzi Rusko a Pečenegy za hlavnú úlohu byzantskej politiky v čiernomorskom regióne. Jediný rusko-pečenegský konflikt bol zaznamenaný v prvých rokoch vlády kniežaťa Igora (920) a potom sa Pechenegovia stali súčasťou ruskej armády v ťažení proti Konštantínopolu-Konštantínopolu v roku 944. V roku 965 pomáhajú vojská Pechenezha Svyatoslavovi Igorevičovi rozdrviť Chazariu. Potom Pečenehovia podporujú Svyatoslava vo vojne s Bulharskom a Byzanciou. Je pravda, že to bol Pechenezh princ Kurya, ktorý čakal a zabil Svyatoslava, keď sa vrátil do Ruska. Ale v Kyjeve je očividne vnútorný konflikt. Veľkovojvoda sa očividne stal obeťou kyjevského sprisahania (vedeného byzantskými a kresťanskými stranami) a Pečenehovci pôsobili ako nástroj, nie ako iniciátori.

Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila
Pechenegs. Tŕň Rusa a ich sila

Pečenehovia zabijú Svyatoslava Igoreviča. Grécka kronika Jána Skylitsu

Vážne vojny s Pečenegmi sa začali až za vlády kniežaťa Vladimíra, ale boli súčasťou všeobecnej občianskej vojny, keď „Dobrynya pokrstil Novgorod ohňom a Putyata mečom“. Krst Ruska gréckymi misionármi bol začiatkom vážnych nepokojov, mnoho storočí si mnohé ruské krajiny zachovali pohanskú vieru alebo dvojitú vieru - navonok kresťanov, ale v skutočnosti pohanov. Proces formovania ohnivého ruského pravoslávia trval stovky rokov. Pečenehovia sa zúčastnili na bratskej vojne medzi Vladimirovičmi - Jaroslavom a Svyatopolkom na strane druhej. V roku 1016 sa zúčastnili bitky pri Lubechu, roku 1019 v bitke pri Alte. Kyjevské knieža Jaroslav v roku 1036 porazí Pečenegov. Ale nie preto, že by boli cudzinci. A pretože robili nájazdy a nechceli uznať silu Rurikidov, a tiež zachovali starovekú pohanskú vieru. Pozostalé rodiny Pechenegov pôjdu do Karpát a k Dunaju. Ostatní sa stanú súčasťou únie berendejov (čierne kukly) a stanú sa pohraničnou strážou Kyjeva. Pechenegov nahradia Polovci, rovnakí predstavitelia superetnosov Rusa ako Pechenegov.

Svyatoslav tiež vykonával diplomatické prípravy na vojnu. V roku 967 bola medzi Byzantskou ríšou a Ruskom uzavretá tajná zmluva (ruský kronikár o jej obsahu nepovedal ani slovo). Zo strany Byzancie ju podpísal Kalokir. Druhý Rím výmenou za bezpečnosť svojich majetkov na Kryme a v severnom čiernomorskom regióne odstúpil ústie Dunaja ruskému štátu. Knieža Svjatoslav mal dostať pobrežnú oblasť Dnester a Dunaj, územie súčasnej Dobrudje. Práve mesto Pereyaslavets na Dunaji bolo pôvodne hlavným cieľom Svjatoslava Igoreviča.

Svyatoslav sa bezprostredne neobjavil v Bulharsku. Rusi najskôr podľa informácií ruského historika V. N. Tam ich čakali maďarskí spojenci. "Od Ugricu," napísal Tatishchev, "som mal silnú lásku a súhlas." Svyatoslav zrejme počas rokovaní s Kalokirom poslal vyslancov do Panónie k Maďarom a odhalil im plán kampane na Dunaji. Podľa Tatiščeva mali Bulhari aj spojencov - Chazarov, Yaseovcov a Kasogovcov, ktorých knieža Svjatoslav porazil počas svojho východného ťaženia. Tatiščev uvádza, že Bulhari mali spojenectvo s Chazarmi aj počas chazarskej kampane Svyatoslava. Časť Chazarov utiekla v Bulharsku. Chazarský faktor bol jedným z dôvodov, ktoré Svyatoslava prinútili priviesť jednotky k Dunaju.

