Západ slnka s neviditeľnou rukou
Požehnaj ma.
A nezabudnuteľná vŕba
Ticho mi to šumí:
Na svete nie je vyšší podiel
Snívajte, milujte a spievajte
A doma sloboda, sloboda
Boj o smrť.
(Mladá očarujúca dáma. Hudba T. Khrennikov, texty A. Gladkova)
Vojnové filmy sa vždy natáčali. Rovnako ako filmy s historickou tematikou. Nakrútili to v ZSSR, pretože, mimochodom, teraz točia. Navyše, aj vtedy existovali hlúpi ministri, ktorí rozumeli všetkému na svete, existovala cenzúra a „telefónny zákon“, existovali lídri, ktorí upozorňovali režisérov na to, čo je vo filme dobré a čo zlé. Avšak napriek tomu všetkému sa tu z nejakého dôvodu nakrúcali také majstrovské diela svetovej kinematografie vojenskej histórie, akými sú Alexander Nevsky, Peter Prvý, Bojová loď Potemkin a Žeriavy lietajú. Tento zoznam však obsahuje aj taký nádherný, vojenský, vlastenecký, iskrivý a energický film ako … „Husárska balada“!
„… A doma sloboda / Boj, zomri.“Hudba aj slovo … Hotovo!
Shurochka Azarova, poručík Rževskij, Kutuzov … Pre milovníkov sovietskej kinematografie to neboli len postavy tohto filmu, nakrútené v žánri komédie, za nimi boli skutočné obrazy hrdinov vlasteneckej vojny z roku 1812. Brilantné herecké výkony, vysoko profesionálna práca režiséra, nádherný scenár - to všetko spolu vyústilo do zaujímavého, ľahkého, ale nezabudnuteľného filmu. Aj keď osud tohto obrazu nebol vôbec jednoduchý a koľko prekážok režisér E. Ryazanov pravdepodobne poznal, bol jediný, kto musel prekážky prekonávať. Najprv však …
Vľavo je strážny kozák, vpravo Shurochka v kožuchu. A - áno, presne to sa stalo v zime 1812.
Na začiatku bolo divadlo. Jeho autora Alexandra Gladkova k spomienke na detstvo podnietili sadnúť si k peru. Potom, v ranom detstve, moja matka dve zimy nahlas čítala malému Sashovi a jeho bratovi dve veľmi vážne knihy - „Deti kapitána Granta“a „Vojna a mier“. Detská predstavivosť namaľovala obrázky sprisahania tak živo, že sa Sashovi niekedy zdalo, že sa sám zúčastňuje udalostí z roku 1812, počuje zvuky streľby, vidí cválajúcich jazdcov a cítiť dym zo strelného prachu. Preto keď na jeseň 1940 dostal nápad napísať hru o vojne v roku 1812, zvláštnym spôsobom sa v Gladkovovej predstave spojili staré dojmy z filmu Deti kapitána Granta a Vojna a mier do jedného celku. A vysvitlo, že sa má zrodiť divadelná hra, a určite zábavná.
Lemovanie, šitie, gombíky - všetko je 100% spoľahlivé!
Divadlo revolúcie, ktoré hru prevzalo ako prvé, ju začalo uvádzať až v roku 1943 v meste Taškent. Divadelný umelec P. V. Ešte pred evakuáciou sa Williamsovi podarilo vytvoriť veľkolepé skice scenérie hry, ale v strašnom evakuačnom zhone boli všetky materiály pre hru nenávratne stratené a v Taškente sa museli obrátiť na iného umelca so žiadosťou o pomoc s výzdoba scenérie. Ako Gladkov spomínal, do najmenších podrobností si pamätal všetky zásady výroby modelov, ale počas evakuácie sa stratili všetky kópie hry, ktoré boli v tom čase v tomto divadle.
Partizáni. Aké typy a vzorky uniforiem: kozák s bradou vľavo, kopijník vpravo, husársky dôstojník záchrannej služby v strede …
Medzitým, v roku 1941, v obkľúčenom Leningrade, v deň osláv výročia októbrovej revolúcie, bolo toto predstavenie uvedené v nevykurovanom divadle. Navyše, sám autor hry sa o tom dozvedel o niekoľko dní neskôr, po prečítaní článku v denníku Pravda.
Ale toto je Alexandrijský husársky pluk - celá uniforma je čierna s bielymi výšivkami. Ale v čiapke na krmivo sa šako evidentne stratilo.
