Vojak je kolektívna definícia pre vojaka v armáde ktorejkoľvek krajiny na svete. Toto je jedno z najčastejšie používaných slov o zdrojoch s vojenskou tematikou, vo vojenských správach tlačových agentúr.
Pojem „vojaci“sa často spája s radovými jednotkami vojsk, aj keď v súčasnosti je táto myšlienka trochu mylná. Vojaci znamenajú prakticky celý armádny personál vrátane seržantov, práporčíkov a dôstojníkov, čo hovorí o zovšeobecnení, ktoré je tomuto výrazu spravidla vlastné. Akýkoľvek generál - v skutočnosti je tiež vojak.
Dnes neexistuje nikto, kto by nepoznal slovo „vojak“(najmä preto, že v desiatkach jazykov sveta to znie takmer rovnako), ale existuje značný počet ľudí, ktorí kvôli rôznym okolnostiam nevedia vedieť, odkiaľ slovo pochádza a čo pôvodne znamenalo.
V tomto ohľade - malý materiál na túto tému.
Odkiaľ teda pochádza slovo „vojak“?
Slovo má latinský koreň a priamo súvisí so slovom „pevný“. Jedná sa o zlatú mincu, ktorá bola zavedená v 4. storočí nášho letopočtu. Táto rímska minca sa razila niekoľko sto rokov a jej obeh (v tej či onej forme) v Európe prebiehal mnoho rokov po páde Konštantínopolu.
Ako teda môže rímsky solidus súvisieť s vojenskou terminológiou? Verí sa, že všetko je veľmi jednoduché. Vojakovi sa začalo hovoriť, že v stredovekom Taliansku dostal za vojenskú službu určitý plat. Formálne - vo soldo. Soldo je stredoveký derivát samotnej rímskej mince, ktorá však nemala nič spoločné s nominálnou hodnotou rímskeho solidusu. Inými slovami, vojaka bolo treba chápať výlučne ako profesionála alebo, ak trochu hrubšie, ako žoldniera, ktorý za svoje „remeslo“dostáva peniaze.
Tu však môže vyvstať otázka: rímski vojaci dostávali platy ešte pred objavením sa solidusu (a samozrejme pred objavením sa talianskeho solda). Išlo napríklad o aureusy, zavedené do obehu počas druhej púnskej vojny (III. Storočie pred n. L.), Alebo antoniniána cisára Caracallu. Prečo sa teda armáda dnes nenazýva „aureus“a „antoninian“?
Tu je potrebné dotknúť sa otázky, ako je samotné slovo „solidus“preložené z latinčiny, a prečo bolo slovo priradené vojakom už v stredovekom Taliansku, a nie v Rímskej ríši. Preklad slova znie ako „tvrdý“alebo „silný“. To znamená, že termín „vojak“, ako píšu niektorí historici, sa ustálil kvôli tomu, že je to „silný bojovník, ktorý dostáva platbu za službu“.
Musím však povedať, že ide len o romantizáciu. V skutočnosti je slovo „vojak“spojené práve s talianskym soldo, čo bol jednoduchý vyjednávací čip. Napríklad v stredovekých Benátkach sa 1 soldo rovnalo 1/140 flitra, ktorý sa razil od konca 13. storočia. Hmotnosť flitra bola asi 3,5 g. Z toho možno usúdiť, že 1/140 3,5 gramovej zlatej mince mala veľmi nízku „bankovú“hodnotu. S tým súvisí aj vznik pojmu „vojak“. V stredovekom Taliansku preto začali nazývať určitú kategóriu bojovníkov, pretože do tohto mena investovali pochopenie príliš nízkej hodnoty ich života.
Oveľa menej romantické ako v porovnaní s pevnými, ale tým sa oveľa viac približuje skutočnému chápaniu pojmu „vojak“, ktorý sa ustálil v histórii.
Je dôležité poznamenať, že tento výraz možno nemá nič spoločné s vojenskými záležitosťami a nakoniec by nemal, keby talianska minca „Soldo“(podľa názvu) nevygenerovala v jazykoch Európy slovo „soldare“so svojimi variáciami. Toto sloveso možno preložiť ako „najať“.
Preto sa v stredovekej Európe začali žoldnierom hovoriť vojaci - navyše tí, ktorí za svoje služby dostávali relatívne nízke platy. A až potom, o stáročia neskôr, slovo „vojak“začalo nadobúdať kolektívny význam, ktorý zahŕňa prakticky všetkých vojakov a predstaviteľov, povedzme, neformálnych a poloformálnych ozbrojených útvarov.
V priebehu storočí sa teda latinské slovo „pevný“najskôr transformovalo na slovo „žoldnier“a až potom, keď sa odhodili „jazykové a finančné“korene, zmenil sa na vojaka, ktorého pozná každý. Myslím si, že dnešný cisár Konštantín by bol celkom prekvapený, keby sa dozvedel, ako sa používa tento výraz, ktorý počas jeho vlády označoval názov mince. Je pravda, že z latinčiny solidus vedie ďalšie moderné slovo - solídne, ale, ako sa hovorí, je to úplne iný príbeh …