Do konca jari alebo leta 968 dosiahli ruské jednotky hranice Bulharska. Podľa byzantského kronikára Lea diakona Svyatoslav viedol 60 -tisícovú armádu. Zdá sa, že je to veľké preháňanie. Svyatoslav nevychovával kmeňové milície, priviedol iba čatu, „lovcov“(dobrovoľníkov) a oddiely Pechenegov a Maďarov. Väčšina historikov odhaduje armádu Svyatoslava na 10 - 20 tisíc vojakov (spolu so spojeneckými Pechenezh a maďarskými jednotkami). Ruská flotila veže voľne vstúpila do ústia Dunaja a začala rýchlo stúpať proti prúdu. Vzhľad Rusa bol pre Bulharov prekvapením. Podľa Leva Deacona Bulhari postavili proti Svyatoslavovi falangu 30 000 vojakov. To však Rusom neurobilo hanbu, „tavro-skýti“(ako grécke zdroje nazývali Rus), ktorí pristáli na brehu, rýchlo vyskočili z lodí, prikryli sa štítmi a vrhli sa do útoku. Bulhari nevydržali prvý útok a utiekli z bojiska uzavretého v pevnosti Dorostol (Silistra).

Svyatoslav si teda v jednej bitke zaistil dominanciu nad východným Bulharskom. Bulhari sa už neodvažovali priamo bojovať. Aj cisár Justinián, aby chránil provinciu Mizia pred vpádom „barbarov“(ako v tom čase nazývali Bulharsko) a zabránil ďalšiemu prerazeniu nepriateľa, postavil na brehu Dunaja asi 80 pevností a v určitej vzdialenosti od neho na križovatkách ciest. Všetky tieto opevnenia vzala Rusa v lete na jeseň roku 968. Súčasne sa mnohé pevnosti a mestá vzdali bez boja, Bulhari pozdravili Rusov ako bratov, čím vyjadrili nespokojnosť s politikou hlavného mesta. Nádeje Rimanov, že Svyatoslav uviazne vo vojne s Bulharskom, sa neospravedlnili. Hneď v prvých bitkách bola bulharská armáda porazená a ruské jednotky zničili celý obranný systém na východe, čím sa otvorila cesta k Preslavu a k byzantskej hranici. V Konštantínopole navyše videli skutočnú hrozbu pre ríšu v tom, že víťazný pochod ruskej armády bulharskými krajinami nesprevádzali lúpeže, devastácia miest a dedín, násilie voči miestnym obyvateľom (a takto Rimania viedli vojny). Rusi videli Bulharov ako bratov krvou a kresťanstvo sa v Bulharsku len presadzovalo, obyčajní ľudia nezabudli na svoje tradície a starú vieru, spoločnú s Rusmi. Sympatie bežných Bulharov a časti feudálov sa okamžite obrátili na ruského vodcu. Bulharskí dobrovoľníci začali dopĺňať ruské jednotky. Niektorí feudáli boli pripravení prisahať vernosť Svyatoslavovi. Ako už bolo uvedené, časť bulharskej šľachty nenávidela cára Petra a jeho probyzantský sprievod. A spojenectvo medzi Rusmi a Bulharmi by mohlo viesť Byzantskú ríšu k vojenskej a politickej katastrofe. Bulhari si pod rozhodujúcim vodcom Simeonom takmer vzali samotný Konštantínopol.