Kto sa stal filmovým režisérom tohto diela Eldar Ryazanov, prvýkrát uvidel túto inscenáciu v roku 1944 v Divadle sovietskej armády. A o 17 rokov neskôr to chcel mladý režisér nakrútiť. Navyše sa blížil dátum - 1962 a dátumy v ZSSR sa brali veľmi vážne!
Poručík Rževskij vľavo „v modrom“, to znamená, že bol, podľa jeho uniformy, husárom husarského pluku Mariupol: žltá výšivka, žltý golier. Stojí za ním husár Life Guards of the Husar Regiment, ako je vidieť z jeho červeného mentála, modrých chakchirov a orla na shako. Všetky ostatné husárske pluky mali na šaku ružicu.
A na jar 1961 Ryazanov znova prečítal hru „Tenkrát“. Veselá, zlomyseľná, len si pýtala film. Dôvod bol celkom vhodný: v septembri 1962 mala celá krajina oslavovať 150 rokov odo dňa bitky pri Borodine. Ale táto príležitosť sa stala zároveň vážnou prekážkou: veľkým výročím veľkej historickej udalosti a zrazu - komédiou ?!
Cavalier Pelymov. Ako sa pridal k partizánom?
Husajova balada bola pre Ryazanova prvým filmom podľa historického materiálu a toto bola prvá verzia hry. V tom čase bola hra „Dávno“známa divákom a divákom a Ryazanov stál pred veľmi vážnou úlohou: urobiť obraz nie horším ako originál. Podľa plánu režiséra to mal byť žáner, ktorý bude kombinovať jednak hrdinskú komédiu, jednak očarujúcu estrádu s premenou dievčaťa na kornout, a príbeh lásky, aby nebol na poslednom mieste.
Tatiana Shmyga ako Germont Louise: „Zavolaj mi, môj drahý vyvolený, zabudnime, čo sa stalo, môj drahý vyvolený!“Takto oklamala Pelymova a v skutočnosti nakoniec dosiahla svoj cieľ!
Podľa scenára aj v samotnej hre nie je úloha ľudového veliteľa Michaila Illarionoviča Kutuzova hlavná, ale významná a dôležitá. Do všetkých rolí boli vybraní komici a Ryazanov nepochyboval, že poľného maršala Kutuzova by mal hrať aj komik. Ale zároveň Kutuzov nebude smiešny, ale bude láskavý a múdry. A Ryazanov pozval svojho starého priateľa Igora Iljinského na hranie Kutuzova, ktorý však rázne odmietol. Existuje niekoľko dôvodov: príliš malá, takmer cameo úloha, pre herca tejto veľkosti nie je vážna. A tiež bol Ilyinsky vo veku mladší ako poľný maršál v roku 1812. Hranie na starého muža to preto nemusí vyjsť celkom prirodzene. Ryazanov sa snažil, ako najlepšie vedel. Snažil sa presvedčiť a klamal, že celé štúdio iba snívalo, že bude hrať túto úlohu. Nakoniec presvedčený.
"Davyd Vasiliev - veliteľ partizánov." Očividne sa to týka legendárneho husárskeho partizána Denisa Davydova. A ak je to tak, potom áno, všetko je správne: má na sebe uniformu husitského pluku Akhtyr, v ktorej slúžil: hnedý muž, modré čakry.
Sneh v niektorých epizódach filmu mal vôňu … naftalénu. Áno, áno, v kine, a nie to sa stáva. Zvlášť, keď sa zimné obdobie nakrúca skoro v lete. A podľa scenára sa akcia odohráva v mrazivom mraze! Problém, a režisér ho nazval „lov snehu“, bol vyriešený nasledovne: nádvorie panstva, postavené zo schátraného kostola, posypalo celým filmovým štábom zvyšky jarného snehu. Navrch bol posypaný pilinami, potom vrstvou kriedy a … naftalínmi. Strecha domu, v ktorom žila Shurochka Azarova, bola jednoducho natretá bielou farbou. Zábradlie bolo prekryté vatou, taktiež posypané naftalínmi. Práce neboli zbytočné: ilúzia mrazivej a zasneženej zimy bola úplná. Ťažšie to bolo s koňmi, vybavením a pyrotechnikou. Herci bojovali s falošnými drevenými šabľami a v napätí bitky urobili z „zbrane“veľkú hromadu dreva.