Svyatoslav Igorevich sa spočiatku riadil ustanoveniami zmluvy uzavretej s Byzanciou. Neútočil hlboko do bulharského štátu. Akonáhle boli krajiny pozdĺž Dunaja a Pereyaslavets obsadené, ruské knieža zastavilo nepriateľstvo. Princ Svyatoslav urobil z Pereyaslavets svoje hlavné mesto. Podľa neho mal byť „stred“(stred) jeho štátu: „… chcem žiť v Pereyaslavets na Dunaji - pretože tam je stred mojej zeme, všetky výhody tam plynú … “. Presná poloha Pereyaslavets nie je známa. Niektorí historici sa domnievajú, že to bol v tom čase názov pevnosti Dorostol, kde by Svyatoslavove vojská držali obranu počas vojny s Byzantskou ríšou. Iní vedci sa domnievajú, že toto je Preslav Maliy na dolnom Dunaji v dnešnom Rumunsku. Slávny historik F. I. Uspensky, ktorý publikoval zásadné práce o histórii Byzantskej ríše, veril, že Pereyaslavets bol starobylým sídlom bulharských chánov, ktoré sa nachádzalo v blízkosti moderného rumunského mesta Isakcha v blízkosti ústia Dunaja.

Svyatoslav, podľa kroniky, „je princom v Pereyaslavtsi, vzdáva hold Grékom“. Podmienky dohody uzavretej Kalokirom v Kyjeve zrejme zahŕňali dohodu o obnovení platby ročného poplatku Rusku. Gréci teraz vzdali hold. Vojensko-spojenecké články rusko-byzantskej zmluvy z roku 944 boli v zásade implementované do dohody medzi Svyatoslavom a Kalokirom. Konštantínopol a Kyjev v rôznych obdobiach svojej histórie boli nielen nepriateľmi, ale aj spojencami proti Arabom, Chazarom a ďalším odporcom. Kalokir prišiel do Bulharska s ruskou armádou a zostal u Svyatoslava až do rusko-byzantskej vojny. Bulharská vláda zostala v Preslavi. Počas prvého dunajského ťaženia sa Svyatoslav nepokúšal o suverenitu Bulharska. Je možné, že po schválení v Pereyaslavets uzavrel knieža Svyatoslav mierovú dohodu s Bulharskom.

Obrázok
Obrázok

Svyatoslav vtrhol do Bulharska so spojencami Pechenezha (z Kroniky Konstantina Manassa)

Zhoršujúce sa vzťahy s Byzanciou

Mier bol krátkodobý. Druhý Rím, verný svojej politike, začal podnikať prvé nepriateľské kroky. Basileus Nikifor Foka nariadil uzavrieť Bospor reťazou, ako to Gréci zvyčajne robili v očakávaní vzhľadu ruskej flotily, začal pripravovať armádu a námorníctvo na pochod. Gréci zrejme vzali do úvahy chyby minulých rokov, keď ich Rus zaskočil a priblížil sa k moru Konštantínopolu. Byzantskí diplomati zároveň začali podnikať kroky k normalizácii vzťahov s Bulharskom, aby zabránili možnosti vytvorenia rusko-bulharského zväzu. Navyše, Bulharsku stále šéfovala probyzantská skupina vedená cárom Petrom, ktorý sníval o pomste a nebol spokojný s výskytom Svyatoslava na Dunaji. Do Preslavu bolo vyslané byzantské veľvyslanectvo na čele so skúseným diplomatom Nikiforom Erotikom a euchaitským biskupom. Konštantínopol zmenil svoju politiku voči Bulharsku najradikálnejším spôsobom: už neexistoval žiadny diktát a ultimátum, na požiadavky poslať cárskych synov do Byzancie ako rukojemníkov sa zabudlo. Druhý Rím navyše ponúkal dynastické spojenie - manželstvo dcér Petra a byzantských kniežat. V bulharskom hlavnom meste okamžite prepadli návnade a bulharské veľvyslanectvo dorazilo do byzantského hlavného mesta. Bulharov prijali s veľkou cťou.

Prefíkaní Gréci teda dostali rukojemníkov od bulharskej šľachty, ktorí sa nechali nalákať pod rúškom prehliadania neviest pre byzantské kniežatá. Potom sa časť bulharskej šľachty chtiac -nechtiac musela riadiť pokynmi druhého Ríma. Veľa to vysvetľuje v správaní bulharskej elity, ktorá sa po odchode Svyatoslava postavila proti ruským posádkam, ktoré v Bulharsku zostali. K probyzantskej strane, nepriateľskej voči Rusovi, môžu patriť aj vládcovia Pereyaslavcov na Dunaji.

V rovnakom čase vykonali Byzantinci ďalšiu akciu proti Svyatoslavovi. Gréci šikovne používali zlato na podplácanie. Kým bol v Pereyaslavets, Svjatoslav v lete 968 dostal z Kyjeva alarmujúce správy: Pečenehovia obliehali Kyjev. Toto bolo prvé vystúpenie Pečenehov v Kyjeve. Tajné grécke veľvyslanectvo presvedčilo niekoľkých vodcov stepných obyvateľov, aby zasiahli Kyjev, zatiaľ čo impozantný Svyatoslav tam nebol. Kmeňový zväz Pechenezh nebol jednotný a ak niektoré kmene pomohli princovi Svyatoslavovi, iné mu neboli nič dlžné. Pečenehovia zaplavili okrajové časti Kyjeva. Svyatoslav Igorevich, rýchlo zhromaždil armádu v päsť, nechal niektorých peších vojakov v Pereyaslavets a s vežou a armádou sa vydali do Kyjeva. Podľa ruskej kroniky začali Pečenehovia sťahovať svoje jednotky ešte pred príchodom Svyatoslava, pretože videli, že vojská vojvoda Preticha prechádzajú cez Dneper. Pechenegs si mýlil sily Preticha s jednotkami Svyatoslava. Pretich začal rokovania s vodcami Pechenezha a uzavrel prímerie výmenou zbraní. Hrozba z Kyjeva však ešte nebola odstránená, potom prišiel Svyatoslav, ktorý „vyhnal Pechenegov do poly a do sveta“.

Druhá dunajská kampaň

Svyatoslav Igorevič triumfálne vstúpil do Kyjeva. Kyjevčania ho vítali s nadšením. Prvú polovicu roku 969 strávil Svyatoslav v Kyjeve so svojou chorou matkou. Oľga zrejme zobrala slovo svojho syna, že ju neopustí až do skorej smrti: „Vidíš, je mi zle; kam odo mňa chceš utiecť? - pretože už bola chorá. A ona povedala: „Keď ma pochuješ, choď, kam chceš.“Preto hoci Svyatoslav túžil ísť do Bulharska, odkiaľ pochádzali alarmujúce informácie, zostal. V júli 969 Olga zomrela. Zosnulá princezná bola pochovaná podľa kresťanského obradu, bez zaplnenia mohyly a bez vykonania pohrebnej hostiny. Syn jej prianie splnil.

Veľkovojvoda Svyatoslav pred odchodom vykonal reformu riadenia, ktorej dôležitosť ešte viac vzrastie čoskoro po jeho smrti. Svoju najvyššiu moc v Rusku odovzdá svojim synom. Dvaja legitímni synovia od šľachtickej manželky Yaropolka a Olega dostanú Kyjev a nepokojnú Drevlyanskú zem. Tretí syn Vladimir získa kontrolu nad severoruským Novgorodom. Vladimír bol ovocím Svyatoslavovej lásky k matkinej gazdinej Maluši. Dobrynya bol Malushov brat a Vladimirov strýko (jeden z ich prototypov hrdinu Dobrynya Nikiticha). Podľa jednej verzie bola dcérou Malka Lubechanina, obchodníka z Baltského Lubecka (možno židovského pôvodu). Iní sa domnievajú, že Malusha je dcérou princa Drevlyana Mal, ktorý viedol povstanie, pri ktorom bol princ Igor zabitý. Stopy Drevlyanského princa Mal sa stratili po roku 945, pravdepodobne neunikol pomste princeznej Olgy.