"Chceš mi dať vankúš?" - Ach, čo si, čo si? Nie som hodný takého milosrdenstva! „Vyšívala som to vlastnou rukou, aj keď kresba už nie je nová“- takto dámy vtedy flirtovali s pánmi
Všetko však bolo vykúpené hlavnou vecou - perfektne držaným duetom medzi Shurochkou a poručíkom Rževským. Kandidátov na tieto úlohy bolo dosť a už to boli „filmové hviezdy“. Vyskúšal si úlohu poručíka a Lazareva a zbožňovali ho Ryazanov Tikhonov a Jurassic. Napriek tomu zvíťazil Jurij Jakovlev. A všetko by bolo v poriadku, ale keď bolo potrebné nakrúcať scény, kde jazdí na koni … posadili ho do sedla pre sedem ľudí naraz. Kôň vzlietol z kameňolomu a Jakovlev mal len šťastie, že ho nezhodila na zem.
O úlohu Shurochky bolo aj niekoľko uchádzačov, jeden hodnejší ako druhý: Alisa Freindlikh, Svetlana Nemolyaeva, Lyudmila Gurchenko. Ale všetkým niečo chýbalo. A z vhodnej herečky sa ukázala byť mladá študentka, mladá Larisa Golubkina. Úloha Shurochky Azarovej sa stala jej debutom. Prečo sa teda Larisa Golubkina hodila do úlohy kornetky Shurochky? Tenký pás, chlapčensko -dievčenský, zvučný hlas a hlavne … ešte nič nie je - „ani tu, ani tam“.
„Uniforma puškárov Navarra …“A tiež veľmi vyhovuje Golubkine. Viete si v ňom predstaviť vtedajšiu Alice Friendlich? Jeden smiech a nič viac!
Larisa neskôr priznala, že sa strašne bála myší, a tiež skákala z výšky. Nabrala však odvahu a napriek tomu vyskočila z druhého poschodia a, bohužiaľ, po niekoľkých záberoch si poranila nohu. Trauma sa cítila veľmi dlho. Stálo to však za to! Obraz bol taký úspešný, že ho mnohí vnímali ako skutočný príbeh jazdeckého dievčaťa Nadezhdy Durovej. Aj keď medzi týmito dvoma ženami bolo veľmi málo spoločného, snáď okrem účasti na vlasteneckej vojne v roku 1812 a osobného zoznámenia sa s Kutuzovom. Uniformy boli rôzne. Nadezhda Durova slúžila v kopijníkoch. Husárska uniforma bola nad jej možnosti!
Keď bol film natočený a kópia bola odoslaná na ministerstvo kultúry, Ekaterina Alekseevna Furtseva, ministerka kultúry ZSSR, navštívila štúdio. Ryazanov si spomína: „Išiel som sa ponáhľať do riaditeľovej šatne v nádeji, že uvidím ministra, aby som zistil, či videla obrázok a aký je jej názor.“Furtseva, padol do oka. Ekaterina Alekseevna bola mimoriadne nešťastná a dosť ostro hovorila o Iljinskom v úlohe Kutuzova. Minister bol kategoricky proti komediálnemu hercovi, ktorý hral Ogurtsova v „Karnevalovej noci“, a teraz dostal úlohu veľkého veliteľa. Furtseva bola rozhorčená. Napriek tomu, že ministerka Ilyinského talent veľmi oceňovala, napriek tomu považovala za netaktné, že musel hrať úlohu veľkého Kutuzova. A divák sa podľa jej názoru určite stretne so svojim vzhľadom so smiechom.
Tu je - Igor Ilyinsky v úlohe Kutuzova. A čo sa deje?
Potom sa však stalo, že v redakcii novín Izvestija, krátko pred dátumom výročia, sa zobrazil nový obrázok. Na tom nebolo nič zvláštne. V redakcii každých veľkých novín bol jeden deň v týždni vyhradený na sledovanie nového filmu alebo sa uskutočnilo tvorivé stretnutie s ľuďmi z umenia. V tej dobe bol hlavným redaktorom novín A. I. Adjubey, zať Nikitu Chruščova.
Počas relácie sa celá redakcia neprestajne smiala a po premietaní tvorcom filmu vrelo zatlieskali. Ako sa hovorí, premiéra sa vydarila.
O niekoľko dní neskôr sa v týždenníku Nedelya objavila malá poznámka Natelly Lordkipanidzeovej, dodatok k Izvestiji. Dala filmu dosť vysoké hodnotenie, ale špeciálne slová boli určené pre hru Igora Iljinského. Autor poznámky nebol skúpy na komplimenty na jeho počesť. Ministerstvo kultúry okamžite reagovalo na nótu Ajubeevovho „týždňa“. Uplynul ďalší deň a na fasádu kina „Rusko“- v tom čase najlepšie v hlavnom meste - vylepili farebné plagáty pozývajúce ľudí na premiéru „Husárskej balady“. A 7. septembra, presne v deň výročia bitky pri Borodine, sa uskutočnilo oficiálne premietanie. Na vernisáž boli pozvaní fotoreportéri, zazneli tu príhovory a predstavili sa kytice kvetov. Na pódiu boli herci, interpreti hlavných rolí vo filme. Medzi nimi bol Igor Vladimirovič Iljinský, široko sa usmievajúci „páchateľ“Kutuzova.
„A dievča by bolo krajšie!“
Obraz mal obrovský úspech. Vedúci pokladne v roku 1962, ktorý obsadil druhé miesto v pokladni z hľadiska počtu divákov, ktorí si film pozreli - takmer 49 miliónov divákov. „Husárska balada“získal v roku 1963 diplom od poroty Medzinárodného festivalu komediálnych filmov vo Viedni.
Vo filme nie je veľa Francúzov, ale ich uniformy sú zobrazené dobre. Vľavo je generál v uniforme so striebornými výšivkami, vpravo je poručík z Uhlanu!
Nuž, a tento film je priamo učebnicou vojenskej histórie z roku 1812, takpovediac jeho vizuálneho stvárnenia. Aj keď … na „slnku“sú škvrny. „Tvoja uniforma je, samozrejme, Pavlograd?“- pýta sa poručík Shurochka Rževskij, čo znamená, že má oblečenú uniformu pavlogradského husárskeho pluku? A dostane odpoveď: „Ach nie, to znamená áno!“A odpoveď je zlá! Má oblečenú krásne ušitú uniformu pluku Sumy Husar - červené čakry, sivého mentika a dolmana so sivým lemovaním. A prečo sa jej neopýtať, a tiež jej neodpovedať: „Tvoja uniforma je, samozrejme, sumská? Ach nie, to áno! Ale bohužiaľ, sovietska kinematografia sa potom nelíšila svojou precíznosťou v historických „maličkostiach“. Zbrane vo filme sa po výstrele samozrejme nevrátia, aj keď čo je jednoduchšie? Kábel som uviazal na lafetu, posypal prachom a na povel - p -krát! - vojaci za obrazovkou trhajú trhnutím! Ale v nebi sa šrapnel láme veľmi prirodzene - filmári sa v tomto ukázali byť skvelými!
Tu je „duelantská“Shurochka s pištoľou na zápalku. Z nejakého dôvodu však dostala nesprávnu pištoľ. Dôvod bol. „Správna pištoľ“bola príliš objemná a ťažká, už vôbec nie na dievčenskú ruku!
Ale z ktorej pištole mala strieľať! Je pravda, francúzska pištoľ An 9 (francúzska jazdecká pištoľová pištoľ model An IX) dlhá 350 mm a kalibru 17,1 mm, ale tie naše boli zhruba rovnaké! Hmotnosť 1,3 kg! Pozrite sa, ako to vyzerá v rukách muža vysokého 178 cm. Toto monštrum by bolo na ruku Shurochky príliš veľké.
Sudový kaliber. Nie malé, však? Viac ako DShK a PTRD.
Toto sú náboje do tejto pištole. Ak vás to zasiahne, nebude sa vám to zdať málo!
Teraz sa pozrime na jeho bočnú projekciu.
Ale takú pištoľ mala dostať Shurochka, keď skončila u Francúzov. Koniec koncov, nemali ruské pištole …
Film jasne ukazuje pištole, z ktorých sa Shurochka a Rzhevsky chystajú strieľať. Ale oni … sú kapsuly a v roku 1812 boli flintou! Ale to je asi všetko! A tak je, samozrejme, film nádherný: vlastenectvo bez nátlaku, hrdinstvo bez prehnanej domýšľavosti, ľudí ukazujú ľudia, nie figuríny plagátov, a hrajú nádherne. Jedným slovom, takto by sme točili dnešné kino!
A toto sú „ľudia“v úlohe očarujúceho Nikolaja Kryuchkova. No a čo bez neho? A je dôležité, že na konci filmu je to on, kto spieva nasledujúci verš: „A ak je nepriateľ v slepej nádeji / Rusko nás opäť príde dobyť / Budú ho prenasledovať, ako predtým … / A dávno … dávno
P. S. Francúzska pištoľová pištoľ s láskavým dovolením Múzea Penza ruskej armády.
Ryža. A. Shepsa