Po usporiadaní podnikania v Rusku sa Svyatoslav na čele tímu presťahoval do Bulharska. V auguste 969 bol opäť na brehu Dunaja. Tu sa k nemu začali pridávať čaty bulharských spojencov, priblížila sa ľahká jazda spojeneckých Pečenegov a Maďarov. V čase, keď Svyatoslav v Bulharsku chýbal, tu nastali výrazné zmeny. Cár Peter odišiel do kláštora a trón odovzdal svojmu najstaršiemu synovi Borisovi II. Bulhari nepriateľskí voči Svyatoslavovi, využívajúc politickú podporu druhého Ríma a odchod ruského kniežaťa s hlavnými silami do Ruska, prerušili prímerie a začali nepriateľské akcie voči ruským posádkam zostávajúcim v Dunaji. Veliteľ ruských síl Volk bol obkľúčený v Pereyaslavets, ale napriek tomu vydržal. Podľa Leva diakona Preslav požiadal Konštantínopol o vojenskú pomoc, ale márne. Keď sa Gréci opäť postavili Rusku a Bulharsku, nechceli do toho zasahovať. Nikifor Foka obrátil svoju pozornosť na boj proti Arabom v Sýrii. Mocná byzantská armáda odišla na východ a obkľúčila Antiochiu. Bulhari museli s Rusom bojovať jeden po druhom.

Vojvoda Wolf nedokázal udržať Pereyaslavcov. Vnútri mesta sa vyvinulo sprisahanie miestnych obyvateľov, ktorí nadviazali kontakty s obliehateľmi. Vlk šíriaci klebety, že bude bojovať do posledných síl a mesto udrží až do príchodu Svyatoslava, v noci tajne zišiel na člnoch po Dunaji. Tam sa spojil so Svyatoslavovými jednotkami. Kombinovaná armáda sa presťahovala do Pereyaslavets. Do tejto doby bolo mesto výrazne opevnené. Bulharská armáda vstúpila do Pereyaslavets a bola posilnená mestskými milíciami. Tentoraz boli Bulhari pripravení na bitku. Bitka bola ťažká. Podľa Tatiščeva bulharská armáda zahájila protiútok a Rusov takmer rozdrvila. Princ Svyatoslav oslovil svojich vojakov rečou: „Už sa musíme pásť; poďme mužne, bratia a druzhino! “"A zabíjanie je skvelé," a Bulhari premohli Rusov. Pereyaslavets bol opäť zajatý o dva roky. Kronika Ustyug, pochádzajúca z najstarších letopisov, uvádza, že po dobytí mesta Svyatoslav popravil všetkých zradcov. Táto správa naznačuje, že počas pobytu Rusa a po odchode Svyatoslava do Ruska boli obyvatelia mesta rozdelení: niektorí podporovali Rusa, iní boli proti nim a urobili sprisahanie, ktoré prispelo k odchodu posádky pod velením Vlk.

Výpočet probyzantskej elity Bulharska na pomstu a pomoc Byzancii sa nesplnil. Byzantská armáda v tom čase obkľúčila Antiochiu, ktorá bola zajatá v októbri 969. To viedlo k vážnej zmene situácie v Bulharsku. Svyatoslav tentokrát nezostal na Dunaji a takmer bez toho, aby sa stretol s akýmkoľvek odporom, odišiel do Preslavu - hlavného mesta Bulharska. Nemal ju kto chrániť. Cár Boris, ktorého opustili probyzantskí bojari, ktorí utiekli z hlavného mesta, sa uznal za vazala ruského veľkovojvodu. Boris si teda ponechal svoj trón, kapitál a pokladnicu. Svyatoslav ho neodstránil z trónu. Rusko a Bulharsko uzavreli vojenskú alianciu. Teraz sa situácia na Balkáne zmenila nie v prospech Byzantskej ríše. Rusko bolo v spojenectve s Bulharmi a Maďarmi. Začínala sa veľká vojna medzi Ruskom a Byzantskou ríšou.

Obrázok
Obrázok

Sochársky obraz Svyatoslava od Eugena Lansereho

Odporúča: